History of the monumental edition of Collected works by Jan Kochanowski (Warsaw 1884–1897)
DOI:
https://doi.org/10.12775/SE.2020.0004Keywords
edition – history (19th century), history of books (19th century), Old Polish literature – reception (19th century), Jan KochanowskiAbstract
In 1884, during a jubilee of the 300th anniversary of Jan Kochanowski’s death, so-called monumental edition of his Collected works was initiated in Warsaw. Edition, novel and modern, became a milestone in the evolution of the Polish scientific edition, staying in line with the methodological postulates of edition, presented at the 1st Jan Kochanowski’s Historical-Literary Convention in 1884 in Cracow. Although not fully adequate to the nowadays requirements, in comparison to the practice of edition of the 19th century it constitutes a great achievement of the team of philologists and historians in terms of selection of text basis, presentation of text, critical apparatus, editorial comments, typographic layout, manuscript facsimile. It is an accomplishment related to the former circles of Main School of Warsaw. The article discusses the ideological and thematic assumptions, as well as details of performing an edition.
References
Kochanowski J., 1884, Dzieła wszystkie. Wydanie pomnikowe, t. 1–4, cz. 1, Warszawa.
Arct Z., 1983,Wybitni Polacy w służbie książki, Warszawa.
Bąbiak G. P., 2016, Józef Przyborowski 1823–1896. Kustosz książki polskiej, w: Portrety uczonych. Profesorowie Uniwersytetu Warszawskiego 1816–1915, Warszawa.
Brückner A., 1898, Ocena dzieła Romana Plenkiewicza „Jan Kochanowski, jego ród, żywot i dzieła”, Warszawa.
Brückner A., 1889, Recenzje i Sprawozdania, „Kwartalnik Historyczny. Organ Towarzystwa Historycznego”, z. 4.
Brzostowski A. B., 1882, Józef Przyborowski, „Wiadomości Bibliograficzne Warszawskie”, nr 5.
Brzozowski S., 1987, Zabór rosyjski – Królestwo Polskie. Szkoła Główna Warszawska, w: Historia nauki polskiej, t. 4: 1863–1918, red. Z. Skubała-Tokarska, Kraków.
Chlebowski B., 1912, Czym zasłużyła się społeczeństwu polskiemu Szkoła Główna? Z powodu pięćdziesięciolecia jej otwarcia w r. 1862, „Wychowanie w Domu i Szkole”, t. 2.
Chlebowski B., 1912, Znaczenie Szkoły Głównej Warszawskiej w dziejach umysłowości i nauki polskiej. Odczyt wygłoszony na publicznym posiedzeniu Towarzystwa Naukowego Warszawskiego w dniu 25 listopada 1912 roku, Warszawa.
Edytorstwo, w: Literatura polska. Przewodnik encyklopedyczny, 1984, t. 1, Warszawa.
Estreicher K., 2000, Bibliografia polska XIX stulecia, wyd. 2, t. 17, Kraków.
Fidelus M., 1971, O wydawnictwach staropolskich tekstów literackich przed rokiem 1918, „Ruch Literacki”, z. 1.
Fita S., 1980, Pokolenie Szkoły Głównej, Warszawa.
Fredro-Boniecka M., 1930, Podobizny Jana Kochanowskiego w krakowskich zbiorach graficznych, „Silva Rerum”, t. 5.
Frybes S., 1989, Jan Kochanowski w życiu literackim drugiej połowy XIX wieku, w: Jan Kochanowski 1584–1984. Epoka – Twórczość – Recepcja, t. 2, Lublin.
Głombiowska Z., 1986, Józef Przyborowski jako badacz i wydawca dzieł Jana Kochanowskiego, „Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria”, nr 16.
Goliński Z., 1994, Edytorstwo, w: Słownik literatury polskiej XIX wieku, Wrocław.
Horodyski B., 1951, Zarys dziejów Biblioteki Ordynacji Zamojskiej, w: Studia nad książką poświęcone pamięci Kazimierza Piekarskiego, Wrocław.
Hulewicz J., 1962, Rola Szkoły Głównej w Warszawie w życiu kulturalnym społeczeństwa polskiego w drugiej połowie XIX wieku (w setną rocznicę powstania), „Przegląd Historyczno-Oświatowy”.
Kacprzak M. M., 2017, Dziewiętnastowieczne edycje „Flisu” Sebastiana Fabiana Klonowica, „Sztuka Edycji. Studia Tekstologiczne i Edytorskie”, nr 1 (11): Podróżopisarstwo a problemy edytorskie, red. M. Kowalska.
Kacprzak M. M., 2015, Jan z Czarnolasu jako bohater literacki w poezji polskiej XIX w. Z dziejów recepcji spuścizny Kochanowskiego i kultury staropolskiej w wieku XIX, w: Wiązanie sobótkowe. Studia o Kochanowskim, red. E. Lasocińska, W. Pawlak, Warszawa.
Kacprzak M. M., 2018, Między nauką a biblioteką? Profesor Józef Przyborowski, bibliotekarz Biblioteki Ordynacji Zamojskiej, i jego publikacje o dawnej literaturze i książce, „Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo”, nr 8 (11), cz. 2: Biblioteki.
Kieniewicz S., 1981, Akademia Medyko-Chirurgiczna i Szkoła Główna (1857–1868), w: Dzieje Uniwersytetu Warszawskiego 1807–1915, Warszawa.
Kieniewicz S., 1963, Na stulecie Szkoły Głównej, „Roczniki Uniwersytetu Warszawskiego”, z. 4.
K[orotyński] L. S., 1896, Śp. Józef Przyborowski, „Tygodnik Ilustrowany”, nr 21.
K[ostrzębski] W., 1896, Wspomnienie pośmiertne o św. p. Józefie Przyborowskim b. profesorze i bibliotekarzu b. Szkoły Głównej, Kraków.
Kowalczuk U., 2010, 1884 – jubileuszowa „renowacja” Kochanowskiego, w: Upominki od narodu. Jubileusze, rocznice, obchody pisarzy, red. T. Budrewicz, P. Bukowski, R. Stachura-Lupa, Żarnowiec.
Księga pamiątkowa zjazdu b. wychowańców b. Szkoły Głównej Warszawskiej w 40. rocznicę jej założenia, 1905, Warszawa.
Księga pamiątkowa zjazdu b. wychowańców b. Szkoły Głównej Warszawskiej w 50. rocznicę jej założenia, 1914, Warszawa.
Libera Z., 1985, Dziedzictwo poezji Jana Kochanowskiego w literaturze późniejszej, w: Jan Kochanowski i kultura odrodzenia, red. Z. Libera, M. Żurowski, Warszawa.
Magnuszewski W., 1985, Jan i Piotr Kochanowscy w świetle nieznanego konterfektu, w: Jan Kochanowski. Twórczość i recepcja, t. 1, red. Z. J. Nowak, Katowice.
Makowiecki A. Z., 1989, Młoda Polska wobec tradycji czarnoleskiej, w: Jan Kochanowski 1584–1984. Epoka – Twórczość – Recepcja, t. 2, Lublin.
Maślińska-Nowakowa Z., 1985, Jan Kochanowski w malarstwie i w rzeźbie, w: Jan Kochanowski. Twórczość i recepcja, t. 1, red. Z. J. Nowak, Katowice.
Miziołek J., 2005, Szkoła Główna i jej legenda, w: idem, Uniwersytet Warszawski. Dzieje i tradycja, Warszawa.
Niewolak-Krzywda A., 1987, W kręgu rzeczy czarnoleskiej, Rzeszów.
Nowak Z. J., 1985, Jan Kochanowski w sądach Kazimierza Brodzińskiego, w: Jan Kochanowski. Twórczość i recepcja, t. 1, red. Z. J. Nowak, Katowice.
Ossowska I., 1981, Pokolenie Szkoły Głównej, w: Inteligencja polska XIX i XX wieku. Studia, t. 2, red. R. Czepulis-Rastenis, Warszawa.
Pamiętnik zjazdu historyczno-literackiego imienia Jana Kochanowskiego, 1886, Kraków, „Archiwum do Dziejów Literatury i Oświaty w Polsce”, t. 5.
Pigoń S., 1951, Jan Kochanowski w aureoli wieszcza, w: idem, Studia literackie, Kraków.
Pigoń S., 1951, Jan Kochanowski w sądach romantyków, w: idem, Studia literackie, Kraków.
Plenkiewicz R., 1878, Jan Kochanowski podług najnowszych opracowań, „Ateneum”, t. 4.
Poźniak P., 1996, Dzieje i zawartość polskich kancjonałów składanych, „Muzyka”, nr 3, nr 20–23.
Rej M., 1881–1888, Wizerunk własny żywota człowieka poczciwego podług edycji z r. 1560, wyd. S. Ptaszycki, St.-Petersburg–Warszawa.
Skręt R., 1986, Przyborowski Józef Tomasz, w: Polski słownik biograficzny, t. 29, Kraków–Wrocław.
Słownik pracowników książki polskiej, 1972, wyd. I. Treichel, Warszawa–Łódź.
Sowiński J., 2009, Między oryginałem, kopią a falsyfikatem. Polskie edycje faksymilowe, Kraków.
Sowiński J., 2006, Rola Zjazdu im. Jana Kochanowskiego w Krakowie w 1884 r. w ukształtowaniu zasad edytorstwa faksymilowego w Polsce, w: Kraków – Lwów. Książki – czasopisma – biblioteki, t. 8, red. H. Kosętka, Kraków.
Starnawski J., 1989, Refleksje rocznicowe. 1884–1930–1980/1984, w: Jan Kochanowski 1584–1984. Epoka – Twórczość – Recepcja, t. 2, red. J. Pelc, P. Buchwald-Pelcowa, B. Otwinowska, Lublin.
Sudolski Z., 1989, Romantyczne meandry recepcji Kochanowskiego, w: Jan Kochanowski 1584–1984. Epoka – Twórczość – Recepcja, t. 2, Lublin.
Szkoła Główna. Kręgi wpływów, 2017, red. U. Kowalczuk, Ł. Książyk, Warszawa.
Szkoła Główna – kręgi wpływów 2, 2019, red. U. Kowalczuk, Ł. Książyk, Warszawa.
Szkoła Główna Warszawska (1862–1869), t. 1: Wydział Filologiczno-Historyczny, 1900, wyd. B. Chlebowski et al., Kraków.
Szwarc A., 2016, Akademia Medyko-Chirurgiczna i Szkoła Główna, 1857–1869, w: Dzieje Uniwersytetu Warszawskiego 1816–1915, red. T. Kizwalter, Warszawa.
Walecki W., 1979, Jan Kochanowski w literaturze i kulturze polskiej doby Oświecenia, Wrocław.
Walecki W., 1973, O podobiznach Jana Kochanowskiego z przełomu XVIII i XIX wieku (na marginesie badań nad tradycją czarnoleską w literaturze Oświecenia), „Prace Historycznoliterackie”, z. 27.
Zaremba J., 1985, Jan Kochanowski w wykładach paryskich Adama Mickiewicza, w: Jan Kochanowski. Twórczość i recepcja, t. 1, red. Z. J. Nowak, Katowice.
Zbiór pamiętników do dziejów polskich, 1858, t. 1, wyd. W. S. de Broel-Plater, Warszawa.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
Stats
Number of views and downloads: 1734
Number of citations: 0
