Karol Ludwik Koniński and three stages of experiencing archives (edited by Adam Fitas)

Abstract

Komentarz do pism Karola Ludwika Konińskiego, aby mogły one być zrozumiałe dla szerszej grupy czytelników, powinien być z jednej strony obfity i wyczerpujący, z drugiej możliwie przejrzysty. Pogodzenie tych dwóch aspektów, choć często trudne w wydawniczej praktyce, może zostać osiągnięte tylko przy bardzo dobrej znajomości przez edytora i twórczości pisarza, i jej wyjątkowo rozległych kontekstów, i – last but not least – jego autorskiego archiwum. Wiadomo bowiem nie od dziś, że dla pełnego zrozumienia twórcy warto nie tylko udać się do jego kraju i miejsc rodzinnych, ale konieczne jest również odnalezienie i spenetrowanie pisarskich źródeł.