Dolinami rzek by Zygmunt Gloger from the editorial perspective
DOI:
https://doi.org/10.12775/SE.2017.0002Keywords
Zygmunt Gloger, travel writing, sightseeing, travel writing studies, critical edition, hypertextAbstract
The author of the article presents a number of editorial problems specific for the genre of journey. Next, he goes into more detail, presenting possible solutions to the problems discussed, on the basis of Dolinami rzek by Zygmunt Gloger. The author outlines the perspective for a critical edition of the work, comparing three edits of the same description of a journey by the Neman river made by Gloger over the period of 30 years. In his conclusions, the author points to the possibility of digital edition of travel-related texts. Such edition seems especially predestined to grasp the intertextual character of travel writing and its special connection with the topography (hypertext in digital edition would be able to reflect the map structure better than linear text).
References
Aarseth E., 2014, Cybertekst. Spojrzenia na literaturę ergodyczną, Bydgoszcz.
Burkot S., 1985, Podróż po stronach rodzinnych, w: J. I. Kraszewski, Wspomnienia Wołynia, Polesia i Litwy, przygotował do druku i wstępem poprzedził S. Burkot, Warszawa.
Gloger Z., 1903, Dolinami rzek. Opisy podróży wzdłuż Niemna, Wisły, Bugu i Biebrzy, Warszawa.
Gloger Z., 1873, Dziennik podróży po Niemnie, „Kronika Rodzinna”, nr 10, 11, 12, 13, 16, 18, 19, 20, 24; 1874, nr 3, 8, 14, 16.
Gloger Z., 2014–2015, Pisma rozproszone, red. nauk. J. Ławski i J. Leończuk, oprac. tekstów i przypisy Ł. Zabielski, S. Kochaniec, M. Siedlecki, G. Kowalski, noty i słownik czasopism A. Janicka, indeksy M. Siedlecki, M. Jurkowska, Białystok.
Gloger Z., 1888, Podróż Niemnem, „Wisła”, t. 2, z. 1 i 2.
Kamionka-Straszakowa J., 1988, „Do ziemi naszej”. Podróże romantyków, Kraków, s. 81–84.
Komorowska T., 1985, Gloger. Opowieść biograficzna, Warszawa.
Kuehn J., Smethurst P., 2015, Introduction, w: New directions in travel writing studies, ed. by J. Kuehn, P. Smethurst, Palgrave Macmillan UK.
Rybicki J., 2010, Policzmy Trylogię Sienkiewicza, „Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Historicolitteraria”, z. 10.
Sikora D., 2009, Remediacja – cyfrowa adaptacja dzieł literackich, w: E–polonistyka, pod red. A. Dziak, S. J. Żurka, Lublin.
Śliwińska M., 2014, Dzieła zebrane Zygmunta Krasińskiego – elektroniczna edycja naukowa, „Sztuka Edycji”, nr 1–2.
Watson A., 2015, The Garden of Forking Paths: Paratext in Travel Literature, w: New directions in travel writing studies, ed. by J. Kuehn, P. Smethurst, Palgrave Macmillan UK.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
Stats
Number of views and downloads: 561
Number of citations: 0