Zygmunt Krasiński’s letters to Henry Reeve – editorial problems
DOI:
https://doi.org/10.12775/SE.2012.022Keywords
Zygmunt Krasiński, Henry Reeve, Romantic epistolography, new editorial solutions, the specific philosophy of “being” and creating, the achievements of traditional philology, semantic diversityAbstract
Zygmunt Krasiński’s letters to Henry Reeve require research tools and editorial solutions other than these currently existing. Putting short narrative pieces attached to letters as something additional to the discussed epistolography – considered as a separate genre – under the text of a letter, or in a separate volume of “collected writings”, but not within a letter, deprives Krasiński’s writing of the specific philosophy of “being” and creating, the concept of poetry, text, word and correspondence. A technique of the editorial preparation of letters – innovative but respecting the achievements of traditional philology – which is presented in the article enables to recreate the intentional multi-discursiveness of Krasiński’s work, its semantic diversity and polyphony of meanings.
References
„Gwiazda” Zygmunta Krasińskiego – dzieje tekstu, oprac. A. Markuszewska, tłum. J. Pietrzak-Thébault, „Sztuka Edycji. Studia tekstologiczne i edytorskie” 2012, nr 2 (3): Autografy i edycje. Wokół tekstów Zygmunta Krasińskiego, red. M. Strzyżewski, s. 89–107.
Bagłajewski A., 2009, Poezja „trzeciej epoki”. O twórczości Zygmunta Krasińskiego w latach 1836–1843, Lublin.
Biegeleisen H., 1885, Nieznany obrazek, „Prawda”, nr 51.
Correspondance de Sigismond Krasinski et de Henry Reeve, t. 1–2, oprac. i przedmowa J. Kallenbach, Paris 1902.
Czubek J., 1912, Dodatek krytyczny, w: Z. Krasiński, Pisma. Wydanie Jubileuszowe, t. 3, Kraków–Warszawa.
Czubek J., 1912, Dodatek krytyczny, w: Z. Krasiński, Pisma. Wydanie Jubileuszowe, t. 8, cz. 1, Kraków–Warszawa.
Danilewiczowa M., 1959, Zmienne koleje przyjaźni, w: Krasiński żywy, Londyn.
Gerstmann Z., 1912, Ballanche jako źródło niektórych pomysłów filozoficzno-społecznych Krasińskiego, „Pamiętnik Literacki”, z. 1, s. 79–104.
Hertz P., 1980, Krasiński i Reeve. Dzieje przyjaźni – dzieje korespondencji, w: Z. Krasiński, Listy do Henryka Reeve, t. 1, tłum. A. Olędzka-Frybesowa, opracował, wstępem, kroniką i notami opatrzył P. Hertz, Warszawa.
Janion M., 2000, Między Przeznaczeniem a Opatrznością, w: eadem, Prace wybrane, t. 2: Tragizm, historia, prywatność, Kraków, s. 227–262.
Janion M., 1962, Zygmunt Krasiński. Debiut i dojrzałość, Warszawa.
Kowalczykowa A., 1977, Historiozoficzne i prywatne szaleństwo u Krasińskiego, w: eadem, Romantyczni szaleńcy, Warszawa.
Krasiński Z., 1971, Listy do Konstantego Gaszyńskiego, oprac. i wstępem poprzedził Z. Sudolski, Warszawa.
Krasiński Z., 1937, Listy wybrane, wydał, objaśnił i wstępem poprzedził T. Pini, Warszawa.
Kubacki W., 1985, Krasiński i Ballanche, „Miesięcznik Literacki”, nr 4, s. 43–57.
Kubale A., 1997, Dramat bólu istnienia w listach Zygmunta Krasińskiego, Gdańsk.
Markuszewska A., Epistolarna świadomość Krasińskiego (listy do Henryka Reeve’a), w: Krasińskiego światy zapomniane, red. M. Strzyżewski, A. Markuszewska, Toruń 2013.
Popiel M., 2007, Powieść o artyście w listach, w: eadem, Wyspiański. Mitologia nowoczesnego artysty, Kraków, s. 127–228.
Strzyżewski M., 2007, Juliusz Słowacki, „Wiersze. Nowe wydanie krytyczne”, oprac. J. Brzozowski i Z. Przychodniak, Poznań 2005, „Pamiętnik Literacki”, z. 4, s. 191–198.
Sudolski Z., 1984, Krąg epistolarny liryki Zygmunta Krasińskiego, „Przegląd Humanistyczny”, nr 3, s. 29–40.
Suszczyński Z., 2000, Listy Krasińskiego jako egzystencjalny eksperyment, w: Sztuka pisania. O liście polskim w wieku XIX, red. J. Sztachelska, E. Dąbrowicz, Białystok, s. 161–170.
Szargot M., 2000, Ziemia rozdziału – niebo połączenia. O liryce Zygmunta Krasińskiego, Katowice.
Szczeglacka E., 2005, Ile dzienników pisał Krasiński w Szwajcarii? (Style romantycznej autobiografii), w: Zygmunt Krasiński. Pytania o twórczość, red. B. Kuczera-Chachulska, M. Prussak, E. Szczeglacka, Warszawa, s. 133–138.
Śliwińska I., S. Stupkiewicz (red.), 1969, Bibliografia literatury polskiej „Nowy Korbut”, t. 8: Romantyzm, Warszawa.
Waśko A., 2001, Zygmunt Krasiński. Oblicza poety, Kraków.
Weintraub W., 1977, Korespondencja Krasińskiego z Reeve’em jako dokument i literatura, w: idem, Od Reja do Boya, Warszawa.
Zawadzki A., 2001, Między fragmentem a całością: romantyczne antecedencje eseistyki nowoczesnej, w: idem, Nowoczesna eseistyka filozoficzna w piśmiennictwie polskim pierwszej połowy XX wieku, Kraków, s. 47–58.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
Stats
Number of views and downloads: 477
Number of citations: 0