Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer
  • Register
  • Login
  • Language
    • English
    • Język Polski
  • Menu
  • Home
  • Current
  • Archives
  • About
    • About the Journal
    • Submissions
    • Editorial Team
    • Privacy Statement
    • Contact
  • Register
  • Login
  • Language:
  • English
  • Język Polski

The Art of Editing. Textological and Editorial Studies

First literary exercises of Józef Ignacy Kraszewski. Fables (1825–1827)
  • Home
  • /
  • First literary exercises of Józef Ignacy Kraszewski. Fables (1825–1827)
  1. Home /
  2. Archives /
  3. Vol. 27 No. 1 (2025): Drafts, notebooks, albums /
  4. Articles, documents, manuscripts

First literary exercises of Józef Ignacy Kraszewski. Fables (1825–1827)

Authors

  • Małgorzata Furtakowa Katolicki Uniwersytet Lubelski https://orcid.org/0000-0002-7030-6860

DOI:

https://doi.org/10.12775/SE.2025.0009

Keywords

Józef Ignacy Kraszewski, fables, manuscript, copy, imitation

Abstract

As many as twenty-four fables, written by Józef Ignacy Kraszewski between 1825–1827 are discussed within the scope of this article. Among them, there are only four original works of the writer in question. The remaining ones imitations of the works of Aesop and Florian. Kraszewski’s fables, have not yet been published. The Józef Ignacy Kraszewski Museum houses a copy made by the novelist’s deaf-mute nephew, Bogusław Kraszewski. The autograph of the fables, burned down in 1944 as it was stored in the Krasiński Estate Library in Warsaw.

Author Biography

Małgorzata Furtakowa, Katolicki Uniwersytet Lubelski

dr, ukończyła filologię polską na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim, gdzie obroniła rozprawę doktorską Idea „Bildung” w prozie Józefa Ignacego Kraszewskiego: tradycja i nowatorstwo. Jej zainteresowania badawcze koncentrują się na życiu i twórczości Józefa Ignacego Kraszewskiego.

References

Literatura podmiotowa

Kraszewski J. I., 1923, Dziad i baba. O pięknej królewnie – wiedźmie. Baśnie, wyd. 2, Warszawa.

Kraszewski J. I., 1943, Bajeczki, Lwów.

Kraszewski J. I., 1882, Bajeczki, Lwów.

Kraszewski J. I., [1948], Bajki i opowieści, przejrzał, wybrał i wstępem opatrzył K. Paszkowski, Łódź.

Kraszewski J. I., 1955, Bajki i bajeczki, Warszawa.

Kraszewski J. I., 1958, Bajeczki, Warszawa.

Kraszewski J. I., 1993, Bajki i podania, Białystok.

Kraszewski J. I., 1972, Noce bezsenne. Wspomnienia i fantazje, w: idem Pamiętniki, oprac. W. Danek, Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk.

Kraszewski J. I., 2012, O królewnie czarodziejce, „Głos Nauczyciela”, nr 3.

Kraszewski J. I., 2000, Ze wspomnień J. I. Kraszewskiego, w: idem, Pamiętniki, oprac. W. Danek, Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk 1972.

Baśnie największych pisarzy polskich, 2000, Warszawa.

Literatura przedmiotowa

Adamkowicz-Iglińska B., 2016, Czarodziejski pierścień w baśniach Antoniego Józefa Glińskiego oraz Józefa Ignacego Kraszewskiego, w: Naukowcy w poszukiwaniu magicznego pierwiastka, red. M. Zaorska i A. Grabowski, Olsztyn.

Ankudowicz-Bieńkowska M., 1994, Dziecko i jego świat w utworach Stanisława Jachowicza i Józefa Ignacego Kraszewskiego, w: Teksty – konteksty – interpretacje. Studia i materiały WSP w Olsztynie, red. D. Ossowska, Olsztyn.

Budrewicz T., 2012, „Bajeczki” Józefa Ignacego Kraszewskiego (okoliczności pierwszego wydania), w: Przestrzenie kultury i literatury. Księga jubileuszowa dedykowana Profesor Krystynie Heskiej-Kwaśniewicz na pięćdziesięciolecie pracy naukowej i dydaktycznej, red. E. Gondek i I. Socha, Katowice.

Budrewicz T., 2010, Miasto Biała Radziwiłłowska we wspomnieniach Kraszewskiego, w: idem, Kraszewski i świat historii. Studia, Kraków.

Gomulicki J. W., 1974, Kraszewskiego „Opus tumultuarium”, posłowie do: J. I. Kraszewski, Historia o królewiczu Rumianku i siedmiu królewnach. Opus tumultuarium, oprac. A. Trepiński, Warszawa.

Ihnatowicz E., 2011, Proza Kraszewskiego. Codzienność, Warszawa.

Jarosz B., 2017, Kraszewski w edycji. Zakres i granice działań modernizacyjnych – postulaty, „Roczniki Humanistyczne”, z. 6.

Jarowiecki J., 1991, Księgozbiór Józefa Ignacego Kraszewskiego – warsztatem pisarza i historyka, „Szczecińskie Prace Polonistyczne”, z. 67, nr 3.

Krzyżanowski J., 1980, Pogłosy literatury ludowej w Starej baśni, w: idem, Szkice folklorystyczne, t. 1, Kraków.

Leszczyński G., 2012, Kraszewski bajkopis, w: Kraszewski. Poeta i światy, red. E. Ihnatowicz i E. Owczarz, Toruń.

Rulikowski M., 1939, Korespondencja Kraszewskiego, Łuck.

Słownik literatury dziecięcej i młodzieżowej, 2002, red. B. Tylicka i G. Leszczyński, Wrocław–Warszawa–Kraków (G. Leszczyński, hasło: Kraszewski Józef Ignacy).

Materiały archiwalne

Rękopisy ze zbiorów Muzeum Józefa Ignacego Kraszewskiego w Romanowie:

rps MK/R/2 ‒ Bajki Józefa Ignacego Kraszewskiego

Rękopisy ze zbiorów Biblioteki Narodowej w Warszawie:

rps III.10.356 – Materiały A. Trepińskiego dotyczące muzeów Kraszewskiego w Dreźnie i Romanowie

rps III.10.364 – Kraszewściana – różne oprac. Trepińskiego i innych o Kraszewskim i jego rękopisach

The Art of Editing. Textological and Editorial Studies

Downloads

  • PDF (Język Polski)

Published

2025-06-27

How to Cite

1.
FURTAKOWA, Małgorzata. First literary exercises of Józef Ignacy Kraszewski. Fables (1825–1827). The Art of Editing. Textological and Editorial Studies. Online. 27 June 2025. Vol. 27, no. 1, pp. 93-111. [Accessed 26 February 2026]. DOI 10.12775/SE.2025.0009.
  • ISO 690
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Download Citation
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Issue

Vol. 27 No. 1 (2025): Drafts, notebooks, albums

Section

Articles, documents, manuscripts

License

Copyright (c) 2025 Małgorzata Furtakowa

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

Stats

Number of views and downloads: 180
Number of citations: 0

Search

Search

Browse

  • Browse Author Index
  • Issue archive

User

User

Current Issue

  • Atom logo
  • RSS2 logo
  • RSS1 logo

Information

  • For Readers
  • For Authors
  • For Librarians

Newsletter

Subscribe Unsubscribe

Language

  • English
  • Język Polski

Tags

Search using one of provided tags:

Józef Ignacy Kraszewski, fables, manuscript, copy, imitation
Up

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partners

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Nicolaus Copernicus University Accessibility statement Shop