Combining text with form. Remarks on selected editorial projects by Emil Zegadłowicz
DOI:
https://doi.org/10.12775/SE.2024.0024Keywords
Emil Zegadłowicz (1888–1941), poetry of the Interwar Period, bibliophilia, idea of a beautiful bookAbstract
Emil Zegadłowicz was passionate about fine books and repeatedly referred to the tradition of the editorial art of John Ruskin and William Morris. He attached great importance to the editing of his works. Thanks to the writer’s extensive archive which has been preserved, we have access to many documents proving his involvement in preparing a book for printing, its composition, distribution, and finally promotion. Zegadłowicz’s creative participation in the project included both textual, graphic and editorial content. The article discusses selected publishing projects of Emil Zegadłowicz: Powsinogi beskidzkie, Wielka nowina w Beskidzie, Noc świętego Jana Ewangelisty, “Niam niam”. Antologia poezji murzyńskiej, Siedem pieśni zgrzebnych o Janie Kasprowiczu, Pallas Atene, Podkowa na progu.
References
Bartos E., 2017, Marzyciel i pragmatyk. Emil Zegadłowicz jako kolekcjoner, „Wadoviana”, t. 20.
Bartos E., 2020, Typografia czcionki. O „Gawędzie poety z typografem” Emila Zegadłowicza, w: Okolice Zegadłowicza, red. H. Czubała, W. Próchnicki i K. Wądolny-Tatar, Kraków.
Bieńkowska B., przy współudziale E. Maruszak, 2005, Książka na przestrzeni dziejów, Warszawa.
Budrewicz T., 1985, Maniera interpunkcyjna Zegadłowicza, w: Szkice o twórczości Emila Zegadłowicza, red. Z. Andres, Rzeszów.
Bystroń J. B., 1929, Polskie drzeworyty ludowe, „Sztuki Piękne”, R. 5, nr 1.
Encyklopedia wiedzy o książce, 1971, red. A. Birkenmajer, B. Kocowski i J. Trzynadlowski, Wrocław.
Kotwica A., 2012, Estetyka książki a oczekiwania i potrzeby odbiorcy na przykładzie spuścizny bibliotecznej Emila Zegadłowicza, w: W poszukiwaniu odpowiedniej formy. Rola wydawcy, typografa, artysty i technologii w pracy nad książką, red. M. Komza przy współudziale E. Jabłońskiej-Stefanowicz i E. Repucho, Wrocław.
Kozikowski E., 1966, Portret Zegadłowicza bez ramy. Opowieść biograficzna na tle wspomnień osobistych, Warszawa.
Krzak-Weiss K., 2022, Jak Jan Kuglin poszukiwał ideału „książki pięknej”, „Sztuka Edycji. Studia Tekstologiczne i Edytorskie”, nr 2 (22): Książka bez granic, red. M. Bizior-Dombrowska i P. Chłopek.
Krzyżanowski J., 1962, O twórczości Emila Zegadłowicza, w: idem, W kręgu wielkich realistów, Kraków.
Kuglin J., 1964, Poligrafia książki, Wrocław.
Kulczyńska-Kruk J., 2015, „Niam niam”… – poetycki żart?, w: Emil Zegadłowicz. Daleki i bliski, red. H. Czubała et al., Katowice.
Kulczyńska-Kruk J., 2022, „Powsinogi beskidzkie” Emila Zegadłowicza – ewolucja formy i treści, „Z Badań nad Książką i Księgozbiorami Historycznymi”, t. 16, z. 1.
Materiały Emila Zegadłowicza z zakresu bibliofilstwa, Biblioteka Cyfrowa Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach, https://bibliotekacyfrowa.ujk.edu.pl/dlibra/doccontent?id=1362 (dostęp: 12.08.2021).
Mazgaj J., 2013, Świat wadowickiej książki na tle historii miasta do 1939 roku, „Debiuty Bibliologiczno-Informatologiczne”, R. 1.
Przyłuski B., 1962, Samuel Tyszkiewicz artysta-typograf, Essex.
Ratajczak T., 2010, Książki religijne i quasi-religijne z wadowickich oficyn drukarskich (1824–1940), Warszawa.
Słapa A., 1964, Oczami księgarza, w: J. Bogucka-Ordyńcowa et al., Cyganeria i polityka. Wspomnienia krakowskie 1919–1939, Warszawa.
Smolik P., 1930, Jana Bukowskiego prace graficzne, Łódź.
Smolik P., 1924, O współczesnej książce polskiej, Kraków.
Smolik P., 1928, Zdobnictwo książki w twórczości Wyspiańskiego, Łódź.
Szydłowska A., Misiak M., 2015, Paneuropa, Kometa, Hel. Szkice z historii projektowania liter w Polsce, Kraków.
Szypulski M., 2004, Magister Samuel Typographus. Rzecz o Samuelu Tyszkiewiczu drukarzu emigracyjnym (1889–1954), Kraków.
Teka drzeworytów ludowych dawnych zebranych i wydanych przez Zygmunta Łazarskiego, 1921, Warszawa.
Twórczość Emila Zegadłowicza. Notatki: spisy książek, zbiorów graficznych, obrazów, Biblioteka Cyfrowa Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach, https://fbc.pionier.net.pl/search#fq={!tag=dcterms_accessRights}dcterms_accessRights%3A%22Dost%C4%99p%20otwarty%22&q=spis%20ksi%C4%85%C5%BCek%20zegad%C5%82owicz (dostęp: 25.04.2024).
Wielkie rzeczy zrozumienie. Korespondencja Jerzego, Witolda i Wandy Hulewiczów z Emilem Zegadłowiczem (1918–1938), 2008, opracował i wstępem poprzedził M. Wójcik, Warszawa.
Wiercińska J., 1986, Sztuka i książka, Warszawa.
Wójcik M., 2004, Księga Gości i Zdarzeń. „Miscelaneiczne pêle-mêle” Emila Zegadłowicza, „Teksty Drugie”, nr 4.
Wójcik M., 2005, Pan na Gorzeniu. Życie i twórczość Emila Zegadłowicza, Kielce.
Wójcik M., 2002, Wstęp, w: E. Zegadłowicz, S. Żechowski, M. Ruzamski, Korespondencja 1936–1937, t. 1, wstęp, oprac. tekstu i przypisy, M. Wójcik, Kielce.
Zegadłowicz E., 1929, Dziesięć ballad o powsinogach beskidzkich, Poznań.
Zegadłowicz E., 1927, Dziewanny, Warszawa–Kraków.
Zegadłowicz E., 1927, Dziewanny. Księga czwarta: Powsinogi beskidzkie, Warszawa–Kraków.
Zegadłowicz E., 1929, Gawęda poety z typografem, Poznań.
Zegadłowicz E., 1929, Głośniki płonące, Poznań.
Zegadłowicz E., 1926, Krąg, Kraków–Paryż.
Zegadłowicz E., 1923, Niam niam. Antologia poezji murzyńskiej, Wadowice.
Zegadłowicz E., 1924, Noc świętego Jana Ewangelisty. Misterium balladowe w siedmiu sferach, Wadowice.
Zegadłowicz E., 1930, Pallas Atene, Poznań.
Zegadłowicz E., 1932, Podkowa na progu, Florencja.
Zegadłowicz E., 1938, Powsinogi beskidzkie Emila Zegadłowicza. Dziesięć obrazów scenicznych w inscenizacji autora, Warszawa.
Zegadłowicz E., 1923, Powsinogi beskidzkie, Wadowice.
Zegadłowicz E., 1925, Powsinogi beskidzkie, Wadowice.
Zegadłowicz E., 1927, Siedem pieśni zgrzebnych o Janie Kasprowiczu, Kraków.
Zegadłowicz E., 1928, Siedem pieśni zgrzebnych o Janie Kasprowiczu, Poznań.
Zegadłowicz E., 1924, Wielka nowina w Beskidzie, Wadowice.
Zegadłowicz E., Żechowski S., Ruzamski M., 2002, Korespondencja 1936–1937, t. 1, wstęp, oprac. tekstu i przypisy M. Wójcik. Kielce.
Zegadłowicz E., 1938, Motory, t. 1–2, Warszawa–Kraków–Lwów.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Joanna Kulczyńska-Kruk
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Stats
Number of views and downloads: 208
Number of citations: 0
