A private book? On the material form of Andrzej Bobkowski’s war diary
DOI:
https://doi.org/10.12775/SE.2024.0002Keywords
Andrzej Bobkowski, war diaries, biography and diary keepingAbstract
The article examines the aspects of material form of the war diary kept by Andrzej Bobkowski (1913–1961) during World War II. The diary was kept in Paris from September 1939 to August 1944, and is currently stored in the PIASA archive (New York). Bobkowski’s diary consists of nine well-preserved notebooks and several supplementary manuscript documents. The article points out the relationship between the author’s biography and the choice of media, as well as their preparation. It turns out that the material form of Bobkowski’s diary was related to his awakening conviction about the literary significance of the records. The article also discusses the method of keeping the diary and how it was constructed, which resembles the creative process inherent in literary works.
References
Andrzej Bobkowski Papers, PIASA, sygn. 45.13.
Andrzej Bobkowski Papers, PIASA, sygn. 45/8–12.
de Biasi P.-M., 2015, Genetyka tekstów, przeł. F. Kwiatek i M. Prussak, Warszawa.
Bobkowski A., 2008, Listy z Gwatemali do matki, oprac. E. Jurczyszyn, Warszawa.
Bobkowski A., 2014, Szkice piórkiem, Warszawa–Stare Groszki.
Davison P., 2009, Introduction, w: G. Orwell, The Orwell Diaries, ed. P. Davison, London.
Flaubert G., Correspondance. Quatrième serie (1869–1880), Ed. Charpentier.
Korespondencja Jerzego Giedroycia, ILK, Kor. Red. Bobkowska, Archiwum Instytutu Literackiego w Maisons-Laffitte.
Kubica G., 2014, „To krzyżackie plemię” i Andrzej Bobkowski, czyli protestanckie korzenie pisarza, w: Andrzej Bobkowski wielokrotnie. W setną rocznicę urodzin pisarza, red. K. Ćwikliński, A. S. Kowalczyk i M. Urbanowski, Warszawa.
Lejeune Ph., 2010, „Drogi zeszycie…”, „drogi ekranie…”. O dziennikach osobistych, przeł. A. Karpowicz, M. i P. Rodakowie, oprac. P. Rodak, Warszawa.
Lejeune Ph., 2017, Napisać swoje życie. Droga od paktu autobiograficznego do dziedzictwa autobiograficznego, przeł. A. Słowik, M. Sakwerda, Wrocław.
Mikołajewski Ł., 2011, Pamięć fabularyzowana. Powojenne poprawki w „Szkicach piórkiem” Andrzeja Bobkowskiego, w: Buntownik. Cyklista. Kosmopolak. O Andrzeju Bobkowskim i jego twórczości, red. J. Klejnocki i A. S. Kowalczyk, Warszawa.
Moran J., 2015, Private Lives, Public Histories: The Diary in Twentieth-Century Britain, „Journal of British Studies”, No. 54.
Nowak M., 2021, Od zapisu do dzieła, czyli jak może powstać książka. Przypadek „Szkiców piórkiem” Andrzeja Bobkowskiego, w: Literatura dokumentu osobistego. Studia przypadków, red. A. Fitas, Lublin.
Nowak M., 2023, Najdłużej prowadzony dziennik Andrzeja Bobkowskiego, w: A. Bobkowski, Notatnik 1947–1960, oprac. M. Nowak, wyd. 2 poprawione, Łomianki.
Paris sous le neige, „Le Matin”, 3 janvier 1941, no 20743.
Rodak P., 2009, Giedroyc – Bobkowski, czyli o tym jak działać listami, w: Jerzy Giedroyc: kultura, polityka, wiek XX, red. A. Mencwel, A. S. Kowalczyk, L. Szaruga i Z. Grębecka, Warszawa.
Simmonet-Tenant F., 2004, Le journal intime. Genre littéraire et écriture ordinaire, Paris.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Maciej Nowak
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Stats
Number of views and downloads: 341
Number of citations: 0
