Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer
  • Register
  • Login
  • Language
    • English
    • Język Polski
  • Menu
  • Home
  • Current
  • Archives
  • About
    • About the Journal
    • Submissions
    • Editorial Team
    • Privacy Statement
    • Contact
  • Register
  • Login
  • Language:
  • English
  • Język Polski

The Art of Editing. Textological and Editorial Studies

Towards a cultural user experience approach in designing scholarly digital editions
  • Home
  • /
  • Towards a cultural user experience approach in designing scholarly digital editions
  1. Home /
  2. Archives /
  3. Vol. 23 No. 1 (2023): Practices of digital scholarly editing /
  4. TREATISES AND ARTICLES

Towards a cultural user experience approach in designing scholarly digital editions

Authors

  • Chiara Aiola NET7
  • Tiziana Lombardo https://orcid.org/0000-0002-8205-7486
  • Carlo Teo Pedretti Uniwersytet La Sapienza w Rzymie https://orcid.org/0000-0002-4115-0078

DOI:

https://doi.org/10.12775/SE.2023.0007

Keywords

digital humanities, scholarly digital editions, user experience, user interfaces, semantic Web

Abstract

In this paper we present a series of methodologies and best practices in the context of user experience (UX) applied to the design and development of scholarly digital editions (SDE). In particular, we discuss a real workflow and case study throughout the presentation of Muruca (http://www.muruca.org/), a platform that has been conceived as a framework to allow digital humanities researchers and research teams to create, curate and share their own SDE, and Pundit, a platform which enables collaborative semantic annotations.

In the following sections, the authors describe the latest version of Muruca and Pundit frameworks, which have been designed and developed through an iterative process starting from the needs and experiences of users, notably research teams. Those tools have been designed by taking into consideration a user-centered approach, and by adopting UX design as a core methodology for their development.

In the conclusions we open to some challenges, opportunities and criticalities in the field of designing frameworks for digital editions, such as the tension between the choice to offer a “prêt-à-porter” vs a “tailor made” solution and the challenges and opportunities offered by adopting a fully open solution in the fast changing European scenario.

Author Biographies

Chiara Aiola, NET7

programistka PHP w NET7, twórczyni aplikacji internetowych zorientowanych na e-learning i zarządzanie różnymi rodzajami zasobów (tekst, XML, RDF) dla firm i instytucji publicznych. Ukończyła studia Humanistyka Cyfrowa na Uniwersytecie w Pizie. Interesuje się sposobami stosowania narzędzi informatycznych do zarządzania zasobami humanistycznymi zgodnie z najnowszymi standardami udostępniania, tworzeniem stron internetowych przy użyciu różnych technologii, projektowaniem aplikacji do e-learningu i publikowaniem treści edukacyjnych. Ma wieloletnie doświadczenie w tworzeniu aplikacji flash zorientowanych na e-learning i obiektów edukacyjnych.

Tiziana Lombardo

starsza koordynatorka projektów w NET7, entuzjastka ICT z wykształceniem humanistycznym. Ma wieloletnie doświadczenie w zarządzaniu projektami badawczymi i innowacyjnymi, w których technologie informacyjne i komunikacyjne dostarczają rozwiązań w różnych dziedzinach, a zwłaszcza tych dotyczących infrastruktury badawczej, otwartej kultury, nauki obywatelskiej, dziedzictwa kulturowego, ochrony cyfrowej, platform komunikacyjnych, ale także modernizacji przemysłu, otwartych innowacji, zielonych transformacji, wody, energii i żywności NEXUS. Specjalizuje się w unijnych i krajowych projektach finansowania oraz budowaniu dialogu politycznego zorientowanego na badania i innowacje w kontekście międzynarodowym.

Carlo Teo Pedretti, Uniwersytet La Sapienza w Rzymie

doktorant na Uniwersytecie La Sapienza w Rzymie. Jego zainteresowania badawcze koncentrują się głównie na modelowaniu wiedzy o procesach hermeneutycznych i wieloznacznych danych w obszarze dziedzictwa kulturowego oraz metodologiach krytycznej wizualizacji danych semantycznych w perspektywie studiów wizualnych. Ukończył nauki filozoficzne na Wydziale Filozofii i Komunikacji, magister humanistyki cyfrowej i wiedzy cyfrowej Wydziału Filologii Klasycznej i Włoskiej Uniwersytetu w Bolonii.

References

A32 – Open Scholarly Communities on the Web, „COST – European Cooperation in Science and Technology”, https://www.cost.eu/actions/A32/ (dostęp: 15.02.2023).

Agora. Scholarly Open Access Research in European Philosophy, „CORDIS. EU research results”, https://cordis.europa.eu/project/id/270904 (dostęp: 15.02.2023).

Alvite-Díez M.-L., 2021, Linked Open Data Portals: Functionalities and User Experience in Semantic Catalogues, „Online Information Review”, Vol. 45 (5).

CO-OPERAS, „GO FAIR”, https://www.go-fair.org/implementation-networks/overview/co-operas/ (dostęp: 15.02.2023).

Discovery Project, http://www.discovery-project.eu/home.html (dostęp: 15.02.2023).

Edition Visualisation Technology, http://evt.labcd.unipi.it/ (dostęp: 15.02.2023).

GoTriple, https://gotriple.eu/ (dostęp: 15.02.2023).

Griffin G., Hayler M.-S., 2018, Collaboration in Digital Humanities Research – Persisting Silences, „Digital Humanities Quarterly”, Vol. 12 (1).

Hassenzahl M., Tractinsky N., 2006, User Experience – A Research Agenda, „Behaviour & Information Technology”, Vol. 25 (2).

Konstantakis M., Caridakis G., 2020, Adding Culture to UX: UX Research Methodologies and Applications in Cultural Heritage, „Journal on Computing and Cultural Heritage”, Vol. 13 (1).

Nucci M., David S., Hahn D., Barbera M., Talia: A Framework for Philosophy Scholars, Akona, http://ftp.informatik.rwth-aachen.de/Publications/CEUR-WS/Vol-314/39.pdf (dostęp: 15.02.2023).

Pierazzo E., 2019, What Future for Digital Scholarly Editions? From Haute Couture to Prêt-à-Porter, „International Journal of Digital Humanities”, Vol. 1.

Pundit: Web annotation tool, https://thepund.it/ (dostęp: 15.02.2023).

TEI Publisher, https://teipublisher.com/index.html (dostęp: 15.02.2023).

Tomaszczyk J., Matysek A., 2021, Angielsko-polski słownik IA, UX, UI & SEO, Katowice.

Triple. Discover Connect Collaborate, https://project.gotriple.eu/ (dostęp: 15.02.2023).

What Are Controlled Vocabularies?, Introduction to Controlled Vocabularies: Terminology for Art, Architecture, and other Cultural Works, https://www.getty.edu/research/publications/electronic_publications/intro_controlled_vocab/what.html (dostęp: 15.02.2023).

Whitelaw M., 2012, Towards Generous Interfaces for Archival Collections, International Council on Archives Congress.

Windhager F. et al., 2019, Visualization of Cultural Heritage Collection Data: State of the Art and Future Challenges, „IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics”, Vol. 25 (6).

The Art of Editing. Textological and Editorial Studies

Downloads

  • PDF (Język Polski)

Published

2023-09-02

How to Cite

1.
AIOLA, Chiara, LOMBARDO, Tiziana and PEDRETTI, Carlo Teo. Towards a cultural user experience approach in designing scholarly digital editions. The Art of Editing. Textological and Editorial Studies. Online. 2 September 2023. Vol. 23, no. 1, pp. 63-69. [Accessed 13 January 2026]. DOI 10.12775/SE.2023.0007.
  • ISO 690
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Download Citation
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Issue

Vol. 23 No. 1 (2023): Practices of digital scholarly editing

Section

TREATISES AND ARTICLES

License

Copyright (c) 2023 Chiara Aiola, Tiziana Lombardo, Carlo Teo Pedretti

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

Stats

Number of views and downloads: 405
Number of citations: 0

Search

Search

Browse

  • Browse Author Index
  • Issue archive

User

User

Current Issue

  • Atom logo
  • RSS2 logo
  • RSS1 logo

Information

  • For Readers
  • For Authors
  • For Librarians

Newsletter

Subscribe Unsubscribe

Language

  • English
  • Język Polski

Tags

Search using one of provided tags:

digital humanities, scholarly digital editions, user experience, user interfaces, semantic Web
Up

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partners

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Nicolaus Copernicus University Accessibility statement Shop