“Pan Tadeusz” according to pupil Leszek Serafinowicz
DOI:
https://doi.org/10.12775/SE.2021.0023Keywords
Adam Mickiewicz, Pan Tadeusz, national epic, Jan Lechoń, juvenilia, poetic paraphrasingAbstract
The publication presents a poetic paraphrase of Pan Tadeusz written by a thirteen-yearold schoolboy, later to become an eminent poet, Jan Lechoń. In the introductory outline, the author of the editorial work briefly discusses Lechoń’s long-standing fascination with the life and works of Adam Mickiewicz, indicating its sources, among others, in the poet’s family history, and recalling his other works devoted to the Romantic bard.
References
Dorosz B., 2013, „W aurze Mickiewicza” – w stulecie śmierci wieszcza, w: eadem, Nowojorski pasjans, Warszawa.
Jarocki R., 1997, Żyd Piłsudskiego. Opowieść o Anatolu Mühlsteinie, Warszawa.
Kosiński J. A., 1978, Listy trzynastoletniego Lechonia, „Twórczość”, nr 7.
Kosiński J. A., 1993, Album rodzinne Jana Lechonia, Warszawa.
Kosiński J. A., 1998, „Pan Tadeusz” wierszem streszczony, „Siódma Prowincja. Kwartalnik Kulturalny Piotrkowskiego, Sieradzkiego, Skierniewickiego”, nr 4.
Kosiński J. A., 2000, Jana Lechonia fascynacje „Panem Tadeuszem”, „Czasopismo Zakładu Narodowego im. Ossolińskich”, z. 11.
Lechoń J., 1943, Gawęda o Starzyńskim, „Tygodnik Polski” (Nowy Jork), nr 9; przedruk w: idem, Portrety ludzi i zdarzeń, 1997, oprac. P. Kądziela, Warszawa.
Lechoń J., 1992, Dzienniki, t. 1, oprac. R. Loth, Warszawa.
Lechoń J., 1992, Dziennik, t. 2, oprac. R. Loth, Warszawa.
Lechoń J., 1993, Dziennik, t. 3, oprac. R. Loth, Warszawa.
Lechoń J., 1995, Do boju!, w: idem, Poezje zebrane, opracował i wstępem opatrzył R. Loth, Toruń.
Lechoń J., 1995, Pożegnanie „Marsylianki”, w: idem, Poezje zebrane, opracował i wstępem opatrzył R. Loth, Toruń.
Mühlstein A., 1999, Dziennik. Wrzesień 1939 – listopad 1940, przekł. D. Zamojska, red. nauk., uwagi wstępne, indeks biograficzny J. E. Zamojski, Warszawa.
Terlecki T., 1958, Dwa profile Jana Lechonia, w: Pamięci Jana Lechonia, Londyn; przedruk w: Wspomnienia o Janie Lechoniu, 2006, zebrał i oprac. P. Kądziela, Warszawa.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Beata Dorosz
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nd/4.0/88x31.png)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Stats
Number of views and downloads: 528
Number of citations: 0