Autor? Kurator? Konsultant? Refleksje muzealnika wywołane opracowaniem i realizacją scenariusza nowych wystaw stałych Muzeum Misyjno-Etnograficznego Księży Werbistów w Pieniężnie

Résumé

Przedstawiony tekst poświęcony jest realizowanej aktualnie w Muzeum Misyjno-Etnograficznym w Pieniężnie nowej wystawie stałej. Autorka jako twórczyni koncepcji i scenariusza tej ekspozycji z przyczyn obiektywnych nie mogła podjąć się jej realizacji. Unaocznienia założeń ekspozycji podjęła się grupa młodych muzealników pozostająca z nią w kontakcie. W ciągu siedmiu lat powstawania wystawy scenariusz z wielu powodów podlegał licznym, konsultowanym z autorką zmianom, a ostateczna jej wersja wyraźnie odbiega od pierwotnych planów i wytycznych. Problemy będące udziałem realizatorów tej ekspozycji stały się punktem wyjścia do rozważań teoretycznych dotyczących skutków odłączenia autora wystawy od możliwości udziału i bezpośredniego nadzoru nad jej wykonaniem, ale także problemów wynikających z realizacji przez muzeum wystawy przygotowanej przez autora niebędącego muzealnikiem.