Dynamics of linguistic prescriptivism and purism in Slovakia in the context of political and scientific development
DOI:
https://doi.org/10.12775/ths.2025.002Keywords
Slovak language, language policy, purism, language prescriptivism, language critique, folk linguisticsAbstract
The article presents the phenomenon of prescriptivism as the belief that some language items can be assessed as correct or incorrect according to defined rules. This belief, usually connected with purism, arises as a result of extralinguistic circumstances. The pendulum course of its development in the Slovak linguistic situation in the 20th century has some specific features: it is determined by the long-term Czech-Slovak language relations and the politically motivated alternation of convergent and divergent efforts, as well as the socially motivated alternation of top-down and bottom-up perspectives of the rise of prescriptivism and purism. Despite the decline of prescriptivist ideology in contemporary linguistics, it survives in protective language policy and in various forms of folk prescriptivist activities. The aim is to explain the historical motivations behind the maintenance of the popularity of prescriptivism and purism among non-linguists in the context of the more liberal approach to language regulation currently favoured by linguists.
References
Aitchison, J. (2001). Language change: progress or decay? 3rd ed. Cambridge: Cambridge University Press.
Albury, N. (2017). The power of folk linguistic knowledge in language policy. Language Policy, 16(2), pp. 209–228.
Bartek, H. (1933–1934). Nové knihy. Slovenská reč, 2(6), pp. 187–189.
Bělič, J. (1962). Poměr mezi češtinou a slovenštinou v období socializmu. In J. Bělič, L. Doležel & Š. Peciar (Eds.), Problémy marxistické jazykovědy (pp. 387–402). Praha: Nakladatelství ČSAV.
Buzássyová, K. (1994). Vzťah slovenčiny a češtiny a jazyková kultúra 1. Kultúra slova, 28(6), pp. 327–333.
Buzássyová, K. (1995). Vzťah slovenčiny a češtiny a jazyková kultúra. In M. Považaj (Ed.), Spisovná slovenčina a jazyková kultúra (pp. 140–147). Bratislava: Veda.
Cameron, D. (1995). Verbal Hygiene. London: Routledge.
Cimermanová, D. (2023). Riešenie jazykových problémov v kontexte rôznych foriem jazykového poradenstva. In S. Paunovič Rodič & R. Raffaj (Eds.), Slovakistika v súvislostiach: tradícia a perspektívy. (pp. 55–73). Beograd: Univerzitet u Beogradu. https://doi.org/10.18485/slovak70.2023.ch4
Crystal, D. (2007). How Language Works. London: Penguin Books.
Crystal, D. (Ed.) (2010). The Cambridge Encyclopedia of Language. 3rd ed. Cambridge: Cambridge University Press.
Czambel, S. (1902). Rukoväti spisovnej reči slovenskej. Martin: Kníhkupecko-nakladateľský spolok.
Dolník, J. (1997). Kritika jazykovej kritiky. In: S. Ondrejovič (Ed.), Slovenčina na konci 20. storočia, jej normy a perspektívy. Sociolinguistica Slovaca 3 (pp. 28–34). Bratislava: Veda.
Dolník, J. (2000). Ku kritike reflexívnologického prístupu k spisovnému jazyku. Slovenská reč, 65(4), pp. 214–220.
Dolník, J. (2004). Slovenský jazykový kodifikátor. In J. Mlacek & M. Vojtech (Eds.), Studia Academica Slovaca 33. Prednášky XL. letnej školy slovenského jazyka a kultúry (pp. 38–49). Bratislava: Stimul – Centrum informatiky a vzdelávania FF UK.
Dolník, J. (2009). Lingvistické poznávanie a spisovný jazyk. Slovenská reč, 74(1), pp. 7–13.
Dolník, J. (2010a). Teória spisovného jazyka so zreteľom na spisovnú slovenčinu. Bratislava: Veda.
Dolník, J. (2010b). Kultové objekty v slovenskom jazykovom prostredí. In J. Pekarovičová & M. Vojtech (Eds.), Studia Academica Slovaca 39. Prednášky 46. letnej školy slovenského jazyka a kultúry (pp. 61–73). Bratislava: Univerzita Komenského.
Ferenčík, J. (1964). Na obranu starých materí. Kultúrny život, 1(18), p. 8.
Hegerová, K. (1995). Jazykvá kultúra v parlamente. In M. Považaj (Ed.), Spisovná slovenčina a jazyková kultúra (pp. 140 – 147). Bratislava: Veda.
Hegerová, K. (1997). Reklama – áno či nie? In S. Ondrejovič (Ed.), Slovenčina na konci 20. storočia, jej normy a perspektívy. Sociolinguistica Slovaca 3 (pp. 148–150). Bratislava: Veda.
Horecký, J. (1997). Ciele a metódy preskriptívnej jazykovedy. In S. Ondrejovič (Ed.), Slovenčina na konci 20. storočia, jej normy a perspektívy. Sociolinguistica Slovaca. 3 (pp. 61–64). Bratislava: Veda.
Horecký, J. (1990). Jazyková politika v r. 1948 – 1988. Kultúra slova, 24(8), pp. 259–265.
Jánošík, A. (1932). Slovenčina na stredných školách. Slovenská reč 1(10), pp. 217–219.
Jánsky, L. M. (1940). Slovenský jazykový purizmus vo svetle štatistiky. Linguistica Slovaca, 6, pp. 5–14.
Jarošová, A. (2012). Bohemizmy a kodifikačné „kyvadlo“. In A. Bohunická (Ed.), Jazykoveda v pohybe (pp. 255–263). Bratislava: Univerzita Komenského.
Jarošová, A. (2015). Slovo v slovníku z pohľadu času a normy. Bratislava: Veda.
Jazykovedný odbor Matice slovenskej [online]. Encyclopaedia Beliana. https://beliana.sav.sk/heslo/jazykovedny-odbor-matice-slovenskej (21.2.25).
Kočiš, F. (1995). Vraj „hranolčeky v tégliku“. Kultúra slova, 29(4), pp. 212–215.
Krajčovič, R. – Žigo, P. (2002). Dejiny spisovnej slovenčiny. Bratislava: Univerzita Komenského.
Kráľ, Á. (1988). Kultúra jazyka, jazyková kultúra a kultúra reči. Slovenská reč, 53(1), pp. 3–12.
Kralčák, Ľ. (2022). Teória spisovného jazyka a jazykovej kultúry v časopise Slovenská reč. Slovenská reč, 87(3), pp. 441–480.
Lipowski, J. (2005). Konvergence a divergence češtiny a slovenštiny v česko- slovenském státe. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego.
Lipták, Ľ. (2003). Slovensko v 20. storočí. In Krátke dejiny Slovenska (pp. 265–330). Bratislava: Academic Electronic Press.
Malory, B. (2023). Locating the ‘Age of Prescriptivism’ in Late Modern periodical reviews: a corpus-assisted discourse analytic approach. Journal of Historical Sociolinguistics, 9(2), pp. 263–289. https://doi.org/10.1515/jhsl-2022-0035 (21.2.25)
Mihál, J. (1938–1939). Slovenský jazyk a nárečie. Slovenská reč, 7(8–10), pp. 213–218.
Mihálik, V. (1964). Staré matere a umývanie murínov. Kultúrny život, 1(27), pp. 1, 9.
Mislovičová, S. (1995). Jazyk na vlnách éteru. In M. Považaj (Ed.), Spisovná slovenčina a jazyková kultúra (pp. 135 – 139). Bratislava: Veda.
Mistrík, J. et al. (1993). Encyklopédia jazykovedy. Bratislava: Obzor.
Múcsková, G. & Vrábľová, J. (Eds.) (2014). „Pri zelenom stole: Naša reč.” Návraty k takmer zabudnutej diskusii. Bratislava: Univerzita Komenského.
Múcsková, G. (2013). „Nehatený rozvoj“ spisovného jazyka v kultúrnom a politickom kontexte 60. rokov 20. storočia. In S. Ondrejovič, J. Vrábľová & A. Krausová (Eds.), Sociolinguistica Slovaca. 7. Jazyk a diskurz v kultúrnom a politickom kontexte (pp. 91–102). Bratislava: Veda.
Múcsková, G. (2015). Polemika o jazyku ako prameň poznávania dejín spisovného jazyka v kontexte jazykovej politiky alebo O purizme v jednej „zabudnutej“ diskusii. In K. Balleková, Ľ. Králik & G. Múcsková. (Eds.), Prirodzený vývin jazyka a jazykové kontakty. Jazykovedné štúdie XXXII (pp. 567–576). Bratislava: Veda.
Múcsková, G. (2017a). O slovenskom purizme a anti-purizme v kontexte jazykových ideológií. In I. Lanstyák, G. Múcsková & J. Tancer (Eds.), Jazyky a jazykové ideológie v kontexte viacjazyčnosti na Slovensku (pp. 39–80). Bratislava: Univerzita Komenského v Bratislave.
Múcsková, G. (2017b). The ideology of bourgeois nationalism and standard Slovak. Rapsprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 43(1), pp. 125–141.
Múcsková, G. (2022). Prejavy jazykového plánovania v percepčnej a ľudovej dialektológii. In I. Lanstyák, M. Samko & Sz. Sebők (Eds.), Jazykové a komunikačné problémy na Slovensku a ich manažment (pp. 101–147). Bratislava: Univerzita Komenského.
Nábělková, M. (2014). The Case of Czech-Slovak language contact and contact-induced phenomena. In J. Besters-Dilger, C. Dermarkar, S. Pfänder & A. Rabus (Eds.), Congruence in Contact-Induced Language Change. Language Families, Typological Resemblance, and Perceived Similarity (pp. 61–92). Berlin: Walter de Gruyter.
Nábělková, M. (2017). Česko-slovenský jazykový kontakt. In P. Karlík, M. Nekula & J. Pleskalová (Eds.), Nový encyklopedický slovník češtiny. https://www.czechency.org/ slovnik/ČESKO-SLOVENSKÝ JAZYKOVÝ KONTAKT (21.01.25)
Nelson, G. (2006). Description and Prescription. In K. Brown (Ed.-in-Chief), Encyclopedia of Language and Linguistics. Vols. 1-14. 2nd ed. (pp. 460–465). Amsterdam: Elsevier.
Newerkla, S. M. (2009). Prečo nemôžeme nehrešiť proti slovenčine … Zu Norm und Kodifikation des gegenwärtigen Slowakischen in der Außensicht. In E. Lehečková & J. Táborský (Eds.), Struktura, variety, funkce. Sborník k 70. narozeninám prof. Oldřicha Uličného (Acta Universitatis Carolinae, Philologica, 2, Slavica Pragensia, 41) (pp. 43–55). Praha: Karolinum.
Newerkla, S. M. (2011). Slowakisch und Tschechisch – Distanz trotz Nähe. Norm und Kodifikation des Slowakischen in der Außensicht. In H. Kuße & C. Woldt (Eds.), Tschechisch und Slovakisch: Nähe und Distanz (pp. 169–184). München: Verlag Otto Sagner.
Ondrejovič, S. (Ed.) (1997). Slovenčina na konci 20. storočia, jej normy a perspektívy. Sociolinguistica Slovaca 3. Bratislava: Veda.
Ondrejovič, S. (2008). Jazyk, veda o jazyku, societa. Bratislava: Veda.
Ondrejovič, S. (2020). Purizmus v diskriminačnom diskurze II. Slovenská reč, 85(3), pp. 243–264.
Pauliny, E. (1947). Namiesto úvodu slovo o slovenskom purizme. Slovo a tvar, 1(1), pp. 1–3.
Pauliny, E. (1979). Niekoľko poznámok o spisovnom jazyku v súčasnosti. In J. Ružička (Ed.), Z teórie spisovného jazyka (pp. 43–51). Bratislava: Veda.
Pauliny, E. (1983). Dejiny spisovnej slovenčiny od začiatkov po súčasnosť. Bratislava: Slovenské pedagogické nakladateľstvo.
Peciar, Š. (1949–1950). Jazykový purizmus a apretorská prax. Slovenská reč, 15(9–10), pp. 257–273.
Peciar, Š. (1964). O nehatený rozvoj. Kultúrny život, 1(24), p. 8.
Považaj, M. (1993). Sonda do jazyka televízneho spravodajstva. Kultúra slova, 27(2), pp. 38–45.
Považaj, M. (1994). Sonda do jazyka rozhlasového spravodajstva. Kultúra slova, 28(1), pp. 9–17.
Považaj, M. (Ed.) (1995). Spisovná slovenčina a jazyková kultúra. Bratislava: Veda.
Považaj, M. (Ed.) (2009). Jazyková kultúra na začiatku 3. tisícročia. Bratislava: Veda.
Rusinková, J. (2020). Spisovná slovenčina ako prirodzený jazyk. (Na pozadí jazykových postojov). Jazykovedné štúdie XXXVI. Bratislava: Veda.
Ružička, J. (1967a). Tézy o slovenčine. In J. Ružička (Ed.), Kultúra spisovnej slovenčiny (pp. 283–290). Bratislava: Vydavateľstvo SAV.
Ružička, J. (1967b). Problémy jazykovej kultúry. In J. Ružička (Ed.), Kultúra spisovnej slovenčiny (pp. 9–22). Bratislava: Vydavateľstvo SAV.
Ružička, J. (1968). Zákon o slovenčine. Kultúra slova, 2(7), pp. 225–228.
Rychlík, J. (1998). Češi a Slováci ve 20. století: Československé vztahy 1945 – 1992. Bratislava – Praha: Academic Electronic Press – Ústav T. G. Masaryka.
Slovenčina v našom živote. Príručka o spisovnom slovenskom jazyku pre zamestnancov štátnej správy. (2020). https://www.culture.gov.sk/wp-content/uploads/2019/12/slovencina_v_nasom_zivote_2021.pdf
Straaijer, R. (2016). Attitudes to prescriptivism: an introduction. Journal of multilingual and multicultural development, 37(3), pp. 233–242. http://dx.doi.org/10.1080/01434632.2015.1068782
Števčeková, D. (Ed.) (1995). Ako nehrešiť proti slovenčine. Slovník správnych a nesprávnych výrazov v slovenčine. Bratislava: Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov.
Thomas, G. (1991). Linguistic Purism. London: Longman.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Gabriela Múcsková
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Stats
Number of views and downloads: 124
Number of citations: 0
