Klimov et al. On unrealized screen adaptations of “The Master and Margarita”
DOI:
https://doi.org/10.12775/SP.2023.007Keywords
Mikhail Bulgakov, The Master and Margarita, unrealized adaptations of The Master and Margarita, Igor Talankin, Georgi Danieliya, Federico Fellini, Klimov brothers, Hanna Szyguła as the would-be Margarita in an unrealised film based on Bulgakov’s novel, Claudia Cardinale as the would-be Margarita in an unrealised film based on Bulgakov’s novel, strategies of unrealised adaptations, film studios working on The Master and MargaritaAbstract
Klimov et al. On unrealized screen adaptations of “The Master and Margarita”
This article attempts to outline the history of the major planned but ultimately unrealized film adaptations of The Master and Margarita. The projects discussed cover a period of about fifty years, ranging from the late 1960s to the 1920s. The film projects described were planned mainly in Soviet (Mosfilm) and Russian (Mars Media) studios and in Hollywood studios (including Columbia and Lucasfilm), with the participation of Russian, American and European filmmakers. The article focuses largely on sketching a picture of specific design and production activities within these projects. A separate section is devoted to adaptation strategies, with a particular focus on the Klimov brothers’ screenplay.
References
Bułhakow M., 2022, Mistrz i Małgorzata, przeł. L.A. Przebinda, G. Przebinda, I. Przebinda, Znak, Kraków 2022.
Czudakowa M., 1981, „Mistrz i Małgorzata” Michała Bułhakowa. Dzieje tworzenia, przeł. A. Pomorski, „Literatura na Świecie”, nr 9 (125).
E. Klimov, 2008, Nesnyatoye kino. Stsenarii. Interv’yu. Vospominaniya, Izdatel’skiy dom «Khronikër», Moskva.
Przebinda G., 2019, Mogarycz i inni. Dramatyczne losy kanonu tekstowego „Mistrza i Małgorzaty”, „Przegląd Rusycystyczny”, nr 3 (167).
Przebinda I., 2022, Michaiła Bułhakowa droga do filmu, „Studia Pigoniana”, nr 5.
Przebinda I., 2020, Oblicza Wolanda. Literackie studium postaci, „Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Historicolitteraria”, nr 20.
Wojnicka J., 2017, Wstęp, [w:] Od Puszkina do Brodskiego. Adaptacje literatury rosyjskiej, red. J. Wojnicka, Stowarzyszenie Przyjaciół Czasopisma o Tematyce Audiowizualnej EKRANy, Kraków.
Wojnicka J., 2019, Prorocy, kapłani, rewolucjoniści. Szkice z historii kina rosyjskiego, Universitas, Kraków.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Stats
Number of views and downloads: 242
Number of citations: 0