Wydarzenia czasów ostatecznych w hymnicznych prorocstwach eschatologicznych Księgi Daniela (Dn 12,1-3) i Testamentu Mojżesza (TestMojż 10,1-10)
DOI:
https://doi.org/10.12775/SPLP.2019.023Ključne reči
Księga Daniela, Testament Mojżesza, apokaliptyka, eschatologia, wydarzenia czasów ostatecznych, ucisk eschatologiczny, zmartwychwstanie, wywyższenie wiernych Bogu, wieczne zbawienieApstrakt
W żydowskich pismach apokaliptycznych z okresu Drugiej Świątyni (III w. przed Chr. – początek II w. po Chr.) – a później także w apokalipsach chrześcijańskich – wydarzenia czasów eschatologicznych są przedstawiane jako ciąg kolejno następujących po sobie zdarzeń. Ostateczne wybawienie ludzi sprawiedliwych i wiernych Bogu oraz ustanowienie doskonałej i wiecznej rzeczywistości (tj. królestwa Bożego) będzie poprzedzone okresem ucisku i uaktywnieniem się sił zła, które zostaną pokonane i unicestwione dzięki zwycięskiej interwencji Boga. Treścią niniejszego artykułu jest analiza egzegetyczna dwóch hymnicznych proroctw eschatologicznych, które znajdują się w biblijnej Księdze Daniela (12,1–3) oraz w apokryficznym Testamencie Mojżesza (10,1–10). Obydwa hymny pochodzą z połowy II wieku przed Chr., a więc z czasów kryzysu wywołanego prześladowaniami Żydów wszczętymi przez Antiocha Epifanesa. Obydwa powstały w tym samym środowisku, mianowicie w kręgach mądrościowych o proweniencji kapłańskiej, które skupiało się przede wszystkim na zachowaniu wierności Bogu, czystości i wspólnoty ze światem niebiańskim.Reference
Becker J., Das Heil Gottes. Heils- und Sündenbegriffe in den Qumrantexten und im Neuen Testament (Studien zur Umwelt des Neuen Testaments, 3), Vandenhoeck und Ruprecht, Göttingen 1964.
Camponovo O., Königtum, Königsherrschaft und Reich Gottes in den frühjüdischen Schriften (Orbis biblicus et orientalis, 58), Universitätsverlag, Freiburg (Schweiz) – Vandenhoeck und Ruprecht, Göttingen 1984.
Carlson D.C., Vengeance and Angelic Mediation in Testament of Moses 9 and 10, „Journal of Biblical Literature” 101 (1982), s. 85–95.
Cavallin H.C.C., Life after Death: Paul’s Argument for the Resurrection of the Dead in 1 Cor 15 (Coniectanea biblica. New Testament Series, 7/1), Part 1: An Enquiry into the Jewish Background, Gleerup, Lund 1974.
Charles R.H., The Assumption of Moses, w: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, red. R.H. Charles, i in., Clarendon Press, Oxford 1913, t. 2, s. 407–424.
Charles R.H., The Assumption of Moses. Translated from the Latin Sixth Century Ms., the Unemended Text of which is Published herewith, together with the Text in its Restored and Critically Emended Form, Adam and Charles Black, London 1897.
Chester A., Future Hope and Present Reality, Eschatology and Transformation in the Hebrew Bible (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament, 293), Mohr Siebeck, Tübingen 2012, t. 1.
Collins J.J., Apocalyptic Eschatology as the Transcendence of Death, „Catholic Biblical Quarterly” 36 (1974), s. 21–43.
Collins J.J., Daniel: A Commentary on the Book of Daniel (Hermeneia), Fortress Press, Minneapolis 1993.
Collins J.J., The Apocalyptic Imagination: An Introduction to Jewish Apocalyptic Literature (The Biblical Resource Series), William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids – Cambridge 1998.
Collins J.J., The Apocalyptic Vision of the Book of Daniel (Harvard Semitic Monographs, 16), Scholars Press, Missoula 1977.
Collins J.J., The Date and Provenance of the Testament of Moses, w: Studies on the Testament of Moses: Seminar Papers (Septuagint and Cognate Studies Series, 4), red. G.W.E. Nickelsburg, Society of Biblical Literature, Cambridge 1973, s. 17–30.
Collins J.J., The Testament (Assumption) of Moses, w: Outside the Old Testament (Cambridge Commentaries on Writings of the Jewish and Christian World 200 BC to AD 200, 4), red. M. de Jonge, Cambridge University Press, Cambridge 1985, s. 145–158.
Cowley A., Gesenius’ Hebrew Grammar as Edited and Enlarged by E. Kautzsch, Clarendon Press, Oxford 1910.
Davies P.R., The Scribal School of Daniel, w: The Book of Daniel. Composition and Reception (Vetus Testamentum Supplement, 83,1; Formation and Interpretation of Old Testament Literature, 2,1), red. J.J. Collins, P.W. Flint, Brill, Leiden 2001, t. 1, s. 247–265.
Gray J., The Biblical Doctrine of the Reign of God, T & T Clark Ltd, Edinburgh 1979.
Hartman L.F., A.A. DiLella, The Book of Daniel. A New Translation with Introduction and Commentary (Anchor Bible, 23), Doubleday, New York 1978.
Hempel C., Maskil(im) and Rabbim: From Daniel to Qumran, w: Biblical Traditions in Transmission. Essays in Honour of Michael A. Knibb (Journal for the Study of Judaism. Supplement Series, 111), red. C. Hempel, J.M. Lieu, Brill, Leiden 2006, s. 133–156.
Hengel M., Judaism and Hellenism: Studies in their Encounter in Palestine during the Early Hellenistic Period, tł. J. Bowden, SCM Press Ltd, London 1996, t. 1–2.
Hengel M., D.P. Bailey, The Effective History of Isaiah 53 in the Pre-Christian Period, w: The Suffering Servant: Isaiah 53 in Jewish Christian Sources, red. B. Janowski, P. Stuhlmacher, William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids – Cambridge 2004, s. 75–146.
Hiebert T., Theophany in the OT, w: The Anchor Bible Dictionary, red. D.N. Freedman, i in., Doubleday, New York 1992, t. 6, s. 505–511.
Illman K.-J., H. Ringgren, H.-J. Fabry, mût, et al., w: Theological Dictionary of the Old Testament, red. G.J. Botterweck, H. Ringgren, H.-J. Fabry, tł. D.W. Stott, William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids – Cambridge 1997, t. VIII, s. 185–209.
Jeremias J., Theophanie. Die Geschichte einer alttestamentlichen Gattung (Wissenschaftliche Monographien zum Alten und Neuen Testamenten, 10), Neukirchener Verlag, Neukirchen-Vluyn 1965.
Joüon P., T. Muraoka, A Grammar of Biblical Hebrew (Subsidia Biblica, 14/1–2), Editrice Pontificio Istituto Biblico, Roma 2003, t. 1–2.
Kuhn G., Zur Assumptio Mosis, „Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft” 43 (1925), s. 124–129.
Lacocque A., The Book of Daniel, tł. D. Pellauer, John Knox Press, Atlanta 1979.
Laperrousaz E.-M., Testament de Moïse, w: La Bible: Ecrits Intertestamentaires, red. A. Dupont-Sommer, M. Philonenko, Gallimard, Paris 1987, s. 993–1016.
Lester G.B., Daniel Evokes Isaiah: Allusive Characterization of Foreign Rule in the Hebrew-Aramaic Book of Daniel (Library of Hebrew Bible. Old Testament Studies, 606), Bloomsbury, T & T Clark, London – New York 2015.
Lewis C.T., C. Short, A Latin Dictionary Founded on Andrews’ Edition of Freund’s Latin Dictionary, Revised, Enlarged, and in Great Part Rewritten, Clarendon Press, Oxford 1958 (pierwsza edycja: Oxford 1879).
Licht J., Taxo, or the Apocalyptic Doctrine of Vengeance, „Journal of Jewish Studies” 12 (1961), s. 95–103.
Maggiorotti D., La datazione del Testamento di Mosè, „Henoch” 15 (1993), s. 235–262.
McAlpine T.H., Sleep, Divine and Human in the Old Testament (Journal for the Study of the Old Testament. Supplement Series, 38), JSOT Press, Sheffield 1987.
Nickelsburg G.W.E., An Antiochan Date for the Testament of Moses, w: Studies on the Testament of Moses: Seminar Papers (Septuagint and Cognate Studies Series, 4), red. G.W.E. Nickelsburg, Society of Biblical Literature, Cambridge 1973, s. 33–37.
Nickelsburg G.W.E., Jewish Literature between the Bible and the Mishnah: A Historical and Literary Introduction, Fortress Press, Minneapolis 2005.
Nickelsburg G.W.E., Resurrection, Immortality, and Eternal Life in Intertes- tamental Judaism (Harvard Theological Studies, 26), Harvard University Press, Cambridge – Oxford University Press, London 1972.
Parchem M., „Co stanie się przy końcu dni” (Dn 2,28): wydarzenia czasów eschatologicznych w świetle żydowskich pism apokaliptycznych okresu międzytestamentalnego, w: Czas Apokalipsy. Wizje dni ostatecznych w kulturze europejskiej od starożytności do wieku XVII, red. K. Zalewska-Lorkiewicz, Wydawnictwo Neriton, Warszawa 2013, s. 26–35.
Parchem M., Księga Daniela. Wstęp, przekład z oryginału, komentarz (Nowy Komentarz Biblijny. Stary Testament, 26), Edycja św. Pawła, Częstochowa 2008.
Parchem M., Motyw zmartwychwstania w Księdze Daniela (Dn 12,2), w: Scripturae Lumen, Biblia i jej oddziaływanie: Zmartwychwstał prawdziwie, red. A. Paciorek, i in., Wydawnictwo Biblos, Tarnów 2010, t. 2, s. 65–77.
Parchem M., Ostateczne zwycięstwo Boga w walce między dobrem a złem w świetle pism z Qumran (Rozprawy i Studia Biblijne, 30), Oficyna Wydawnicza „Vocatio”, Warszawa 2008.
Parchem M., Rola Michała w przekazach o „buncie w niebiosach” oraz „upadku aniołów”, w: Michał Archanioł, Zagadnienia teologiczne, red. H. Ole- schko, S. Łącki, Wydawnictwo Michalineum, Marki 2012, t. 1, s. 123–164.
Parchem M., Teofania w 1 Hen 1,3c–9 w kontekście tradycji biblijnej, w: Studia z biblistyki, red. R. Bartnicki, Wydawnictwo Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego, Warszawa 2012, t. 8, s. 73–108.
Parchem M., Testament Mojżesza. Wprowadzenie, tłumaczenie i noty, w: Pisma apokaliptyczne i testamenty (Apokryfy Starego Testamentu, 2), red. M. Parchem, The Enigma Press, Kraków – Mogilany 2010, s. 305–340.
Priest J., Testament of Moses (First Century A.D.). A New Translation and Introduction, w: The Old Testament Pseudepigrapha, Apocalyptic Literature and Testaments, red. J.H. Charlesworth, i in., Doubleday, New York 1983, t. 1, s. 919–934.
Rad G. von, W. Foerster, diaba,llw, dia,boloj, w: Theological Dictionary of the New Testament, red. G. Kittel, tł. G.W. Bromiley, William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids 1993, t. 2, s. 71–81.
Russell D.S., The Method and Message of Jewish Apocalyptic 200 BC – AD 100 (The Old Testament Library), The Westminster Press, Philadelphia 1964.
Schürer E., The History of the Jewish People in the Age of Jesus Christ (175 B.C. – A.D. 135). A New English Version Revised and Edited by G. Vermes, F. Millar, M. Black, T & T Clark LTD, Edinburgh 1995, t. 2–3.
Stone M.E., Apocalyptic Literature, w: Jewish Writings of the Second Temple Period. Apocrypha, Pseudepigrapha, Qumran Sectarian Writings, Philo, Josephus (Compendia Rerum Iudaicarum ad Novum Testamentum, II/2), red. M.E. Stone, Van Gorcum, Assen – Fortress Press, Philadelphia 1984, s. 383–441.
Stuckenbruck L.T., 1 Enoch 91–108 (Commentaries on Early Jewish Literature), Walter de Gruyter, Berlin – New York 2007.
Trever J.C., The Book of Daniel and the Origin of the Qumran Community, „The Biblical Archaeologist” 48 (1985), s. 89–102.
Tromp J., The Assumption of Moses. A Critical Edition with Commentary (Studia in Veteris Testamenti Pseudepigrapha, 10), Brill, Leiden 1993.
Volz P., Die Eschatologie der jüdischen Gemeinde im neutestamentlichen Zeitalter, J.C.B. Mohr (Paul Siebeck), Tübingen 1934 (reprint: Georg Olms Verlagsbuchhandlung, Hildesheim 1966).
Witczyk H., Teofania w Psalmach, Polskie Towarzystwo Teologiczne, Kraków 1985.
Yarbro Collins A., Composition and Redaction of the Testament of Moses 10, „Harvard Theological Review” 69 (1976), s. 179–186.
Zeilinger F., Wiara w zmartwychwstanie w Biblii (Myśl Teologiczna, 69), tł. G. Rawski, Wydawnictwo WAM, Kraków 2011.
Zerbe G., Pacifism and Passive Resistance in Apocalyptic Writings: A Critical Evaluation, w: The Pseudepigrapha and Early Biblical Interpretation (Journal for the Study of the Pseudepigrapha. Supplement Series, 14; Studies in Scripture in Early Judaism and Christianity, 2), red. J.H. Charlesworth, C.A. Evans, JSOT Press, Sheffield 1993, s. 65–95.
Downloads
Objavljeno
Kako citirati
Broj časopisa
Sekcija
Stats
Number of views and downloads: 457
Number of citations: 0