The 1447 Charter of Casimir Jagiellon for the Grand Duchy of Lithuania. The Formation of Its Content Through the Textual Criticism of the Text
DOI:
https://doi.org/10.12775/RL.2021.7.01Keywords
Casimir Jagiellon, charters of grand Lithuanian dukes, 1447 Charter of Casimir Jagiellon for the Grand Duchy of Lithuania, grand dukes of Lithuania Chancery, textual criticismAbstract
The article aims to investigate the possible sources used by the authors of the 1447 charter of Casimir Jagiellon for the Grand Duchy of Lithuania and examine the feasible sources of its individual fragments, articles, and clauses. The research is made possible by, among other things, the textual criticism method, which concentrates on comparing the text with the other relevant texts. The method allows us to determine the direct borrowings of the individual articles or clauses to this charter and indicate the forms of other acts used as models.
References
Źródła archiwalne
Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie (AGAD), Zbiór dokumentów pergaminowych, sygn. 750, 7267.
Biblioteka Książąt Czartoryskich – Muzeum Narodowe w Krakowie, sygn. 528 Perg., vol. VIII/42; https://cutt.us/hXh4q (dostęp: 15 IV 2021).
Źródła drukowane
m. Horodlės aktai. Dokumentai ir tyrinėjimai / Akty horodelskie z 1413 roku. Dokumenty i studia, red. J. Kiaupienė, L. Korczak, oprac. J. Kiaupienė, L. Korczak, P. Rabiej, E. Rimša, J. Wroniszewski, Vilnius–Kraków 2013.
Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie, t. 1: 1366–1506, red. Z.L. Radzimiński, współudz. P. Skobielski, B. Gorczak, Lwów 1887.
Codex epistolaris saeculi decimi quinti, t. 2: 1382–1445, wyd. A. Lewicki, Kraków 1891 (Monumenta Medii Aevi Historica Res Gestas Poloniae Illustrantia, t. 12).
Codex epistolaris saeculi decimi quinti, t. 3: 1392–1501, wyd. A. Lewicki, Kraków 1894 (Monumenta Medii Aevi Historica Res Gestas Poloniae Illustrantia, t. 14).
Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji wileńskiej, t. 1: 1387–1507, wyd. J. Fijałek, W. Semkowicz, Kraków 1932–1948 (KDKW).
Žemaitijos žemės privilegijos XV–XVII a. / Privilegia terrestria Samogitiensia saec. XV–XVII, wyd. D. Antanavičius, E. Saviščevas, Vilnius 2010 (Historiae Lituaniae Fontes Minores, t. 6).
Жемайтис С., Привилей Новогрудской земле 1440 г., „Рукописные памятники. Публикации и исследования” 4, 1997, s. 215–225 / Zhemaĭtis S., Privileĭ Novogrudskoĭ zemle 1440 g., „Rukopisnye pami͡atniki. Publikat͡sii i issledovanii͡a” 4, 1997, s. 215–225.
Помнікі права Беларусі XIV–XVI стст. Агульназемскія прывілеі і акты дзяржаўных уній. Крыніцазнаўчы дапаможнік, wyd. Г.Я. Галенчанка et al., Мінск 2015 / Pomniki prava Belarusi XIV–XVI stst. Ahul’nazemskii͡a pryvilei i akty dziarzhaŭnykh uniï. Krynit͡saznaŭchy dapamozhnik, wyd. G. I͡a. Galenchanka et al., Minsk 2015.
Правда Русская, t. 1: Тексты, wyd. Г.Л. Гейерман et al., Москва 1940 / Pravda Russkai͡a, t. 1: Teksty, wyd. G.L. Geĭerman et al., Moskva 1940.
Opracowania
Bardach J., O praktyce kancelarii litewskiej za Zygmunta I Starego, w: idem, Studia z ustroju i prawa Wielkiego Księstwa Litewskiego XIV–XVII w., Warszawa 1970, s. 351–378.
Bartmiński J., Niebrzegowska-Bartmińska S., Tekstologia, Warszawa 2009.
Błaszczyk G., Dzieje stosunków polsko-litewskich, t. 2: Od Krewa do Lublina, cz. 1, Poznań 2007.
Czermak W., Sprawa równouprawnienia schizmatyków i katolików na Litwie (1432–1563), „Rozprawy Wydziału Historyczno-Filozoficznego Akademii Umiejętności w Krakowie” 44, 1903, s. 1–60 (nadb.).
Dąbkowski P., Dobra rodowe i nabyte w prawie litewskim od XIV do XVI wieku, „Studya nad Historyą Prawa Polskiego” 6, 1916, nr 3, s. 1–117 (nadb.).
Dubonis A., Własność ziemska, w: Kultura Wielkiego Księstwa Litewskiego. Analizy i obrazy, oprac. V. Ališauskas et al., tłum. P. Bukowiec, B. Kalęba, B. Piasecka, Kraków 2006, s. 855–868.
Fałkowski W., Polsko-litewskie negocjacje w 1446 roku, w: idem, Pierwsze stulecie Jagiellonów, Kraków 2017, s. 243–259.
Górski K., Tekstologia i edytorstwo dzieł literackich, Toruń 2011.
Gudavičius E., Zigmanto II 1529 metų šalies privilegija, w: Lietuvos Statutas ir Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės bajoriškoji visuomenė, red. I. Valikonytė, L. Steponavičienė, Vilnius 2015, s. 15–29.
Halecki O., Dzieje unii Jagiellońskiej, t. 1: W wiekach średnich, Warszawa 2013.
Jakubowski J., Archiwum państwowe Wielkiego Xięstwa Litewskiego i jego losy, „Archeion” 1931, nr 9, s. 1–19.
Jakubowski J., Studya nad stosunkami narodowościowemi na Litwie przed Unią Lubelską, „Prace Towarzystwa Naukowego Warszawskiego. Wydział II Nauk Antropologicznych, Społecznych, Historyi i Filozofii” 7, 1912, s. 1–104 (nadb.).
Jaszczołt T., Fundacje kościelne na Podlasiu do końca XV wieku, w: Kościoły a państwo na pograniczu polsko-litewsko-białoruskim. Źródła i stan badań, red. M. Kietliński, K. Sychowicz, W. Śleszyński, Białystok 2005, s. 13–48.
Jaszczołt T., Szlachta ziemi drohickiej w XV i początkach XVI wieku. Zagadnienia społeczne, gospodarcze i genealogiczne, Białystok 2009, rozprawa doktorska, Biblioteka Wydziału Historii i Nauk Politycznych Uniwersytetu w Białymstoku, sygn. D-48.
Jaszczołt T., Ziemia drohicka i bielska pod rządami księcia mazowieckiego Bolesława IV w latach 1440–1444, w: Dziedzictwo książąt mazowieckich. Stan badań i postulaty badawcze. Materiały sesji naukowej zorganizowanej przez Zamek Królewski w Warszawie – Muzeum i Archiwum Główne Akt Dawnych, 27–28 października 2016 r., red. J. Grabowski, R. Mroczek, P. Mrozowski, Warszawa 2017 (Zamek Królewski w Warszawie – Muzeum. Studia i Materiały, t. 7), s. 331–360.
Kamieniecki W., Społeczeństwo litewskie w XV wieku, Warszawa 1947.
Krasauskaitė M., Die litauischen Adelsprivilegien bis zum Ende des XV. Jahrhunderts. Abhandlung zur Erlangung der Doktorwürde der Philosophischen Fakultät I der Universität Zürich, Leipzig 1927.
Kunsmanaitė J., Provisions for Widowhood in the Legal Sources of Sixteenth-Century Lithuania, Budapest 2009.
Kutrzeba S., Historja ustroju Polski w zarysie, t. 2: Litwa, Lwów–Warszawa 1921.
Kutrzeba S., Semkowicz W., Wstęp, w: Akta unji Polski z Litwą (1385–1791), wyd. S. Kutrzeba, W. Semkowicz, Kraków 1932, s. VII–XLI.
Mikulski W., Dokumenty z archiwum Wielkiego Księstwa Litewskiego w Archiwum Warszawskim Radziwiłłów, „Miscellanea Historico-Archivistica” 7, 2000, s. 71–83.
Petrauskas R., Lietuvos diduomenė XIV a. pabaigoje – XV a. Sudėtis – struktūra – valdžia, Vilnius 2003.
Petrauskas R., Stany, w: Kultura Wielkiego Księstwa Litewskiego. Analizy i obrazy, oprac. V. Ališauskas et al., tłum. P. Bukowiec, B. Kalęba, B. Piasecka, Kraków 2006, s. 662–673.
Petrauskas R., Związki personalne między możnowładztwem Polski i Litwy od końca XIV do połowy XVI wieku, w: Narodziny Rzeczypospolitej. Studia z dziejów średniowiecza i czasów wczesnonowożytnych, t. 1, red. W. Bukowski, T. Jurek, Kraków 2012, s. 479–497.
Polechov S., Pabaisko mūšis – tarp karinės ir sociopolitinės istorijos [Rec.:] Tomas Baranauskas: Pabaisko mūšis. Šaltiniai ir interpretacijos, Vilnius, Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras, 2019, ss. 336, „Lietuvos istorijos metraštis” 2020, nr 2, s. 185–194.
Polechow S., Przywileje dzielnicowe Wielkiego Księstwa Litewskiego. Stan i perspektywy badań, „Czasopismo Prawno-Historyczne” 66, 2014, nr 2, s. 45–65.
Polechow S., Szybkowski S., Królewski dokument rozejmu ze Świdrygiełłą z 20 VIII 1431 roku, „Roczniki Historyczne” 83, 2017, s. 141–173.
Polechow S., Szybkowski S., Nowe źródło do dziejów kształtowania się polskiej reprezentacji stanowej w późnym średniowieczu. Raport krzyżackiego informatora Mikołaja Steinchena z początku grudnia 1432 roku, „Roczniki Historyczne” 86, 2020, s. 133–152.
Ptaszycki S., Gdzie się przechowywały i przechowują obecnie akty unii Litwy z Polską, „Kwartalnik Historyczny” 16, 1902, s. 588–591.
Saviščevas E., Regionai ir jų privilegijos Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės gyvenime (XV a. – XVI a. vidurys), w: Lietuvos Statutas. Temidės ir Klėjos teritorijos, red. I. Valikonytė, N. Šlimienė, Vilnius 2017, s. 49–77.
Sienkiewicz W., Bojarzy-szlachta i ziemianie w dobrach prywatnych w Wielkim Księstwie Litewskim w pierwszej połowie XVI wieku, „Zapiski Historyczne” 48, 1983, nr 4, s. 31–65.
Szybkowski S., List Wawrzyńca Tariego, stolnika królowej Barbary Cylejskiej, do marszałka Królestwa Polskiego Zbigniewa z Brzezia z 13 VII 1413 roku, „Roczniki Historyczne” 82, 2016, s. 157–169.
Węcowski P., Skarbiec pamięci. Archiwum monarsze w Polsce do początków XVI wieku, w: Przeszłość w kulturze średniowiecznej Polski, t. 1, red. J. Banaszkiewicz, A. Dąbrówka, P. Węcowski, Warszawa 2018, s. 369–418.
Бестужев-Рюмин К., Русская история, t. 2, cz. 1, Санкт-Петербург 1885 / Bestuzhev-Ri͡umin K., Russkai͡a istorii͡a, t. 2, cz. 1, Sankt-Peterburg 1885.
Ващук Д., Абыхмо деръжали ихъ пѡдлѣ права ихъ земъли. Населення Київщини та Волині і великокнязівська влада в XV–XVI ст., Київ 2009 / Vashchuk D., Abykhmo der’’zhali ikh’’ podlie prava ikh’ zem’li. Naselenni͡a Kyïvshchynyta Volynii velykokni͡azivs’ka vlada v XV–XVI st., Kyïv 2009.
Грицкевич А.П., Формирование феодального сословия в Великом княжестве Литовском и его правовые основы (XV–XVI в.), w: Первый Литовский Статут 1529 г. / 1529 metų Pirmasis Lietuvos Statutas. Материалы республиканской научной конференции, посвящённой 450-летию Первого Статута. Вильнюс, 27–28 ноября 1979 г., red. С. Вансявичюс et al., Вильнюс 1982, s. 65–74 / Grit͡skevich A.P., Formirovanie feodal’nogo soslovii͡a v Velikom kni͡azhestve Litovskom i ego pravovye osnovy (XV–XVI v.), w: Pervyĭ Litovskiĭ Statut 1529 g. / 1529 metų Pirmasis Lietuvos Statutas. Materialy respublikanskoĭ nauchnoĭ konferent͡sii, posvi͡ashchennoĭ 450-letii͡u Pervogo Statuta. Vil’nius, 27–28 noi͡iabri͡a 1979 g., red. S. Vansia͡ vichius et al., Vil’nius 1982, s. 65–74.
Гришунин А.Л., Исследовательские аспекты текстологии, Москва 1998 / Grishunin A.L., Issledovatel’skie aspekty tekstologii, Moskva 1998.
Груша А.И., Кризис доверия? Появление и утверждение правового документа в Великом Княжестве Литовском (конец XIV – первая треть XVI в.) Москва 2019 / Grusha A.I., Krizis doverii͡a? Poi͡avlenie i utverzhdenie pravovogo dokumenta v Velikom Kni͡azhestve Litovskom (konet͡s XIV – pervai͡a tret’ XVI v.), Moskva 2019.
Доўнар-Запольскi М.В., Дзяржаўная гаспадарка Вялiкага княства Лiтоўскага пры Ягелонах, Мiнск 2013 / Doŭnar-Zapol’ski M.V., Dzi͡arzhaŭnai͡a haspadarka Vi͡alikaha kni͡astva Litoŭskaha pry I͡ahelonakh, Minsk 2013.
Кром М., „Старина” как категория средневекового менталитета (по материалам Великого княжества Литовского XIV – начала XVII вв.), „Mediaevalia Ucrainica: ментальність та історія ідей. Збірник наукових праць” 3, 1994, s. 68–86 / Krom M., „Starina” kak kategori͡a srednevekovogo mentaliteta (po materialam Velikogo knzhestva Litovskogo XIV – nachala XVII vv.), „Mediaevalia Ucrainica: mental’nist’ ta istorii͡a ideĭ. Zbirnyk naukovykh prat͡s’” 3, 1994, s. 68–86..
Латушкін А.М., Аб гісторыі ўключэння грамат і актаў дзяржаўнага архіва Вялікага Княства Літоўскага ў склад архіва Нясвіжскай ардынацыі князёў Радзівілаў у другой палове XVII ст., „Беларускі археаграфічны штогоднік” 16, 2015, s. 292–310 / Latushkin A.M., Ab historyi ŭkli͡uchėnni͡a hramat i aktaŭ dzi͡arzhaŭnaha arkhiva Vi͡alikaha Kni͡astva Litoŭskaha ŭ sklad arkhiva Ni͡asvizhskaĭ ardynatsyi kni͡azi͡oŭ Radzivilaŭ u drugoĭ palove XVII st., „Belaruski arkheahrafichny shtohodnik” 16, 2015, s. 292–310.
Латушкін А.М., Князь Мікалай Радзівіл Чорны і пытанне захоўвання дзяржаўных актаў Вялікага княства Літоўскага Радзівіламі нясвіжскай галіны роду, w: Мікалай Радзівіл Чорны (1515–1565 гг.). Палітык, дыпламат, мецэнат: зборнік навуковых прац, Нясвіж 2016, s. 82–92 / Latushkin A.M., Kni͡az’ Mikalaĭ Radzivil Chorny i pytanne zakhoŭvanni͡a dzi͡arzhaŭnykh aktaŭ Vi͡alikaha kni͡astva Litoŭskaha Radzivilami ni͡asvizhskaĭ haliny rodu, w: Mikalaĭ Radzivil Chorny (1515–1565 hh.). Palityk, dyplamat, met͡sėnat: zbornik navukovykh prat͡s, Niasvizh 2016, s. 82–92.
Латушкін А.М., Рэестр дзяржаўнага архіва Вялікага Княства Літоўскага ад 26 лістапада і яго значэнне для рэканструкцыі складу комплексу арыгіналаў актаў канца XIV – пачатку XVII ст., „Беларускі археаграфічны штогоднік” 18, 2017, s. 247–265 / Latushkin A.M., Rėestr dzi͡arzhaŭnaha arkhiva Vi͡alikaha Kni͡astva Litoŭskaha ad 26 listapada i i͡aho znachėnne dli͡a rėkanstrukt͡syi skladu kompleksu aryhinalaŭ aktaŭ kant͡sa XIV – pachatku XVII st., „Belaruski arkheahrafichny shtohodnik” 18, 2017, s. 247–265.
Латушкин А.Н., Восстановление целостности комплекса оригиналов государственно-правовых актов 1387–1601 гг. архива Великого княжества Литовского. Постановка проблемы, w: Пути становления и развития государственности в Восточной Европе в период Средневековья и раннего Нового времени. Сборник статей международного научного круглого стола „Пичетовские чтения”. Минск, 9 ноября 2016 г., red. С.Л. Луговцова, С.Н. Темушев, О.А. Яновский, Минск 2017, s. 77–89 / Latushkin A.N., Vosstanovlenie t͡selostnosti kompleksa originalov gosudarstvenno-pravovykh aktov 1387–1601 gg. arkhiva Velikogo kni͡azhestva Litovskogo. Postanovka problemy, w: Puti stanovlenii͡a i razvitii͡a gosudarstvennosti v Vostochnoĭ Evrope v period Srednevekov’i͡a i rannego Novogo vremeni. Sbornik stateĭ mezhdunarodnogo nauchnogo kruglogo stola „Pichetovskie chtenii͡a”. Minsk, 9 noi͡abri͡a 2016 g., red. S.L. Lugovt͡sova, S.N. Temushev, O.A. Ianovskiĭ, Minsk 2017, s. 77–89.
Леонтович Ф.И., Источники русско-литовского права, „Варшавские университетские известия” 1894, nr 1, s. 1–71 / Leontovich F.I., Istochniki russko-litovskogo prava, „Varshavskie universitetskie izvestii͡a” 1894, nr 1, s. 1–71.
Леонтович Ф.И., Сословный тип территориально-административного состава Литовского государства, w: idem, К истории административного строя Литовского государства, Варшава 1899, s. 1–47 / Leontovich F.I., Soslovnyĭ tip territorial’no-administrativnogo sostava Litovskogo gosudarstva, w: idem, K istorii administrativnogo stroi͡a Litovskogo gosudarstva, Varshava 1899, s. 1–47.
Лихачёв Д.С., Текстология: краткий очерк, Москва 2006 / Likhachev D.S., Tekstologii͡a: kratkiĭ ocherk, Moskva 2006.
Любавский М.К., Областное деление и местное управление Литовско-Русского государства ко времени издания первого Литовского Статута, Москва 1892 / Li͡ubavskiĭ M.K., Oblastnoe delenie i mestnoe upravlenie Litovsko-Russkogo gosudarstva ko vremeni izdanii͡a pervogo Litovskogo Statuta, Moskva 1892.
Макараў М., Дадатак 1. Полацкі і віцебскі земскія прывілеі. Да гісторыі стварэння тэкстаў дакументаў, w: idem, Ад пасада да магдэбургіі. Прававое становішча насельніцтва местаў Беларускага Падзвіння ў XIV – першай палове XVII ст., Мінск 2008, s. 134–160 / Makaraŭ M., Dadatak 1. Polat͡ski i vits͡ ebski zemskii͡a pryvilei. Da historyi stvarėnni͡a tėkstaŭ dakumentaŭ, w: idem, Ad pasada da mahdėburgii. Pravavoe stanovishcha nasel’nit͡stva mestaŭ Belaruskaha Padzvinni͡a ŭ XIV – pershaĭ palove XVII st., Minsk 2008, s. 134–160.
Максимович К.А., Законъ соудьнъıи людьмъ, Москва 2004 / Maksimovich K.A., Zakon’ soud’’nyi li͡ud’m’’, Moskva 2004.
Мікульскі Ю.М., Miscellanea з архіўных і бібліятэчных сховішчаў (XIV–XVII ст.), „Беларуская даўніна” 1, 2014, s. 123–183 / Mikul’ski I͡u.M., Miscellanea z arkhiŭnykh i biblii͡atėchnykh skhovishchaŭ (XIV–XVII st.), „Belaruskai͡a daŭnina” 1, 2014, s. 123–183.
Микульский Ю.Н., Кормчая книга XV в. из коллекции графов Тарновских. К истории архива западнорусских митрополитов, „Беларуская даўніна” 3, 2016, s. 57–69 / Mikul’skiĭ I͡u.N., Kormchai͡a kniga XV v. iz kolekt͡sii grafov Tarnovskikh. K istorii arkhiva zapadnorusskikh mitropolitov, „Belaruskai͡a daŭnina” 3, 2016, s. 57–69.
Пазднякоў В.С., Архіў праваслаўных і грэка-каталіцкіх мітрапалітаў Вялікага Княства Літоўскага ў XVI–XVIII стст. (гісторыя, структура, склад), Мінск 2014 / Pazdni͡akoŭ V.S., Arkhiŭ pravaslaŭnykh i hrėka-katalit͡skikh mitrapalitaŭ Vi͡alikaha Kni͡astva Litoŭskaha ŭ XVI–XVIII st. (historyi͡a, struktura, sklad), Minsk 2014.
Палехаў С., [Rec.:] Tomas Baranauskas: Pabaisko mūšis. Šaltiniai ir interpretacijos, Vilnius, Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras, 2019, ss. 336, „Беларускі гістарычны агляд” 27, 2020, nr 1–2, https://cutt.us/Oi08n / Palekhaŭ S., [Rec.:] Tomas Baranauskas: Pabaisko mūšis. Šaltiniai ir interpretacijos, Vilnius, Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras, 2019, ss. 336, „Belaruski histarychny ahli͡ad” 27, 2020, nr 1–2, https://cutt.us/Oi08n (dostęp: 15 IV 2021).
Полехов С.В., Наследники Витовта. Династическая война в Великом княжестве Литовском в 30-е годы XV века, Москва 2015 / Polekhov S.V., Nasledniki Vitovta. Dinasticheskai͡a voĭna v Velikom kni͡azhestve Litovskom v 30-e gody XV veka, Moskva 2015.
Полехов С.В., Привилеи великих князей литовских Смоленской земли (середина XV – начало XVI в.), „Петербургские славянские и балканские исследования” / „Studia Slavica et Balcanica Petropolitana” 1, 2015, s. 115–140 / Polekhov S.V., Privilei velikikh kni͡azeĭ litovskikh Smolenskoĭ zemli (seredina XV – nachalo XVI v.), „Peterburgskie slavi͡anskie i balkanskie issledovanii͡a” / „Studia Slavica et Balcanica Petropolitana” 1, 2015, s. 115–140.
Пятраўскас Р., Літоўскаязнацьуканцы XIV–XVст. Склад– структура– улада, Смаленск 2014 / Pi͡atraŭskas R., Litoŭskai͡a znat͡s’ u kant͡sy XIV–XV st. Sklad – struktura – ulada, Smalensk 2014.
Радаман А.А., Прывілей Новагародскай зямлі вялікага князя Казіміра Ягайлавіча 22.07.1440 г. як крыніца агульназемскага прывілея 1447 г., w: Правовые системы: история и современность. Материалы межвузовской научно-практической конференции. Минск, 5–6 января 2001 г., red. В.И. Ермолович, В.А. Шелкопляс, В.А. Витушко, Минск 2001, s. 57–59 / Radaman A.A., Pryvileĭ Novaharodskaĭ zi͡amli vi͡alikaha kni͡azi͡a Kazimira I͡ahaĭlavicha 22.07.1440 h. i͡ak krynit͡sa ahul’nazemskaha pryvilei͡a 1447 h., w: Pravovye sistemy: istorii͡a i sovremennost’. Materialy mezhvuzovskoĭ nauchno-prakticheskoĭ konferent͡sii. Minsk, 5–6 i͡anvari͡a 2001 g., red. V.I. Ermolovich, V.A. Shelkopli͡as, V.A. Vitushko, Minsk 2001, s. 57–59.
Спиридонов М.Ф., Закрепощение крестьянства Беларуси (XV–XVI вв.), Минск 1993 / Spiridonov M.F., Zakreposhchenie krest’i͡anstva Belarusi (XV–XVI vv.), Minsk 1993.
Старостина И.П., К вопросу об изучении областных привилеев Великого княжества Литовского, w: Восточная Европа в древности и Средневековье. Проблемы источниковедения. XVII чтения памяти члена-корреспондента В.И. Пашуто. IV чтения памяти д.и.н. А.А. Зимина, cz. 2, Москва 2005, s. 254–257 / Starostina I.P., K voprosu ob izuchenii oblastnykh privileev Velikogo kni͡azhestva Litovskogo, w: Vostochnai͡a Evropa v drevnosti i Srednevekov’e. Problemy istochnikovedenii͡a. XVII chtenii͡a pami͡ati chlena-korrespondenta V.I. Pashuto. IV chtenii͡a pami͡ati d.i.n. A.A. Zimina, cz. 2, Moskva 2005, s. 254–257.
Старостина И.П., Судебник 1468 г., „Древнейшие государства на территории СССР. Материалы и исследования” 1988, 1989, 1991, s. 170–345 / Starostina I.P., Sudebnik 1468 g., „Drevneĭshie gosudarstva na territorii SSSR. Materialy i issledovanii͡a” 1988, 1989, 1991, s. 170–345.
Щапов Я.Н., Княжеские уставы и церковь в Древней Руси XI–XIV вв., Москва 1972 / Shchapov I͡a.N., Kni͡azheskie ustavy i tserkov’ v Drevneĭ Rusi XI–XIV vv., Moskva 1972.
Яковенко Н., Українська шляхта з кінця XIV – до середини XVII століття. Волинь і Центральна Україна, Київ 2008 / I͡akovenko N., Ukraïns’ka shli͡akhta z kint͡si͡a XIV – do seredyny XVII stolitti͡a. Volyn’ i T͡sentral’na Ukraïna, Kyïv 2008.
Якубовский И., Земские привилеи Великого Княжества Литовского, „Журнал Министерства народного просвещения” 1903, nr 4, s. 239–278 / I͡akubovskiĭ I, Zemskie privilei Velikogo Kni͡azhestva Litovskogo, „Zhurnal Ministerstva narodnogo prosveshchenii͡a” 1903, nr 4, s. 239–278.
Ясинский М., Уставные земские грамоты Литовско-Русского государства. Исследование кандидата прав М. Ясинского, удостоенное Юридическим факультетом Университета св. Владимира золотой медали и премии Н.Н. Пирогова, Киев 1889 / I͡asinskiĭ M., Ustavnye zemskie gramoty Litovsko-Russkogo gosudarstva. Issledovanie kandidata prav M. I͡asinskogo, udostoennoe I͡uridicheskim fakul’tetom Universiteta sv. Vladimira zolotoĭ medali i premii N.N. Pirogova, Kiev 1889.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nd/4.0/88x31.png)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Stats
Number of views and downloads: 583
Number of citations: 0