Researching The Galician-Volhynian Chronicle (Romanovichi Chronicle). Reflections on the Margins of the Study by Oleksiy Toločko
DOI:
https://doi.org/10.12775/KH.2023.130.2.06Keywords
Galician-Volhynian Chronicle (Romanovichi Chronicle), textual criticismAbstract
In this review, the author indicates the damage that can be caused by writing scientific texts to prove a preconceived thesis. According to Oleksiy Toločko and his team, The Galician-Volhynian Chronicle (Romanovichi Chronicle) is a late mediaeval source. Their claim that its compilation began after 1264, and that the final text was developed after 1292 is open to question, but a significant part of the analysis carried out by the Kyiv researchers aims to substantiate this thesis. Nevertheless, the text under review contains some high-quality analysis of individual fragments of the Chronicle.
References
Edycje źródłowe
Chronica Galiciano-Voliniana (Chronica Romanoviciana), wyd. Dariusz Dąbrowski, Adrian Jusupović, współpraca Irina Juriewa, Aleksandr Majorow, Tatiana Wiłkuł, PAU, IH PAN, Kraków–Warszawa 2017 (Monumenta Poloniae Historica, nova series, t. 16).
Codex diplomaticus et epistolaris Moraviae, t. 5, wyd. Josefus Chytil, Brunae 1850.
Codex diplomaticus et epistolaris Regni Bohemiae, t. V/2: Inde ab A. MCCLVII usque ad A. MCCLXXVIII, wyd. Jindřich Šebánek, Sáša Dušková, Pragae 1981.
Ioannis Dlugossii Annales seu Cronicae incliti Regni Poloniae, ks. 5–6, consilium ed. S. Budkowa et al., PWN, Varsaviae 1973.
Kronika halicko-wołyńska (Kronika Romanowiczów), tłum., wstęp i komentarze Dariusz Dąbrowski, Adrian Jusupović, Avalon, Kraków–Warszawa 2017.
Monumenta Historica Boemiae nusquam antehac edita [– –], t. 2, wyd. Gelasius Dobner, Pragae 1768.
Susza Iacobi, Phoenix tertiato redivivuus […], [Drukarnia Akademii Zamojskiej], Zamoscii 1684.
Ипатьевская летопись, w: Полное Cобрание Pусских Летописей, t. 2, СанктПетербургь 1908.
Opracowania
Balzer Oswald, Genealogia Piastów, wstęp do drugiego wydania Jan Tęgowski, Avalon, Kraków 2005.
Dąbrowski Dariusz, Daniel Romanowicz król Rusi (ok. 1201–1264). Biografia polityczna, Avalon, Kraków 2012.
Gołębiowska-Tobiasz Aneta, „Kultura materialna i duchowość elit połowieckiech we wczesnym średniowieczu wobec wpływów zewnętrznych”, praca doktorska, mps, Plzeň 2021.
Jusupović Adrian, Kronika halicko-wołyńska (Kronika Romanowiczów) w latopisarskiej kolekcji historycznej, Avalon, IH PAN, Kraków–Warszawa 2019.
Jusupović Adrian, The Chronicle of Halych-Volhynia and Historical Collections in Medieval Rus’, Brill, Leiden–Boston 2021.
Kowalska Barbara, Święta Kinga – rzeczywistość i legenda. Studium źródłoznawcze, Avalon, Kraków 2008.
Od cerkwi katedralnej króla Daniela Romanowicza do bazyliki pw. Narodzenia NMP w Chełmie. Wyniki badań interdyscyplinarnych sezonu 2013–2014, [red. nauk. Andrzej Buko, Stanisław Gołub], Muzeum Ziemi Chełmskiej im. Wiktora Ambroziewicza w Chełmie, Chełm 2016.
Perfeckij Evgenij, Historia Polonica Jana Dlugosze a ruské letopisectví, Orbis, Praha 1932.
Średniowieczny zespół rezydencjonalny na Górze Katedralnej w Chełmie, red. Andrzej Buko, IAiE PAN, Warszawa 2019.
Wertner Mór, Az Árpádok családi története, Pleitz Fer. Pál könyvnyomdája, Nagy-Becskereken 1892.
Bacилик Bacилий, Образ Pyccкoй земли в Галицко-Boлынской летописи, „Pycин” 2009, 4 (18), s. 38–49.
Bacилик Bacилий, Teмa Hoвoгo Иpyзaлимa в Гaлицкo-Boлынcкoй лeтoпиcи, „Pycин” 2013, 2 (32), s. 121–130.
Галицько-Волинський літопис. Текстологія, red. Олексій П. Toлoчкo, Aкaдeмпepioдикa, Київ 2020.
Домбровский Дариyш, Галицко-Волынская летопись о смерти короля Германии Филиппа Швабского и судьбах св. Елизаветы Венгерской. Политические горизонты властной элиты Галицко-Волынской Руси в первой половине XIII в., способы получения информации и механизмы ее обработки летописцами, „Средневековая Русь” 12, 2016, s. 103–116.
Моргунов Юpий Ю., Древо-земляные укрепления Южной Руси Х–ХІІІ веков, Наука, Мocква 2009.
Орлов Aлeкcaндp C., K вопросу об Ипатьевской летописи, „Известия отделения русского языка и словесности AН CCCP” 31, 1926, ks. I, s. 93–126.
Пархоменко B.A., Следы половецкого эпоса в летописях, „Проблемы источниковедения” 3, 1940, s. 391–393.
Пауткин Aлeкceй A., Бeceды c лeтoпиcцeм. Пoэтикa paннeгo pyccкoгo лeтoпиcaния, Издaтeльcтво МГУ, Mocква 2002.
Пашуто Влaдимиp Т., Очерки по истории Галицко-Волынской Руси, Издaтeльcтво Aкaдeмии Hayк CCCP, Мocква 1950.
Пyцькo Bacилий Г., Лiтoпиcнe oпoвiдaння пpo мicтo Xoлм, „Український історичний журнал” 1997, 1, s. 115–121.
Словарь дpeвнeрусского языка (XI–XIV вв.), t. 8, Aзбукoвник, Mocквa 2008.
Срезневский Измаил И., Материалы для Словаря Древнерусского языка, t. 3, Импepaтopcкaя Aкaдeмия Hayк, Санкт-Петербургъ 1912.
Щавелева Наталия И., Древняя Русь в „Польской истории” Яна Длугоша (книги I–VI), przeł., oprac. i uzup. Александр В. Назаренко, Пaмятники Иcтopичecкoй Мыcли, Мocква 2004.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Stats
Number of views and downloads: 541
Number of citations: 0