Remarks on the Political Programme of the Transcarpathian Rusyns Included in the Memorandum of 13 October 1849. Did It Mean a Break with Galician Rus’?
DOI:
https://doi.org/10.12775/KH.2024.131.4.02Keywords
Carpathian Rusyns, Transcarpathian Rus’, Galician Rus’, politics, autonomyAbstract
The article addresses the question of cooperation between Transcarpathian Rus’ and Galician Rus’ in the declining period of the Spring of Nations. It polemicises with the thesis of Paul R. Magocsi, who, in his publications, considered the memorandum of 13 October 1849, submitted to Emperor Franz Joseph I and the Viennese government, as the first political programme of the Carpatho-Rusyns. According to Magocsi, this programme involved the resignation of the Carpathian Rusyns from a common crown state consisting of the Transcarpathian and Galician Rus’. The article quotes excerpts from the October memorandum that contradict Magocsi’s thesis.
References
Edycje źródłowe
Kaiserliches Patent vom 4. März 1849, die Reichsverfassung für das Kaiserthum Oesterreich, https://www.verfassungen.at/at-18/verfassung49-i.htm (dostęp: 26 II 2023).
Magyar Katolikus Lexikon, Szent István Társulat, Budapest 1993–2010, 2013–2014, http://lexikon.katolikus.hu/%C3%96/%C3%B6nk%C3%A9nyuralmi%20 k%C3%B6zigazgat%C3%A1si%20beoszt%C3%A1s.html (dostęp: 22 II 2023).
Высланства Русинов Угорских в Відни пред Высоким Министерством и всесвітлым Єго Величества троном діланя місяца октобрія 1849, w: Александр Дуличенко, Письменность и литературные языки Карпатской Руси (XV–XX вв.), Издательство В. Падяка, Ужгород 2008.
Высланства Русинов угорских в Відни пред высоким министерством и Всесвітлым Єго Величества Троном діланя місяца октобрія 1849, w: Науковий збірник Музею української культури у Свиднику, t. 6, cz. 1, Словацьке Педагогічне Видавництво в Братиславі, Відділ Української Літератури в Пряшеві, Братислава–Пряшів 1972.
Кустодіевъ К[oстянтинъ], Изъ исторіи разочарованій австрійскихъ славянъ. Посольство угорскихъ русскихъ в Вѣнѣ предъ высокимъ миністерствомъ и всесвѣтлымъ его величества трономъ. Акты и дѣянія октября 1849 года, „Русскій Вѣстникъ. Журналъ литературный и политическій” 98, (Москва) 1872, s. 383–407.
Отход Высланства Русинов Угорских з Відня – Домов, w: Александр Дуличенко, Письменность и литературные языки Карпатской Руси (XV–XX вв.), Издательство В. Падяка, Ужгород 2008.
Памятник Русинов Угорских, w: Александр Дуличенко, Письменность и литературные языки Карпатской Руси (XV–XX вв.), Издательство В. Падяка, Ужгород 2008.
Памятникъ Русиновъ Угорскихъ, „Зоря Галицка”, Львовъ 1849, 90, 91.
Угрорусская Делегація въ Вѣнѣ въ 1849 Году, w: Иллюстрованный Русско-Американскій Календарь На Годъ Звычайный 1928, Общество Русскихъ Братствъ, Philadelphia PA 1927, http://carpatho-russian-almanacs.org/RBO/RBO1928/ UgrorusDel28.php (dostęp: 8 IV 2023).
Угрорусская Делегація въ Вѣнѣ въ 1849 Году, w: Карпаторусский Календарь Лемко-Союза на год 1966, Составили Николай Андреєвич Цисляк, Стефан Кичура, Yonkers N.Y., Лемко-Союз, http://carpatho-russian-almanacs.org/LEMKO/ LEMKO1966/UgrorusDel66.php (dostęp: 12 II 2023).
Opracowania
Benedek András S., A gens fidelissima. A ruszinok összes példány, Belváros-Lipótváros Ruszin Kisebbségi Önkormányzat, Budapest 2003, http://mek.oszk. hu/03200/03292/03292.pdf (dostęp: 22 II 2023).
Fedinec Csilla, Szakál Imre, Csernicskó István, A magyarországi ruszinok és ukránok. Ruszinok és ukránok hazánkban. Identitás, nyelv, történelem, Magyar Nemzeti Levéltár, Budapest 2020.
Magocsi Paul Robert, With Their Backs to the Mountains. A History of Carpathian Rus’ and Carpatho-Rusyns, Central European University Press, Budapest–New York 2015.
Magocsi Paul Robert, Pod osłoną gór. Dzieje Rusi Karpackiej i Karpatorusinów, Libra, Rzeszów 2022 (oryg. ang. 2015).
Molnár Ferenc, A Munkácsi Egyházmegye 1848–1849-ben. Tanulmányok és kronológia, Szent Atanáz Görögkatolikus Hittudományi Főiskola, Nyíregyháza 2014.
Stryjek Tomasz, First Nation Europy Środkowej? Historia i współczesność Rusi Karpackiej w ujęciu Paula Roberta Magocsiego, „Kwartalnik Historyczny” 124, 2017, 4, s. 773–804.
Аристовъ Ф[ёдоръ] Ф., Карпато-русскiе писатели. Изслѣдованiе по неизданнымъ источникамъ, t. 1, Изданіе Галицко-Русскаго Общества въ Петроградѣ, Москва 1916 (reprint, wyd. Carpatho-Russian Literary Association, Bridgeport Connecticut 1977).
Г.М.Л. [Adolf Dobrianśkyj], Проектъ политической програмы для Руси австрійской, Ред. Слова, Львовъ 1871.
Кустодіевъ К[oстянтинъ], Изъ исторіи разочарованій австрійскихъ славянъ. Посольство угорскихъ русскихъ в Вѣнѣ въ 1849 году, w: „Русскій Вѣстникъ. Журналъ литературный и политическій” 98, (Москва) 1872, s. 377–382.
Майор Ростислав І., Діяльність закарпатської делегації у Відні 1849 р. і утворення „Руського округу”, „Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Історичні науки”, t. 21, wyd. Кам’янець-Подільського національного університету, Кам’янець-Подільський 2011.
Майор Ростислав, Національна програма А. Добрянського на Слов’янському З’їзді у Празі 1848 р. й прагнення українців об’єднати Закарпаття і Галичину в окремий „Руський коронний край”, „Русин”, (Кишинев) 2013, 2 (32), s. 72–83.
Майор Ростислав, „Український національний рух на Закарпатті. Генеза, розвиток і характерні риси (1848–1919 рр.)”, [praca doktorska], Кам’янець-Подільський 2015.
Русинко Микола, Історія „Висланства русинів угорських у Відні 1849 р.”, w: Науковий збірник Музею української культури у Свиднику, t. 6, cz. 1, Словацьке Педагогічне Видавництво в Братиславі, Відділ Української Літератури в Пряшеві, Братислава–Пряшів 1972.
Русинко Микола, Історія „Висланства русинів угорських у Відні 1849 р.”, https:// rusynsociety.com/wp-content/uploads/2022/04/rusinko_vyslanstvo.pdf (dostęp: 21 X 2023].
Україна в міжнародних відносинах. Енциклопедичний словник-довідник, t. 5: Біографічна частина. А–М, red. Микола М. Варварцев [i in.], Інститут Iсторії України НАН України, Київ 2014.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Stats
Number of views and downloads: 54
Number of citations: 0
