Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer
  • Register
  • Login
  • Language
    • English
    • Język Polski
  • Menu
  • Home
  • Current
  • Archives
  • About
    • About the Journal
    • Submissions
    • Editorial Team
    • Privacy Statement
    • Contact
  • Register
  • Login
  • Language:
  • English
  • Język Polski

The Art of Editing. Textological and Editorial Studies

Em dash and meaning-related subtleties in the writing of Eliza Orzeszkowa
  • Home
  • /
  • Em dash and meaning-related subtleties in the writing of Eliza Orzeszkowa
  1. Home /
  2. Archives /
  3. Vol. 19 No. 1 (2021): Tradition and the requirements of the contemporaneity in the scholarly editing /
  4. TREATISES AND ARTICLES

Em dash and meaning-related subtleties in the writing of Eliza Orzeszkowa

Authors

  • Danuta Danek Instytut Badań Literackich PAN https://orcid.org/0000-0003-2711-7316

DOI:

https://doi.org/10.12775/SE.2021.0006

Keywords

Eliza Orzeszkowa, hyphen, autobiographical texts, memoirs, edition, multi-meaning means of expression

Abstract

This article is devoted to the em dash in the works of Eliza Orzeszkowa, which was introduced into the texts as a peculiar, multi-meaning means of expression – a sign used by the writer to convey in a wordless way meanings, especially emotional ones, which cannot be expressed in words. While working on a new edition of Orzeszkowa’s autobiographical texts (Wspomnienia, Autobiografia w listach, Pamiętnik i Zwierzenia) it turned out that the em dash, introduced in special meaning functions other than the ordinary, commonly accepted ones (of course, Orzeszkowa also uses such em dashes), is a very important sign in all of her writing when its matter, whether literary or strictly private, has a character that can be described as confessional. That is, when it concerns the inner life: meditations, memories, feelings, personal struggles with universal existential problems, and all these inner contents are presented in statu nascendi.

References

Danek D., 2012, Śmierć wewnętrzna. Literatura w świetle doświadczenia psychoanalitycznego, Gdańsk.

Danek D., 2019, Intymistyka i przemoc edytorska – trzy przypadki (Stanisław Morawski, Eliza Orzeszkowa, Zygmunt Krasiński), „Sztuka Edycji. Studia Tekstologiczne i Edytorskie”, nr 1 (15): Intymistyka a edytorstwo. Do XIX wieku, pod red. A. Markuszewskiej.

Danek D., 2019, Prawdziwsza Eliza Orzeszkowa (w świetle nowego wydania „Autobiografii” pisarki), w: Eliza Orzeszkowa. Pamięć kultury. Studia i głosy, redakcja naukowa J. Ławski i S. Musijenko, Białystok–Grodno.

Melancholia i poznanie. „Autobiografie” Elizy Orzeszkowej, 2014, wstęp i opracowanie D. Danek, fotografie K. Hejke, Warszawa.

Orzeszkowa E., 1888, Panna Antonina, w: eadem, Panna Antonina. Dobra pani. Romanowa, Warszawa.

Orzeszkowa E., 1901, Porcelanka, w: eadem, Chwile, Warszawa.

Orzeszkowa E., 1903, Posucha, „Kurier Warszawski”, nr 358.

Orzeszkowa E., 1921, Wielki, w: eadem, Ostatnie nowele, Warszawa.

Orzeszkowa E., 1923, Szczęśliwa, w: eadem, Ostatnie nowele, Warszawa.

Orzeszkowa E., 1939, Panu Janowi Karłowiczowi, w: Pisma Elizy Orzeszkowej, t. 23: Melancholicy, t. 1, Warszawa.

Orzeszkowa E., 1939, Wielki, w: Pisma Elizy Orzeszkowej, t. 24: Melancholicy, t. 2, red. A. Drogoszewski, L. B. Świderski, Warszawa.

Orzeszkowa E., 1949, Panna Antonina, w: eadem, Pisma zebrane, t. 20, pod red. J. Krzyżanowskiego, Warszawa.

Orzeszkowa E., 1952, Posucha, w: eadem, Pisma zebrane, t. 51: Drobiazgi, t. 1, pod red. J. Krzyżanowskiego, Warszawa.

Orzeszkowa E., 1958, Panna Antonina, w: eadem, Opowiadania, Warszawa.

Orzeszkowa E., 1958–1961, Listy zebrane, t. 4–5, do druku przygotował i komentarzem opatrzył E. Jankowski, Wrocław.

Orzeszkowa W., 1996, Nad Niemnem, t. 3, oprac. J. Bachórz, BN I, 292,Wrocław.

The Art of Editing. Textological and Editorial Studies

Downloads

  • PDF (Język Polski)

Published

2021-07-30

How to Cite

1.
DANEK, Danuta. Em dash and meaning-related subtleties in the writing of Eliza Orzeszkowa. The Art of Editing. Textological and Editorial Studies. Online. 30 July 2021. Vol. 19, no. 1, pp. 68-76. [Accessed 7 July 2025]. DOI 10.12775/SE.2021.0006.
  • ISO 690
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Download Citation
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Issue

Vol. 19 No. 1 (2021): Tradition and the requirements of the contemporaneity in the scholarly editing

Section

TREATISES AND ARTICLES

Stats

Number of views and downloads: 592
Number of citations: 0

Search

Search

Browse

  • Browse Author Index
  • Issue archive

User

User

Current Issue

  • Atom logo
  • RSS2 logo
  • RSS1 logo

Information

  • For Readers
  • For Authors
  • For Librarians

Newsletter

Subscribe Unsubscribe

Language

  • English
  • Język Polski

Tags

Search using one of provided tags:

Eliza Orzeszkowa, hyphen, autobiographical texts, memoirs, edition, multi-meaning means of expression
Up

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partners

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Nicolaus Copernicus University Accessibility statement Shop