W poszukiwaniu granic edytorstwa: diariusz Jana Józefa Lipskiego

Abstrakt

Jan Józef Lipski swój diariusz prowadził przez trzynaście lat, od lipca 1954 roku do lutego 1967 roku. Znaczna część zapisów z lat 1962–1967 (zachowały się pojedyncze karty z 1963 roku) została świadomie zniszczona po tym, jak Lipski został zatrzymany przez SB w lutym 1967 roku, a znalezione przy nim karty ostatnich zapisów posłużyły SB do niepokojenia odnotowywanych w diariuszu osób. Nie jest to dziennik, ale diariusz: bardzo szczegółowy zapis dnia, często nawet minuta po minucie. Diariusz Lipskiego to ważne źródło do tamtych lat i dzieło pomnikowe – pozbawione kompozycji, pełne autentyzmu. W artykule opisano problemy, jakie pojawiły się w trakcie przygotowywania edycji diariusza, oraz proponowane rozwiązania edytorskie.