Bernard z Clairvaux, heretycy i poganie. Próba interpretacji listu Bernarda w sprawie krucjaty słowiańskiej w 1147 roku

Marian Dygo

DOI: http://dx.doi.org/10.12775/KH.2020.127.1.01

Abstrakt


W 1147 r. Bernard z Clairvaux napisał list w sprawie krucjaty przeciwko pogańskim Słowianom zamieszkałym na wschód od Łaby. Wyraził w nim pogląd, że naród Słowian należy albo całkowicie unicestwić, albo nawrócić. W artykule została postawiona hipoteza, że to słynne sformułowanie Bernarda powinno być interpretowane w kontekście jego poglądów dotyczących walki z herezją. Podstawą analizy są, oprócz przedmiotowego listu, także niektóre inne pisma Bernarda.


Słowa kluczowe


Bernard z Clairvaux; krucjata słowiańska 1147 r.; duchowość krucjatowa; konwersja; herezje

Pełny tekst:

PDF

Bibliografia


Anderson John D., Paul in Book 5 of the De consideratione of Bernard of Clairvaux, „Cistercian Studies Quarterly” 42, 2007, 2, s. 137–150.

Annales Magdeburgenses, wyd. Georg H. Pertz, w: MGH SS, t. 16, Hahnsche Buchhandlung, Hannover 1859, s. 107–196.

Bernhardi Wilhelm, Jahrbücher der deutschen Geschichte unter Konrad III., cz. 2, Duncker & Humblot, Leipzig 1883.

Brundage James A., rec.: F. Lotter, Die Konzeption des Wendenkreuzzugs. Ideengeschichtliche, kirchenrechtliche und historisch-politische Voraussetzungen der Missionierung von Elbund Ostseeslawen um die Mitte des 12. Jahrhunderts, Sigmaringen 1977, „Speculum” 54, 1979, 1, s. 172–173.

Brzegowy Tadeusz ks., Księga Izajasza. Wstęp – przekład z oryginału – komentarz, cz. 1, Edycja Świętego Pawła, Częstochowa 2010 (Nowy Komentarz Biblijny, Stary Testament, 22/1).

Bünding-Naujoks Margret, Das Imperium Christianum und die deutschen Ostkriege vom zehnten bis zum zwölften Jahrhundert, w: Heidenmission und Kreuzzugsgedanke in der deutschen Ostpolitik des Mittelalters, red. Helmut Beumann, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1963, s. 65–120 (Wege der Forschung, 7).

Chapman Alice, Sacred Authority and Temporal Power in the Writings of Bernard of Clairvaux, Brepols, Turnhout 2013 (Medieval Church Studies, 25).

Cvetković Carmen A., Seeking the Face of God. The Reception of Augustine in the Mystical Thought of Bernard of Clairvaux and William of St Thierry, Brepols, Turnhout 2012 (Studia Traditionis Theologiae, 11).

Dinzelbacher Peter, Bernhard von Clairvaux. Leben und Werk des berühmten Zisterziensers, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1998 (Gestalten des Mittelalters und der Renaissance).

Dragnea Mihai, Divine Vengeance and Human Justice in The Wendish Crusade of 1147, „Collegium Medievale” 29, 2016, s. 49–82.

Fonnesberg-Schmidt Iben, The Popes and the Baltic Crusades 1147–1254, Brill, Leiden– Boston 2007 (The Northern World, 26).

Gaethke Hans-Otto, Herzog Heinrich der Löwe und die Slawen nordöstlich der unteren Elbe, Peter Lang, Frankfurt am Main–Berlin–Bern 1999.

Goez Elke, Bernhard von Clairvaux und Konrad III., w: Institution und Charisma. Festschrift für Gert Melville zum 65. Geburtstag, red. Franz J. Felten, Annette Kehnel, Stefan Weinfurter, Böhlau Verlag, Köln–Weimar–Wien 2009, s. 437–456.

Hehl Ernst-Dieter, Kirche und Krieg im 12. Jahrhundert. Studien zu kanonischem Recht und politischer Wirklichkeit, Anton Hiersemann, Stuttgart 1980 (Monographien zur Geschichte des Mittelalters, 19).

Helmoldi presbyteri Chronica Slavorum, wyd. Georg H. Pertz, Hahnsche Buchhandlung, Hannover 1868.

Herrmann Jan-Christoph, Der Wendenkreuzzug von 1147, Peter Lang, Frankfurt am Main–Berlin–Bern 2011 (Europäische Hochschulschriften, Reihe 3: Geschichte und ihre Hilfswissenschaften, 1085).

Kahl Hans-Dietrich, „...Auszujäten von der Erde die Feinde des Christennamens...” Der Plan zum „Wendenkreuzzug” von 1147 als Umsetzung sibyllinischer Eschatologie, „Jahrbuch für die Geschichte Mittelund Ostdeutschlands” 39, 1990, s. 133–160.

Kahl Hans-Dietrich, Christianisierungsvorstellungen im Kreuzzugsprogramm Bernhards von Clairvaux. Anmerkungen zum geistesgeschichtlichen Kontext des „Wendenkreuzzugs” von 1147, „Przegląd Historyczny” 75, 1984, 3, s. 453–461.

Kahl Hans-Dietrich, Compellere intrare. Die Wendenpolitik Bruns von Querfurt im Lichte hochmittelalterlichen Missionsund Völkerrechts, w: Heidenmission und Kreuzzugsgedanke in der deutschen Ostpolitik des Mittelalters, red. Helmut Beumann, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1963, s 177–274 (Wege der Forschung, 7).

Kahl Hans-Dietrich, Crusade Eschatology as Seen by St. Bernard in the Years 1146 to 1148, w: The Second Crusade and the Cistercians, red. Michael Gervers, St. Martin’s Press, New York 1992, s. 35–47.

Kahl Hans-Dietrich, Die Ableitung des Missionskreuzzugs aus sibyllinischer Eschatologie (Zur Bedeutung Bernhards von Clairvaux für die Zwangschristianisierungsprogramme im Ostseeraum), w: Die Rolle der Ritterorden in der Christianisierung und Kolonisierung des Ostseegebietes, red. Zenon H. Nowak, Uniwersytet Mikołaja Kopernika, Toruń 1983, s. 129–139 (Ordines militares, Colloquia Torunensia Historica, 1).

Kahl Hans-Dietrich, Die weltweite Bereinigung der Heidenfrage – ein übersehenes Kriegsziel des Zweiten Kreuzzugs, w: Spannungen und Widersprüche. Gedenkschrift für František Graus, red. Susanna Burghartz, Hans-Jörg Gilomen, Guy P. Marchal, Rainer Christoph Schwinges, Katharina Simonmuscheid, Jan Thorbecke Verlag, Sigmaringen 1992, s. 63–89.

Kahl Hans-Dietrich, Einige Beobachtungen zum Sprachgebrauch von natio im mittelalterlichen Latein mit Ausblicken auf das neuhochdeutsche Fremdwort „Nation“, w: Aspekte der Nationenbildung im Mittelalter, red. Helmut Beumann, Werner Schröder, Jan Thorbecke Verlag, Sigmaringen 1978, s. 63–108 (Nationes, 1).

Kahl Hans-Dietrich, Fides cum Ydolatria… Ein Kreuzfahrerlied als Quelle für die Kreuzzugseschatologie der Jahre 1146/47, w: Festschrift für Berent Schwineköper. Zu seinem siebzigsten Geburtstag, red. Helmut Maurer, Hans Patze, Jan Thorbecke Verlag, Sigmaringen 1992, s. 291–307.

Kahl Hans-Dietrich, Wie kam es 1147 zum „Wendenkreuzzug”?, w: Europa Slavica – Europa Orientalis. Festschrift für Herbert Ludat zum 70. Geburtstag, red. Klaus-Detlev Grothusen, Klaus Zernack, Duncker & Humblot, Berlin 1980, s. 286–296.

Kahl Hans-Dietrich, Zum Geist der deutschen Slawenmission des Hochmittelalters. Das Imperium Christianum und die deutschen Ostkriege vom zehnten bis zum zwölften Jahrhundert, w: Heidenmission und Kreuzzugsgedanke in der deutschen Ostpolitik des Mittelalters, red. Helmut Beumann, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1963, s. 156–176 (Wege der Forschung, 7).

Kamp Hermann, Der Wendenkreuzzug, w: Schwertmission. Gewalt und Christianisierung im Mittelalter, red. Hermann Kamp, Martin Kroker, Ferdinand Schöningh, Paderborn–München–Wien 2013, s. 115–138.

Kienzle Beverly Mayne, Cistercians, Heresy, and Crusade in Occitania, 1145–1229. Preaching in the Lord’s Vineyard, York Medieval Press, York 2001.

Lane Anthony N.S., Bernard of Clairvaux. Theologian of the Cross, Liturgical Press, Collegeville, MI 2013 (Cistercian Studies Series, 248).

Lees Jay T., „Why Have You Come with Weapons Drawn?” The Leaders of the Wendish Campaign of 1147, w: The Second Crusade. Holy War on the Periphery of Latin Christendom, red. Jason T. Roche, Janus Møller Jensen, Brepols, Turnhout 2015, s. 273–300 (Outremer. Studies in the Crusade and the Latin East, 2).

Lotter Friedrich, Bemerkungen zur Christianisierung der Abodriten, w: Festschrift für Walter Schlesinger, t. 2, red. Helmut Beumann, Böhlau Verlag, Köln–Wien 1974, s. 395–442.

Lotter Friedrich, Die Konzeption des Wendenkreuzzugs. Ideengeschichtliche, kirchenrechtliche und historisch-politische Voraussetzungen der Missionierung von Elbund Ostseeslawen um die Mitte des 12. Jahrhunderts, Jan Thorbecke Verlag, Sigmaringen 1977 (Vorträge und Forschungen, Sonderband, 23).

Lotter Friedrich, The Crusading Idea and the Conquest of the Region East of the Elbe, w: Medieval Frontier Societies, red. Robert Bartlett, Angus MacKay, Clarendon Press, Oxford 1989, s. 267–306.

Marini Alfonso, Conversione e morte. Il problema della conversione al cristianesimo in Bernardo di Clairvaux, „Studi storico-religiosi” 6, 1982, 1–2, s. 345–381.

McGinn Bernard, St Bernard and Eschatology, w: Bernard of Clairvaux. Studies presented to Dom Jean Leclercq, Cistercians Publications, Washington, D.C. 1973, s. 161–185 (Cistercian Studies Series, 23).

Patrologia Latina, t. 180, Garnier, Paris 1902; t. 182, Garnier, Paris 1879.

Phillips Jonathan, The Second Crusade. Extending the Frontiers of Christendom, Yale University Press, New Haven–London 2007.

Purkis William J., Crusading Spirituality in the Holy Land and Iberia c. 1095 – c. 1187, The Boydell Press, Woodbridge 2008.

Sancti Augustini Opera, Enarrationes in Psalmos 101–150, cz. 5: Enarrationes in Psalmos 141–150, wyd. Franco Gori, Iuliana Spaccia, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 2005 (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, 95/5).

Sancti Bernardi Opera, t. 2: Sermones super Cantica Canticorum 36–86, wyd. Jean Leclercq, Charles H. Talbot, Henri M. Rochais, Editiones Cistercienses, Romae 1958.

Sancti Bernardi Opera, t. 3: Tractatus et Opuscula. De consideratione ad Eugenium papam, wyd. Jean Leclercq, Henri M. Rochas, Editiones Cistercienses, Romae 1963, s. 379–493.

Sancti Bernardi Opera, t. 8: Epistolae, wyd. Jean Leclercq, Henri Rochas, Editiones Cistercienses, Romae 1977.

Ščavinskas Marius, On the Crusades and Coercive Missions in the Baltic Region in the Mid-12th Century and Early 13th Century. The Cases of the Wends and Livonians, „Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung” 63, 2014, 4, s. 499–527.

Schwinges Rainer Ch., Kreuzzugsideologie und Toleranz. Studien zu Wilhelm von Tyrus, Anton Hiersemann, Stuttgart 1977.

Skottki Kristin, „Until the Full Number of Gentiles Has Come In”. Exegesis and Prophecy in St Bernard’s Crusade-Related Writings, w: The Uses of the Bible in Crusader Sources, red. Elizabeth Lapina, Nicholas Morton, Brill, Leiden–Boston 2017, s. 236–272 (Commentaria, 7).

Sommerfeldt John R., Bernard of Clairvaux. On the Spirituality of Relationship, The Newman Press, New York–Mahwah, N.J. 2004.

Throop Susanna A., Crusading as an Act of Vengeance, 1095–1216, Ashgate Publishing, Farnham 2011.

Timmermann Waltraud, Studien zur allegorischen Bildlichkeit in den Parabolae Bernhards von Clairvaux, Verlag Peter Lang, Frankfurt am Main–Bern 1982 (Mikrokosmos. Beiträge zur Literaturwissenschaft und Bedeutungsforschung, 10).


Refbacks

  • There are currently no refbacks.

Partnerzy platformy czasopism