History versus politics. Museum and exhibition projects of a Belarusian historian as a method of preserving Belarusian-Polish historical heritage between 1920-1944
DOI:
https://doi.org/10.12775/ZWAM.2022.9.17Keywords
Belarus, Poland, II Polish corps, Belarusians in the Polish Army, World War II, exhibition, Belarusian museumsAbstract
The article focuses on exhibitions organized by the Belarusian historian Ihar Melnikau in 2014-2019. The projects mentioned in the text were devoted to various aspects of the common Belarusian-Polish history of the first half of the twentieth century.
References
Ihar Melnikau
a: 20 dywizja piechoty (WKPP), Warszawa: Edipresse Polska.
b: Walka o prawdę historyczną. Zachowanie pamięci o białoruskich żołnierzach Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie i na Białorusi, "Niepodległość i Pamięć”, t. 24, nr 3(59), s. 295–303.
Ігар Мельнікаў
: Заходнебеларуская Атлантыда 1921–1941 гг., Мінск: Галіяфы.
: Мяжа ля Заслаўя 1921–1941 гг., Мінск: Галіяфы.
: Заходнебеларуская Атлантыда 1921–1941 гг. Паміж Варшавай і Масквой, Мінск: Галіяфы.
a: Адысея палешука. Гісторыя андэрсаўца з Беларусі Паўла Нічыпарука, Мінск: Альфа-кніга.
b: Забытыя героі. Жаўнеры з Беларусі ў Другім польскім корпусе і Перша польскай асобнай паветрана-дэсантнай брыгадзе, Мінск: Альфа-кніга.
c: Мяжа была пад Мінскам 1921–1941 гг., Мінск: Альфа-кніга.
: Забыты корпус. Гісторыя польскага войска на тэрыторыі Бабруйшчыны ў
, 1919–1920 гг., Мінск: Альфа-кніга.
a: Другая сусветная вайна на здымках з архіва Ігара Мельнікава, Мінск: Альфакніга.
b: Верасень 1939-га. Магілы “неаб’яўленай” вайны”, Мінск: Альфа-кніга.
: На “мяжы цывілізацый”. Старонкі гісторыі даваеннага савецка-польскага кардона ў Беларусі, Мінск: Альфа-кніга.
: Чэрвень 1941-га. Спыніць на “старой” мяжы, Мінск: Альфа-кніга.
Strony internetowe
Białorusini andersowcy, w Wojsku Polskim, w Market Garden. Niesamowite historie odkryte przez niezależnego badacza i kolekcjonera — https://www.polskieradio.pl/75/921/Artykul/1733159, Bialorusini-andersowcy-w-Wojsku-Polskim-w-Market-Garden-Niesamowite-historie-odkryte-przez-niezaleznego-badacza-i-kolekcjonera; data odczytu: 12.02.2022.
Białorusini w armii Andersa — nowa wystawa w mińskim Muzeum Wielkiej Wojny Ojczyźnianej — https://naviny.belsat.eu/pl/news/bialorusini-w-armii-andersanowa-wystawa-w-minskim-muzeum-wielkiej-wojny-ojczyznianej/; data odczytu: 12.02.2022.
Białoruś: przedterminowo zamknięto wystawę poświęconą m.in. kampanii wrześniowej - https://dzieje.pl/aktualnosci/bialorus-przedterminowo-zamknieto-wystaweposwiecona-min-kampanii-wrzesniowej; data odczytu: 12.02.2022.
W Mińsku otwarto wystawę o Białorusinach w Armii Andersa — https://znadniemna.pl/18358/minsku-otwarto-wystawe-o-bialorusinach-armii-andersa/; data odczytu: 12.02.2022.
-й Березинский пограничный отряд — https://100.gpk.gov.by/history/article/history_border_services/13-y-berezinskiy-pogranichnyy-otryad/; data odczytu: 23.11.2022.
Białoruś: przedterminowo zamknięto wystawę poświęconą m.in. kampanii wrześniowej — https://dzieje.pl/aktualnosci/bialorus-przedterminowo-zamknieto-wystaweposwiecona-min-kampanii-wrzesniowej; data odczytu: 12.02.2022.
Kontury: Za volʹnostʹ! — http://ont.by/news/our_news/za-volnost; data odczytu: 12.02.2022.
„Mâža”…Ìgara Melʹnìkava — https://historiapobach.livejournal.com/49963.html; data odczytu: 12.02.2022.
Melʹnìkaǔ pryvez u Berasce artèfakty z ulasnaj kalekcyì — https://natatnik.by/melnikauvystava/;
data odczytu: 12.02.2022.
Memaryâl´ny kompleks „Brèsckaâ krèpasc´ — geroj” — https://www.brest-fortress.by/; data odczytu: 23.11.2022.
Muzej oborony Brestskoj kreposti — https://www.brest-fortress.by/ekspozitsii/muzejoborony-brestskoj-kreposti; data odczytu: 12.02.2022.
Na meste konclagerâ „Bereza-Kartuzskaâ” rekonstruirovali memorial i sozdali muzej — https://www.belta.by/regions/view/na-meste-kontslagerja-bereza-kartuzskajarekonstruirovali-memorial-i-sozdali-muzej-460383-2021/; data odczytu: 12.02.2022.
Novae Pole. Gìstaryčnae vârtanne knâzëǔ Druckìh-Lûbeckìh — https://historiapobach.livejournal.com/54031.html; data odczytu: 12.02.2022.
Otkrylasʹ vystavka o belorusah vo II Polʹskom korpuse — https://www.sb.by/articles/ikh-vysota-monte-kassino.html; data odczytu: 12.02.2022.
U Mensku adkrylasâ vystava „Belarusy ǔ Vojsku polʹskìm” — https://www.racyja.com/kultura/u-mensku-adkrylasya-vystava-belarusy-u/; data odczytu: 12.02.2022.
U Mìnsku adkrylasâ vystava „Mâža byla pad Mìnskam 1921–1941 gg.” — https://historiapobach.livejournal.com/50237.html; data odczytu: 12.02.2022.
Vajskova-gìstaryčny fèst „Mâža byla pad Mìnskam” — https://kupala-museum.by/vayskovagistaryichnyi-fest-myazha-byila-pad-minskam/; data odczytu: 12.02.2022.
Vârtanne na radzìmu knâzëǔ Druckìh-Lûbeckìh, abo tragedyâ staradaǔnâga rodu — https://zviazda.by/be/news/20200120/1579529686-vyartanne-na-radzimu-knyazyoudruckih-lyubeckih-abo-tragedyya-staradaunyaga; data odczytu: 12.02.2022.
Vìrtualʹnaâ èkskursìâ pa začynenaj vystave — https://novychas.online/hramadstva/virtualjnaja_ekskursija_pa_zac; data odczytu: 12.02.2022.
Vystava „Belarusy ǔ Vojsku Polʹskìm” adkryecca 6 lìpenâ — https://www.svaboda.org/a/27836873.html; data odczytu: 12.02.2022.
Vystava „Belarusy ǔ Vojsku Polʹskìm 1939–45” u Berascì — https://www.racyja.com/kultura/vystava-belarusy-u-vojsku-polskim-1939-4/; data odczytu: 12.02.2022.
Vystavka „Mâža byla pad Mìnskam. 1921–1941” otkrylasʹ v muzee Ânki Kupaly — https://www.belta.by/culture/view/vystavka-mjazha-byla-pad-minskam-1921-1941-otkrylas-v-muzee-janki-kupaly-362386-2019/; data odczytu: 12.02.2022.
Vystavka o belorusah v II Polʹskom korpuse napominaet o svâzi Polʹši i Belarusi — Černik — https://www.belta.by/culture/view/vystavka-o-belorusah-v-ii-polskomkorpuse-napominaet-o-svjazi-polshi-i-belarusi-chernik-208234-2016; data odczytu: 12.02.2022.
W Mińsku otwarto wystawę o Białorusinach w Armii Andersa — https://znadniemna.pl/18358/minsku-otwarto-wystawe-o-bialorusinach-armii-andersa/; data odczytu: 12.02.2022.
„Zabytyâ geroì Babrujskaj krèpasʹcì”: u Mensku adkryecca vystava pra Peršy polʹskì korpus u Belarusì — https://www.svaboda.org/a/28679454.html; data odczytu: 12.02.2022.
„Zahodnebelaruskaâ Atlantyda” — novyâ problemy — https://novychas.online/palityka/dyk_chto_zabaraniau_vystavu; data odczytu: 12.02.2022.
„Zahodnebelaruskaâ Atlantyda” začynena — https://novychas.online/palityka/zachodniebielaruskaja_atlanty; data odczytu: 12.02.2022.
#Znakomtesʹ. Èksponat. Na vystavke „Ty s Zahodnâj, â z Ushodnâj…” predstavlen podlinnyj transparant, ispolʹzovavšijsâ na kommunističeskih mitingah i deonstraciâh — https://www.facebook.com/photo/?fbid=4617096195023133&set=gm.1676040609237742; data odczytu: 12.02.2022.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Ihar Melnikau

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
- The authors give the publisher (Polish Ethnological Society) non-exclusive license to use the work in the following fields:
- recording of a Work / subject of a related copyright;
- reproduction (multiplication) Work / subject of a related copyright in print and digital technique (ebook, audiobook);
- marketing of units of reproduced Work / subject of a related copyright;
- introduction of Work / object of related copyright to computer memory;
- dissemination of the work in an electronic version in the formula of open access under the Creative Commons license (CC BY - ND 4.0).
- The authors give the publisher the license free of charge.
- The use of the work by publisher in the above mentioned aspects is not limited in time, quantitatively nor territorially.
Stats
Number of views and downloads: 271
Number of citations: 0