Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer
  • Register
  • Login
  • Language
    • Čeština
    • Deutsch
    • English
    • Español (España)
    • Français (France)
    • Français (Canada)
    • Hrvatski
    • Italiano
    • Język Polski
    • Srpski
    • Українська
  • Menu
  • Home
  • Current
  • Archives
  • About
    • About the Journal
    • Submissions
    • Editorial Team
    • Privacy Statement
    • Contact
  • Register
  • Login
  • Language:
  • Čeština
  • Deutsch
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Français (Canada)
  • Hrvatski
  • Italiano
  • Język Polski
  • Srpski
  • Українська

Studia Pigoniana

Dmitry Bykov’s anti-Putin Russia. With Poland not only in the background
  • Home
  • /
  • Dmitry Bykov’s anti-Putin Russia. With Poland not only in the background
  1. Home /
  2. Archives /
  3. Vol. 6 No. 6 (2023): Studia Pigoniana /
  4. Articles

Dmitry Bykov’s anti-Putin Russia. With Poland not only in the background

Authors

  • Grzegorz Przebinda Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie https://orcid.org/0000-0001-9581-0214

DOI:

https://doi.org/10.12775/SP.2023.008

Keywords

Dmitry Bykov as a writer and thinker, Dmitry Bykov’s anti-Putin stance, Putin’s archaic imperialism, Bykov’s condemnation of the annexation of Crimea, criticism of Russian fascism, Bykov’s opposition to Russia’s war against Ukraine, Bykov on Leszek Kolakowski, Bykov on Wislawa Szymborska, Bykov on Czeslaw Milosz, Bykov on Agnieszka Osiecka, Bykov on Stanislaw Lem, Bykov on the death of Ukrainian writer Viktoria Amelina

Abstract

Dmitry Bykov’s anti-Putin Russia. With Poland not only in the background

The article is an attempt to describe the anti-Putin stance of contemporary Russian writer and thinker Dmitry Lvovich Bykov (b. 1967), from his first novel Justification (2020) to his most recent pro-freedom and anti-imperialist statements from July 2023, when he was already in exile in the USA. The author’s key text here is the 2019 article 20 Years of Putin – 20 Years in Reverse Gear, in which the author reaffirms his negative attitude toward Putinism as “archaic imperialism”, the cause of Russia’s illegal annexation of Ukraine’s Crimea and now Russia’s February 24, 2022 attack on Ukraine. The article also discusses Bykov’s negative attitude toward historical and contemporary Russian fascism, of which the writer also considers Fyodor Dostoevsky to be largely representative. An important part of the article is also a general description of Bykov’s very positive attitude to contemporary Polish culture and literature – mainly to the works of Leszek Kolakowski, Stanislaw Lem, Wislawa Szymborska, Agnieszka Osiecka, Czeslaw Milosz. The text ends by recalling Dmitry Bykov’s dramatic and compassionate statement of July 6, 2023, on the death of the 37-year-old Ukrainian writer Victoria Amelina, who died of wounds sustained under Russian bombs in Kramatorsk, in the Donetsk region of Ukraine.

At the same time, the article is a kind of extensive introduction to the reading of Grzegorz Przebinda’s interview with Dmitry Bykov, published immediately below in “Studia Pigoniana”, recorded in Krakow in October 2019 on the occasion of the Russian writer’s stay at the Conrad Festival.

Author Biography

Grzegorz Przebinda, Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie

Prof. dr hab. Grzegorz Przebinda - filolog rusycysta i historyk idei. Autor ponad 400 publikacji, w tym 11 książek na temat kultury i historii Rosji i Ukrainy. Wydał m.in. Od Czaadajewa do Bierdiajewa. Spór o Boga i człowieka w rosyjskiej myśli filozoficznej 1832–1922 (Kraków, PAU, 1998), Większa Europa. Papież wobec Rosji i Ukrainy (Kraków, Znak, 2001), Между Краковом, Римом и Москвой. Русская идея в новой Польше (Moskwa, RGGU, 2013). W 2016 wraz z żoną Leokadią Anną i synem Igorem opublikował przekład Mistrza i Małgorzaty z filologicznym komentarzem (II wyd. w 2022). Ostatnia książka – From Chaadayev to Solovyov: Russian Modern Thinkers Between East and West (Berlin, Peter Lang, 2022). W druku – Ostatnia wojna Putina. Rozprawa filologa z Rosją (Kraków, Znak, 2023).

References

„Eto moya zhizn’”. S B. Okudzhavoy besedoval G. Pshebinda, 2018, „Novaya Pol’sha”, nr 12. [URL: https://novayapolsha.pl/publications/archive/2018/].

Aksakov, K.S., 1861, Raznyya otdel’nyya zametki (1), [w:] Polnoye sobraniye sochineniy Konstantina Sergeyevicha Aksakova, t. 1, Tipografiya P. Bakhmeteva, Moskva, s. 625–632.

Amelina, W., Dom dla Doma, 2020, przeł. Katarzyna Kotyńska, Wrocławskie Wydawnictwo Warstwy, Wrocław.

Bykov, D., 2009, Okudzhava, Molodaya gvardiya, Moskva.

Bykov, D., 2019, 100 lektsiy o russkoy literature XX veka, Eksmo, Moskva.

Bykov, D., 2019, Pesn’ zapolyarnogo ogurtsa. O literature, lyubvi, budushchem, Izdatel’stvo Eksmo, Moskva.

Bykov, D., 2021, Dvesti let zhesti, „Sobesednik+”, nr 6, s. 13.

Bykov, D., 2022, Vtoraya smert’. Kniga stikhov, Kniga Sefer, Izrail’.

Bykov, D., Odin. Sto nochey s chitatelem, 2017, „AST”, Moskva.

Bykow, D., 2015. Uniewinnienie, przeł. E. Rojewska-Olejarczuk, Czwarta Strona – Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, Poznań.

Dmitriy Bykov: 20 let Putina i 20 let otkata nazad. [URL: https://sobesednik.ru/dmitriy-bykov/20190812-putin-20-let-otkata-nazad/].

Gołąbek, B., Ironią w strach. Dmitrij Bykow w Krakowie i Krośnie wiosną 2014 roku, 2021, „Studia Pigoniana”, nr 4, s. 239–250.

Jaźniewicz, W., 2022, Trzy miliony egzemplarzy Solaris Stanisława Lema, [w:] Światowa historia literatury polskiej, red. M. Popiel, T. Bilczewski, S. Bill, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków, s. 483–495.

Holmanskih. Miting na Bolotnoy 10 dekabrya. Bykov.MPG. [URL. https://www.youtube.com/watch?v=oXU7rPBRct8].

Kolakovskiy, L., Etika bez kodeksa, [w:] L. Kolakovskiy, Pokhvala neposledovatel’nosti, 1974, przeł. z polskiego W. Kozłow, Edizioni Aurora, Firenze, s. 297–311.

Lem, S., 2003, Głos Pana, posłowie J. Jarzębski, Wydawnictwo Literackie, Kraków.

Lem, S., Golem XIV, [w:] Tegoż, Biblioteka XXI wieku. Golem XIV, 2009, Biblioteka Gazety Wyborczej, Warszawa, s. 207–323

Lem, S., 2013, Sława i Fortuna. Listy do Michaela Kandla 1972–1987, Wydawnictwo Literackie, Kraków.

«Odin» s Dmitriyem Bykovym. [URL: https://echofm.online/programs/odin/odin-s-dmitriem-bykovym-28].

Okudżawa, B., 1984, Pożegnanie Polski, przeł. W. Dąbrowski, [w:] tegoż, Zamek nadziei. Wiersze i pieśni, Wydawnictwo Literackie, Kraków–Wrocław, s. 235.

Przebinda G., 2000, Zaułki Mistrza Wolanda, Oficyna Literacka, Kraków.

Przebinda Pisze. Dmitriy Bykov o genezise russkogo fashizma. Vedushiy: prof. Gzhegozh Pshebinda. [URL: https://www.youtube.com/watch?v=a03o7BcTfFg&t=2764s].

Przebinda, G., 1990, Po zabójstwie księdza Mienia, „Czas Krakowski”, 25 IX, s. 3.

Putin – przeciętny menedżer z KGB. Z Dmitrijem Bykowem rozmawiają Grzegorz Przebinda i Bartosz Gołąbek (Krosno, maj 2014), 2021, „Studia Pigoniana”, nr 4, s. 251–274.

Przeciw niewolnictwu. Głos wolnej Rosji, 1973, Instytut Literacki, Paryż.

Teleobrashcheniye Yel’tsina: polnyy tekst. [URL: http://gazeta.lenta.ru/daynews/09-08-1999/17eltsinword.htm].

Vsego 10 let nazad. Dmitriy Bykov – o tom, kak byli organizovany zimniye mitingi 2012 goda. [URL: https://sobesednik.ru/dmitriy-bykov/20220110-vsego-10-let-nazad-dmitrii-bykov-o-to].

Studia Pigoniana

Downloads

  • PDF (Język Polski)

The publisher's shop:

Go to shop

Published

2023-10-16

How to Cite

1.
PRZEBINDA, Grzegorz. Dmitry Bykov’s anti-Putin Russia. With Poland not only in the background. Studia Pigoniana. Online. 16 October 2023. Vol. 6, no. 6, pp. 131-159. [Accessed 15 December 2025]. DOI 10.12775/SP.2023.008.
  • ISO 690
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Download Citation
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Issue

Vol. 6 No. 6 (2023): Studia Pigoniana

Section

Articles

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

Stats

Number of views and downloads: 358
Number of citations: 0

Search

Search

Browse

  • Browse Author Index
  • Issue archive

User

User

Current Issue

  • Atom logo
  • RSS2 logo
  • RSS1 logo

Information

  • For Readers
  • For Authors
  • For Librarians

Newsletter

Subscribe Unsubscribe

Language

  • Čeština
  • Deutsch
  • English
  • Español (España)
  • Français (France)
  • Français (Canada)
  • Hrvatski
  • Italiano
  • Język Polski
  • Srpski
  • Українська

Tags

Search using one of provided tags:

Dmitry Bykov as a writer and thinker, Dmitry Bykov’s anti-Putin stance, Putin’s archaic imperialism, Bykov’s condemnation of the annexation of Crimea, criticism of Russian fascism, Bykov’s opposition to Russia’s war against Ukraine, Bykov on Leszek Kolakowski, Bykov on Wislawa Szymborska, Bykov on Czeslaw Milosz, Bykov on Agnieszka Osiecka, Bykov on Stanislaw Lem, Bykov on the death of Ukrainian writer Viktoria Amelina
Up

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partners

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Nicolaus Copernicus University Accessibility statement Shop