Who is the author of the 1643 Tragedy of the Rich Man and Lazarus?
DOI:
https://doi.org/10.12775/GNH.2025.03Keywords
Tragedy of the Rich Man and Lazarus, Polish theatre, Gdańsk 17th century, dedication, author identificationAbstract
It has been more than a century since the beginning of the discussion about the purported author of the 1643 play in Polish – The Tragedy of the Rich Man and Lazarus. The work, preserved as a manuscript, was dedicated to the City Council of Gdańsk and is widely seen as an example of the multiculturalism of early modern Gdańsk. The anonymous work, which premiered on stage only after 1945, has become the subject of numerous linguistic analyses, also due to minor Kashubian insertions. The author, however, remained unknown. It is known that works which were dedicated or offered to city authorities were usually rewarded with a remuneration appropriate for the status of the work and its author. It was part of the policy of the city’s authorities, which was intended to promote Gdańsk as a rich and generous city. Therefore, Gdańsk’s accounting documents include names of numerous writers, painters, and musicians who dedicated their works to mayors and other councillors. Through analysis of the city’s accounts the present author has established that the Tragedy had been authored by the otherwise unknown R.T. Napierski, a valet of the Oliwa abbot Aleksander Kęsowski. Napierski received 10 thalers for his work. This finding leads to a new question: who was R.T. Napierski?
References
Źródła archiwalne:
Archiwum Państwowe w Gdańsku
300, 12/75,
300, 12/67,
300, 12/94,
300, R/Mm, 1.
PAN Biblioteka Gdańska, Ms 2429.
Źródła drukowane:
Nicolausa Volckmara Viertzig Dialogi (1612). Źródło do badań nad życiem codziennym w dawnym Gdańsku, wyd. E. Kizik, Gdańsk 2005.
Tragedia o bogaczu i Łazarzu, wyd. J. Treder, Gdańsk – Gdynia 1999.
Wassenberg E., Der Teutsche Florus, Dantzigk 1643.
Wassenberg E., Gestorum Vladislai IV., Pol. et Suec. regis pars... principem panegyrice repraesentans, Dantzigk 1643.
Werdenhagen J.A., De rebus publicis Hanseaticis earumque nobili confederatione, Lugduni Batavorum 1631.
Opracowania:
Archiwum Państwowe w Gdańsku. Przewodnik po zasobie do 1945 roku, oprac. Cz. Biernat, Warszawa – Łódź 1992.
Bogucka M., Mecenat w czasie kryzysu gospodarczego. Wydatki władz miejskich na kulturę w XVIII wieku, [w:] Kultura polska a kultura europejska. Prace ofiarowane Januszowi Tazbirowi w sześćdziesiątą rocznicę urodzin, red. M. Bogucka, J. Kowecki, Warszawa 1987, s. 80–88.
Bogucka M., Mieszczanin a inwestycje kulturalne (przykład Gdańska w XVI–XVII wieku), „Zapiski Historyczne” 43, 1978, 3, s. 53–65.
Brückner A., Dzieje literatury polskiej w zarysie, t. 1, Warszawa 1903.
Brückner A., Polnisch-russische Intermedien des XVI Jahrhunderts, „Archiv für Slavische Philologie“ 13, 1891, s. 224–236, 398–417.
Gdańsk w literaturze. Bibliografia od roku 997 do dzisiaj, t. 2: 1601–1700, cz. 1: do 1656, red. Z. Tylewska-Ostrowska, Gdańsk 2015.
Gudel J., Gremboszewski (Gramboszewski, Gramboczewski) Marcin, [w:] Słownik biograficzny Pomorza Nadwiślańskiego, t. 2, red. Z. Nowak, s. 108–109.
Kersten A., Na tropach Napierskiego. W kręgu mitów i faktów, Warszawa 1970.
Kizik E., Wynagrodzenia za dzieła dedykowane lub ofiarowane Radzie Miejskiej Gdańska w XVII w. Źródłowy przyczynek do dziejów mecenatu miejskiego, „Rocznik Biblioteki Narodowej”, 43, 2012, s. 75–85.
Kizik E., Ökonomische Aspekte von Gelegenheitsliteratur und -musik in Danzig im 17. und 18. Jahrhundert, [w:] Gelegenheitsmusik des Ostseeraums vom 16. bis 18. Jahrhundert, hg. von P. Tenhaef, Berlin 2015, s. 27–42 (Greifswalder Beiträge zur Musikwissenschaft, Bd. 20, 2014).
Kotarski E., Gdańska poezja okolicznościowa XVII wieku, Gdańsk 1993.
Leszczyńska A., W poszukiwaniu hanzeatyckiego sponsora: listy muzyków z przełomu XVI i XVII wieku do rad miejskich Torunia i Gdańska, [w]: Complexus effectuum musicologiae. Studia Miroslao Perz septuagenario dedicata, red. T. Jeż, Kraków 2003, s. 239–247.
Okoń J., Intermedium polskie XVII wieku: próba typologii, „Pamiętnik Literacki“, 77, 1986, 1, 101–138.
Przyboś A., Napierski (Kostka-Napierski) Aleksander Leon (zm. 1651), [w:] Polski Słownik Biograficzny, red. E. Rostworowski, Wrocław 1977, s. 520–523.
Pszczółkowska Z.L., Guliński (a Galina, Śniatowski) Jan, [w:] Słownik biograficzny Pomorza Nadwiślańskiego, t. 2, red. Z. Nowak, Gdańsk 1994, s. 138–139.
Treder J., Język Tragedii o bogaczu i Łazarzu, [w:] Tragedia o bogaczu i Łazarzu, wyd. J. Treder, Gdańsk – Gdynia 1999, s. 151–172.
Witczak T., Gdańska „Tragedia o bogaczu i Łazarzu” w rękopisie z r. 1643, „Pamiętnik Literacki”, R. 43, 1952, z. 1–2, s. 574–595.
Witczak T., Teatr i dramat staropolski w Gdańsku, Gdańsk 1959.
Wójcicki K., Wokół Tragedii o bogaczu i Łazarzu, [w:] Tragedia o bogaczu i Łazarzu, wyd. J. Treder, Gdańsk – Gdynia 1999, s. 173–216.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
Stats
Number of views and downloads: 16
Number of citations: 0
