Przejdź do sekcji głównej Przejdź do głównego menu Przejdź do stopki
  • Zarejestruj
  • Zaloguj
  • Język
    • Deutsch
    • English
    • Język Polski
  • Menu
  • Strona domowa
  • Aktualny numer
  • Archiwum
  • O czasopiśmie
    • O czasopiśmie
    • Przesyłanie tekstów
    • Zespół redakcyjny
    • Polityka prywatności
    • Kontakt
  • Zarejestruj
  • Zaloguj
  • Język:
  • Deutsch
  • English
  • Język Polski

Biuletyn Polskiej Misji Historycznej

Pławienie i procesy o czary w ustawodawstwie synodalnym metropolii gnieźnieńskiej XVI–XVIII wieku (między normą prawną a rzeczywistością)
  • Strona domowa
  • /
  • Pławienie i procesy o czary w ustawodawstwie synodalnym metropolii gnieźnieńskiej XVI–XVIII wieku (między normą prawną a rzeczywistością)
  1. Strona domowa /
  2. Archiwum /
  3. Nr 20 (2025): Biuletyn Polskiej Misji Historycznej /
  4. Studia i materiały

Pławienie i procesy o czary w ustawodawstwie synodalnym metropolii gnieźnieńskiej XVI–XVIII wieku (między normą prawną a rzeczywistością)

Autor

  • Leszek Zygner Państwowa Akademia Nauk Stosowanych im. Ignacego Mościckiego w Ciechanowie https://orcid.org/0000-0001-9892-7426

DOI:

https://doi.org/10.12775/BPMH.2025.002

Słowa kluczowe

procesy o czary; pławienie; statuty synodalne; metropolia gnieźnieńska

Abstrakt

Pławienie (próbę zimnej wody) – w przeciwieństwie do innych średniowiecznych ordaliów oraz mimo zakazów jej stosowania w prawie kościelnych (od XIII wieku) – w XVI–XVIII wieku było nadal stosowane, niemal wyłącznie w związku z procesami o czary. W procesach tych, prowadzonych między innymi w sądach wiejskich i miejskich na terenie państwa polsko-litewskiego, dopuszczano również stosowanie innych tortur oraz karanie osób uznanych za winne śmiercią poprzez spalenie na stosie. Przeciwko wszczynaniu i prowadzeniu procesów o czary przez sądy świeckie występowali poszczególni biskupi w statutach synodalnych, argumentując, że sprawy te należą do sądów duchownych. Jak jednak wynika z zachowanych źródeł praktyka w tym zakresie bywała różna, a ustawodawstwo synodalne oraz prawo kościelne i państwowe bywało wielokrotnie – i to nawet w XIX wieku – łamane przez przedstawicieli lokalnych społeczności, którzy kierowali się własnym prawem, wierzeniami i zwyczajami utrwalonymi od wieków.

Bibliografia

Bibliografia / Bibliografie / Bibliography

Źródła drukowane / Gedruckte Quellen / Printed Sources

Chodyński, Zenon (Hg.): Statuta synodalia dioecesis Wladislaviensis et Pomeraniae. 1890.

Constitvtiones et decreta in Dioecesana Synodo Plocensi quam pro […] Domino Carolo Ferdinando […] in ecclesia cathedrali Plocensi habuit Anno Domini MDCXLIII, die vigesima secunda mensis Septembris et duabus sequentibus condita. [1652].

Constitvtiones et decreta synodi dioecesanae Plocensis sub […] D. Andrea Stanislao Kostka in Załuskie Załuski […] Pultoviae Anno Domini MDCCXXXIII, die 4 Augusti celebratae. 1735.

Hipler, Franz (Hg.): Constitutiones synodales Warmienses, Sambienses, Pomesanienses, Culmenses necnon provinciales Rigenses. 1899.

Mańkowski, Alfons (Hg.): Constitutiones synodales necnon ordinationes dioecesis Culmensis, 1. 1929.

Polc, Jaroslav V. / Hledíková, Zdeňka (Hg.): Pražské synody a koncily předhusitské doby. 2002.

Sawicki, Jakub (Hg.): Concilia Poloniae. Źródła i studia krytyczne, 6: Synody diecezji płockiej i ich statuty. 1952; 7: Synody diecezji poznańskiej i ich statuty. 1952; 10: Synody diecezji wrocławskiej i ich statuty. 1963.

Synodus Dioecesana Posnanensis sub […] D. Christophoro Antonio in Słupow Szembek […] Varsaviae […] celebrata Anno Domini MDCCXX, diebus 27 et 28 Mensis Februarii. [1720].

Synodus dioecesana, ab […] D. Casimiro a Łubna Łubieński […] celebrate Cracoviae […] Anno Domini MDCCXI, die sexta Mensis Octobris et allis duobus sequentibus diebus. [1711].

Synodus Provincialis Gnesnensis Provinciae sub […] D. Joanne Wężyk […] Petricoviae anno Dni MDCXXVIII, die 22 mensis Maii celebrata. 1629.

Synodus Provincialis Gnesnensis Provinciae sub […] D. Matthia Łubienski […] Varsaviae Anno Domini Millesimo Sexcentesimo Quadragesimo Tertio, die Octaua Mensis Nouembris celebrata. 1646.

Literatura / Literatur / Literature

Aleksandrowicz, Marian: Z badań nad dziejami religijności wiernych na przykładzie archidiakonatu gnieźnieńskiego w początkach XVIII wieku, in: Roczniki Humanistyczne, 24/2. 1976, S. 5–34.

Baldwin, John W.: The intellectual preparation for the canon of 1215 against ordeals, in: Speculum, 36/4. 1961, S. 613–636.

Baranowski, Bohdan, Procesy czarownic w Polsce w XVII i XVIII wieku. 1952.

Bartlett, Robert: Trial by Fire and Water. The medieval judicial ordeal. 1986.

Brzezińska-Laszczkowa, Jadwiga: Karol Ferdynand królewicz polski i biskup wrocławski. 2009.

Chodyński, Zenon: Czarodziejstwo (Procesy w Polsce), in: Nowodworski, Michał (Hg.), Encyklopedia kościelna, 3. 1874, S. 627–646.

Czapliński, Władysław: Karol Ferdynand Waza (1613–1655), in: Polski Słownik Biograficzny, 12. 1966–1967, S. 83–87.

Ćwięczek, Ginter: Królewicz Karol Ferdynand Waza jako biskup wrocławski, in: Rybus, Henryk (Hg.), Studia z historii Kościoła w Polsce, 2. 1973, S. 7–279.

Decker, Rainer: Hintergrund und Verbreitung des Drucks der römischen Hexenprozeß-Instruction (1657), in: Historisches Jahrbuch, 118. 1998, S. 277–286.

Degn, Christian / Lehmann, Hartmut / Unverhau, Dagmar (Hg.): Hexenprozesse. Deutsche und skandinavische Beiträge. 1983.

Dinzelbacher, Peter: Das fremde Mittelalter. Gottesurteil und Tierprozess. 2006.

Dola, Kazimierz: Związki diecezji wrocławskiej z metropolią gnieźnieńską w latach 1418–1520, in: Studia Theologica Varsaviensia, 15/1. 1977, S. 147–188.

Drüppel, Hubert: Hexenprozesse, in: Geschichte der Stadt Würzburg, 2. 2004, S. 492–505.

Gehm, Britta: Die Hexenverfolgung im Hochstift Bamberg und das Eingreifen des Reichshofrates zu ihrer Beendigung. 2011.

Gersmann, Gundrun, Skizze einer Geschichte der Wasserprobe, in: Busch, Bernd / Förster, Larissa (Hg.), Wasser. Internationaler Kongress im Forum Kunst- und Ausstellungshalle Bonn 1998. 2000, S. 157–168.

Góralski, Wojciech: Andrzej Chryzostom Załuski, biskup płocki (1723–1736) – wobec zjawiska zabobonów i czarów, in: Notatki Płockie, 31/3. 1986, S. 8–10.

Góralski, Wojciech: Reformistyczne synody płockie na przełomie XVI i XVII wieku. 1983.

Karbownik, Henryk: Management of Wichcrafts Trials in the Light of Synod Resolution and Bishop’s Regulations in the Pre-partition Poland, in: The Review of Comparative Law, 2. 1988, S. 65–78.

Karbownik, Henryk: Sprawa prowadzenia procesów o czary w przedrozbiorowej Polscew świetle ówczesnego prawa kanonicznego i polskiego, in. Kościół i Prawo, 13. 1988, S. 165–174.

Kopiec, Jan: Karl Ferdinand, Prinz von Polen, in: Gatz, Erwin / Janker, Stefan M. (Hg.): Die Bischöfe des Heiligen Römischen Reiches 1648 bis 1803. Ein biographisches Lexikon. 1990, S. 215–217.

Koranyi, Karol: Danielis Wisneri „Tractaus brevis de extramagis lamiis, veneficiis“ a „Czarownica powołana“, in: Pamiętnik trzydziestolecia pracy naukowej Prof. Dr. P. Dąbkowskiego. 1927, S. 129–147.

Langbein, John: Torture and the Law of Proof. Europe and England in the Ancien Régime. 1986.

Mandziuk, Józef: Postacie śląskiego Kościoła katolickiego w czasach nowożytnych, in: Saeculum Christianum, 16/1. 2009, S. 91–127.

Marcińczak, Bartosz: Krytyka pławienia czarownic w „Objaśnieniu błędami zabobonów zarażonych“ Józefa Andrzeja Załuskiego, in: Literatura Ludowa, 3. 2006, S. 39–46.

Meier, Robert: Die frühen Hexenprozesse des Fürstbischofs Julius Echter. Mit einer Kritik an Lyndal Ropers „Hexenwahn“, in: Würzburger Diözesangeschichtsblätter, 79. 2016, S. 145–156.

Merzbacher, Friedrich: Die Hexenprozesse in Franken. 1970.

Mikołajczyk, Marian, O pławieniu czarownic w Gdowie w 1689 r. Kartka z dziejów miejskiego procesu karnego w Polsce, in: Studia z Dziejów Państwa i Prawa Polskiego, 4. 1999, S. 121–129.

Mrozowicz, Wojciech: Ero obediens archiepiscopo Ecclesiae Gneznensis et primati. Relacje biskupów wrocławskich z metropolitami gnieźnieńskimi w późnym średniowieczu, in: Graczyk, Waldemar / Marszalska, Jolanta M. / Zygner, Leszek (Hg.): Urząd prymasa w Polsce. Geneza – oddziaływanie – znaczenie. 2018, S. 91–103.

Nottarp, Hermann: Gottesurteilstudien. 1956.

Ostling, Michael: Between the Devil and the Host. Imagining Witchcraft in Early Modern Poland. 2011.

Ostling, Michael: Konstytucja 1543 r. i początki procesów o czary w Polsce, in: Odrodzenie i Reformacja w Polsce, 49. 2005, S. 93–103.

Pihlajamäki, Heikki: Swimming the witch, pricking for the Devilʼs mark: ordeals in the early modern witchcraft, in: Journal of Legal History, 21/2. 2000, S. 35–58.

Pilaszek, Małgorzata: Litewskie procesy czarownic w XVI–XVIII wieku, in: Odrodzenie i Reformacja w Polsce, 46. 2002, S. 7–35.

Pilaszek, Małgorzata: Procesy o czary w Polsce w wiekach XV–XVIII. 2008.

Rosenblatt, Józef: Czarownica powołana. Przyczynek do historii spraw przeciw czarownicom w Polsce. 1883.

Rymarz, Władysław: Kompetencje sądów kościelnych w Polsce przedrozbiorowej. 1970.

Schulte, Lambert: Die Exemtion des Breslauer Bistums, in: Zeitschrift des Vereins für Geschichte Schlesiens, 51. 1917, S. 1–29.

Siebenhaar, Ulrike: Hexenprozesse und Hexenverfolgung im Hochstift Bamberg. Eine vorläufige Bilanz. 2013.

Subera, Ignacy: Synody prowincjonalne arcybiskupów gnieźnieńskich. Wybór tekstów ze zbioru Jana Wężyka z r. 1761. 1981.

Surmacz, Walenty Józef: Ostatni synod płocki w Polsce przedrozbiorowej, in: Studia Płockie, 4. 1976, S. 145–184.

Tóth, Péter: River ordeal-trial, by water-swimming of witches: procedures of ordeal in witch trials, in: Klaniczay, Gábor / Pócs, Éva / Csonka-Takács, Eszter (Hg.): Witchcraft mythologies and persecutions. 2008, S. 129–163.

Trusen, Winfried: Das Verbot der Gottesurteile und der Inquisitionsprozeß. Zum Wandel des Strafverfahrens unter dem Einfluß des gelehrten Rechts im Spätmittelalter, in: Miethke, Jürgen / Schreiner, Klaus (Hg.): Sozialer Wandel im Mittelalter. Wahrnehmungsformen, Erklärungsmuster, Regelungsmechanissmen. 1994, S. 235–247.

Uruszczak, Wacław: Próba kodyfikacji prawa polskiego w pierwszej połowie XVI wieku. Korektura praw z 1532 r. 1979.

Warmiński, Theodor: Die Hexenprozesse im ehemaligen Polen, in: Jahrbuch der Historischen Gesellschaft für den Netzedistrikt zu Bromberg, 2. 1892, S. 27–92.

Weiss, Elmar: Die Hexenprozesse im Hochstift Würzburg, in: Kolb, Peter / Krenig Ernst-Günter (Hg.): Unterfränkische Geschichte, 3. 1995, S. 326–361.

Wijaczka, Jacek: Kościół wobec czarów w Rzeczypospolitej w XVI–XVIII wieku (na tle europejskim). 2016.

Wijaczka, Jacek: Próba zimnej wody (pławienia) w procesach o czary we wczesnonowożytnej Europie, in: Klio. Czasopismo poświęcone dziejom Polski i powszechnym, 53/2. 2020, S. 19–66.

Wijaczka, Jacek: Próba zimnej wody (pławienie) w oskarżeniach i procesach o czary w państwie polsko-litewskim w XVI–XVIII wieku, in: Odrodzenie i Reformacja w Polsce, 60. 2016, S. 73–109.

Zguta, Russel: The ordeal by water (swimming of witches) in the East Slavic world, in: Slavic Review, 36/2. 1977, S. 220–230.

Zygner, Leszek: Działalność synodalna biskupa wrocławskiego i płockiego Karola Ferdynanda Wazy, in: Gliński, Mateusz / Rosik, Stanisław (Hg.): Mundus et litterae. Studia ofiarowane profesorowi Wojciechowi Mrozowiczowi w sześćdziesiątą piątą rocznicę urodzin. 2023, S. 401–442.

Biuletyn Polskiej Misji Historycznej

Pobrania

  • pdf (Deutsch)

Sklep wydawnictwa:

Przejdź do sklepu

Opublikowane

2025-11-07

Jak cytować

1.
ZYGNER, Leszek. Pławienie i procesy o czary w ustawodawstwie synodalnym metropolii gnieźnieńskiej XVI–XVIII wieku (między normą prawną a rzeczywistością). Biuletyn Polskiej Misji Historycznej [online]. 7 listopad 2025, nr 20, s. 61–77. [udostępniono 10.12.2025]. DOI 10.12775/BPMH.2025.002.
  • PN-ISO 690 (Polski)
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Pobierz cytowania
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Numer

Nr 20 (2025): Biuletyn Polskiej Misji Historycznej

Dział

Studia i materiały

Licencja

Prawa autorskie (c) 2025 Leszek Zygner

Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.

Autor zgłaszający tekst do publikacji zobowiązany jest do ujawnienia wszystkich autorów uczestniczących w przygotowaniu tekstu oraz (jeśli dotyczy) wskazanie źródeł finansowania publikacji, wkładzie instytucji naukowo-badawczych, stowarzyszeń i innych podmiotów („financial disclosure”). W wypadku tekstów przygotowanych przez dwóch lub wielu Autorów, Autorzy zobowiązani są do przesłania do Redakcji oświadczenia o wkładzie poszczególnych Autorów w powstanie publikacji (z podaniem ich afiliacji oraz wskazaniem Autora/Autorów koncepcji, założeń, metod itp.). Główną odpowiedzialność za tekst ponosi Autor zgłaszający go Redakcji.

Informujemy, że Redakcja Biuletynu Polskiej Misji Historycznej korzysta z programu antyplagiatowego  iThenticate, od 2016 roku każdy artykuł jest sprawdzany pod względem oryginalności. Redakcja oświadcza, że wykryte przypadki nierzetelności naukowej będą dokumentowane oraz upubliczniane poprzez powiadomienie odpowiednich podmiotów (instytucje zatrudniające Autorów, instytucje i stowarzyszenia naukowe itp.).

Autorzy/Autorki przesyłając artykuł przez stronę APCz składają oświadczenia dotyczące praw autorskich oraz przygotowania artykułu zgodnie z zasadami etycznymi dla prac naukowych. Oswiadczenie jest także dostępne w formie dokumentu word (oświadczenie).

Statystyki

Liczba wyświetleń i pobrań: 54
Liczba cytowań: 0

Wyszukiwanie

Wyszukiwanie

Przeglądaj

  • Indeks autorów
  • Lista archiwalnych numerów

Użytkownik

Użytkownik

Aktualny numer

  • Logo Atom
  • Logo RSS2
  • Logo RSS1

Informacje

  • dla czytelników
  • dla autorów
  • dla bibliotekarzy

Newsletter

Zapisz się Wypisz się

Język / Language

  • Deutsch
  • English
  • Język Polski

Tagi

Szukaj przy pomocy tagu:

procesy o czary; pławienie; statuty synodalne; metropolia gnieźnieńska
W górę

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partnerzy platformy czasopism

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu Deklaracja dostępności Sklep wydawnictwa