Skip to main content Skip to main navigation menu Skip to site footer
  • Register
  • Login
  • Menu
  • Home
  • Current
  • Archives
  • Announcements
  • About
    • About the Journal
    • Submissions
    • Editorial Team
    • Privacy Statement
    • Contact
  • Register
  • Login

Bulletin of Geography. Socio-economic Series

Barriers and accessibility in public squares: evidence from small towns in Upper Silesia (Poland)
  • Home
  • /
  • Barriers and accessibility in public squares: evidence from small towns in Upper Silesia (Poland)
  1. Home /
  2. Archives /
  3. No. 73 (2026): June /
  4. Articles

Barriers and accessibility in public squares: evidence from small towns in Upper Silesia (Poland)

Authors

  • Justyna Kleszcz Department of Architecture and Urban Planning, Faculty of Civil Engineering an https://orcid.org/0000-0002-7571-6367
  • Anna Szczegielniak Politechnika Opolska https://orcid.org/0000-0002-1212-249X
  • Marcin Gałkowski Politechnika Opolska https://orcid.org/0000-0002-0121-7784
  • Weronika Brożyna Politechnika Opolska https://orcid.org/0000-0001-6365-0308
  • Monika Ewa Adamska Politechnika Opolska https://orcid.org/0000-0001-7821-3143
  • Arkadiusz Mordak Politechnika Opolska https://orcid.org/0000-0002-1121-4173
  • Ewa Kulińska Politechnika Opolska https://orcid.org/0000-0002-3227-057X
  • Dariusz Masłowski Politechnika Opolska https://orcid.org/0000-0002-3964-540X

DOI:

https://doi.org/10.12775/bgss-2026-0023

Keywords

accessibility, urban studies & urban design, geography, planning & development, public spaces, disabled people's rights, inclusive cities, cultural studies, equal access

Abstract

Citizens have a fundamental right to access public spaces. Since the adoption of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities in 2008, significant changes have been made to Polish law. This study aims to assess the accessibility of public spaces in Poland, using case studies of public squares in small towns. The research focuses on the region of Opole Silesia. Six towns were selected for the analysis. The research followed a two-stage approach – a structured literature review and field research, followed by an analysis of numerical and spatial data collected through
a participatory access assessment method. The findings show that none of the spaces provide safe and independent mobility conditions for individuals with physical disabilities or blind or partially sighted persons. ...

References

Act on Ensuring Accessibility for Persons with Special Needs. (2019). Journal of Laws, 2019, item 1696. Available at: https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190001696 (20.12.2024).

Adamska, M.E. (2021). Historyczny plac miejski od nowa: transformacja funkcjonalno-przestrzenna. Studium przypadku (A Historic city square reborn: Functional and spatial transformation. A case study – in Polish). Builder, 12(293): 10–15.

Adamska, M.E. (2019). Transformacje rynków średniowiecznych miast Śląska Opolskiego od XVIII wieku do czasów współczesnych. Przerwane tradycje, zachowane dziedzictwo, nowe narracje (Transformations of the markets in medieval towns of Opole Silesia from the 18th century to the present day: Interrupted traditions, preserved heritage, new narratives – in Polish). Opole: Politechnika Opolska.

American National Standards Institute (1961). American national standards specifications for making buildings and facilities accessible to and usable by the physically handicapped. In: Accommodation of handicapped visitors at historic sites. Volume I, GUIDE (1979) Harold Russell Associates.

Americans with Disabilities Act of 1990 (1990). 104 Stat. 327, 327-378. Available at https://www.govinfo.gov/content/pkg/STATUTE-104/pdf/STATUTE-104-Pg327.pdf (Accessed: 12 April 2025).

Amin, A. (2008). Collective culture and urban public space. City: Analysis of Urban Trends, Culture, Theory, Policy, Action, 12(1): 5–24. https://doi.org/10.1080/13604810801933495

Basha, R. (2015). Disability and public space: Case studies of Prishtina and Prizren. New Architecture—International Journal of Contemporary Architecture, 2(3): 54–66. https://doi.org/10.14621/TNA.20150406

Blackman, T., Mitchell, L., Burton, E., Jenks, M., Parsons, M., Raman, S., & Williams, K. (2003). The accessibility of public spaces for people with dementia: A new priority for the ‘open city.’ Disability & Society, 18(3): 357–371. https://doi.org/10.1080/0968759032000052914

Borcz, Z. (2008). Rynki małych miast i wsi o tradycjach miejskich – wartościowe wnętrza krajobrazowe (Market squares of small towns and villages having urban traditions as valuable landscape interiors – in Polish). Architektura Krajobrazu, 8: 11–17.

Borcz, Z., & Niedźwiedzka-Filipiak, I. (2008). Form and functions of market squares in small towns of Lower Silesia. Urbanika ir Architektura. Town Planning and Architecture, 32(1): 41–47.

Carmona, M. (2010). Contemporary public space, part two: Classification. Journal of Urban Design, 15(2): 157–173. https://doi.org/10.1080/13574801003638111

Carmona, M. (2019). Principles for public space design, planning to do better. Urban Design International, 24: 47–59. https://doi.org/10.1057/s41289-018-0070-3

Carmona M., Heath, T., Oc, T., & Tiesdell, S. (2003). Public places–urban spaces: The dimensions of urban design. Oxford: Architectural Press.

Chorowska, M. (2010). Regularna sieć ulic. Powstanie i przemiany do początku XIV w (A regular street grid. Its development and changes up to the early 14th century – in Polish). In: J. Piekalski, & K. Wachowski (Eds.). Ulice średniowiecznego Wrocławia (The streets of medieval Wrocław – in Polish). Wratislavia Antiqua 11. Wrocław: Uniwersytet Wrocławski, Instytut Archeologii, 63–90.

Clercq, F., & Bertolini, L. (2003). Achieving sustainable accessibility. An evaluation of policy measures in the Amsterdam area. Built Environment, 29(1): 36–47. https://doi.org/10.2148/benv.29.1.36.53949

Davey, S., Woodside, A., Ewart, K., & Lavery, I. (1996). The vital role of street design and management in reducing barriers to older peoples' mobility. Landscape and Urban Planning, 35: 181–192. https://doi.org/10.1016/0169-2046(96)00309-X

Dejeammes, M. (2009). Urban mobility plans and accessibility. Journal of Transport and Land Use, 2(2): 67–78. https://doi.org/10.5198/jtlu.v2i2.38

Executive Order of October 22, 2012 on the recognition as a historical monument of "Paczków—an old town complex with a medieval fortification system" (2012). Journal of Laws, 2012 item 1240. Available at: https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20120001240/O/D20121240.pdf (Accessed: 12 April 2025).

Eysymontt, R. (2009). Kod genetyczny miasta. Średniowieczne miasta lokacyjne Dolnego Śląska na tle urbanistyki europejskiej (The genetic code of the city. Medieval chartered towns of Lower Silesia in the context of European urban planning – in Polish). Wrocław: Wydawnictwo Via Nowa.

Forczek-Brataniec, U., & Brataniec, M. (2012). Rewitalizacja rynku czyli poszukiwanie rozwiązania węzła gordyjskiego (Revitalizing the market square: The search for a solution to the gordian knot – in Polish). Czasopismo Techniczne, 3–A: 142–144.

Gałkowski, M., & Antosz, P. (2022). The hidden boundaries of public space: Awareness of civil rights restrictions in privatized urban squares in Poland. Cities, 127: 103722. https://doi.org/10.1016/j.cities.2022.103722

Gleeson, B. (2001). Disability and the open city. Urban Studies, 38(2): 251–265. https://doi.org/10.1080/00420980123531

Grzybowska, W. (2009). Materiały kamienne do nawierzchni w obszarach zabytkowych, w świetle zharmonizowanych wymagań europejskich (Stone paving materials for historic districts, in light of harmonized European requirements – in Polish). Czasopismo Techniczne. Budownictwo, 106(2-B): 119–129.

Guffey, E. (2018). Designing disability. Symbols, space, and society. Journal of Design History, 31(3): 294–296. https://doi.org/10.1093/jdh/epy024

Guffey, E. (2020). Selwyn Goldsmith's designing for the disabled, (1967): Flawed, dated, and disavowed, yet a classic with enduring value. She Ji: The Journal of Design, Economics, and Innovation, 6(4): 439-454. https://doi.org/10.1016/j.sheji.2020.04.002

GUS (2016). Miasta w liczbach 2016 (Cities by the numbers 2016 – in Polish). Główny Urząd Statystyczny, Urząd Statystyczny w Poznaniu, Warszawa - Poznań. Available at: https://stat.gov.pl/download/gfx/portalinformacyjny/pl/defaultaktualnosci/5499/3/8/1/miasta_w_liczbach_2016.pdf (Accessed: 30 March 2024).

GUS (2023a). Rocznik Demograficzny GUS 2023 (GUS Demographic Yearbook 2023 – in Polish). Zakład Wydawnictw Statystycznych, Warszawa. Available at: https://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/roczniki-statystyczne/roczniki-statystyczne/rocznik-demograficzny-2023,3,17.html (Accessed: 06 April 2024).

GUS (2023b). Osoby niepełnosprawne w 2023 roku (People with disabilities in 2023 – in Polish). Urząd Statystyczny w Krakowie, Kraków. Available at: https://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/warunki-zycia/ubostwo-pomoc-spoleczna/osoby-niepelnosprawne-w-2023-roku,26,6.html (Accessed: 20 December 2024).

Kapsalis, E., Jaeger, N., & Hale, J. (2022). Disabled-by-design: Effects of inaccessible urban public spaces on users of mobility assistive devices—A systematic review. Disability and Rehabilitation: Assistive Technology, 19(3): 604–622. https://doi.org/10.1080/17483107.2022.2111723

Karaçor, E.K. (2016). Public vs. Private: The evaluation of different space types in terms of publicness dimension. European Journal of Sustainable Development, 5(3): 51–58. https://doi.org/10.14207/ejsd.2016.v5n3p51

Kleszcz, J., & Szczegielniak, A. (2025). Urban public space accessibility—A literature review. In: Z. Perkowski, D. Beben, Z. Zembaty, M.R. Massimino, & M.J. Oliveira (Eds.): Environmental challenges in civil engineering III. ECCE 2024. Lecture notes in civil engineering 615. Cham: Springer.

Kobylarczyk, J. (2012). Współczesna funkcja rynku – historycznej przestrzeni publicznej w wybranych miastach (Contemporary function of the marketplace – historical public space of the selected cities– in Polish). Czasopismo Techniczne, 7–A, 67–76.

Kuśnierz-Krupa, D. & Krupa, M. (2015). Zmiany w aranżacji placów rynkowych miast lokacyjnych w Polsce południowo-wschodniej po 1945 roku (na wybranych przykładach)(Changes in arranging market squares of foundation towns in the south-eastern Poland after 1945 (selected examples) – in Polish). Wiadomości Konserwatorskie, 41: 49–58.

Mazur-Belzyt, K. (2016). Efekty rewitalizacji przestrzeni centralnych małych miast. Rynek - scena miejskiego życia bez aktorów (Revitalization effects of central areas in small towns. Marketplace – a scene of urban life without an actors – in Polish). Studia Komitetu Przestrzennego Zagospodarowania Kraju PAN, 168: 79–93.

Mehta, V. (2014). Evaluating public space. Journal of Urban Design, 19(1): 53–88. https://doi.org/10.1080/13574809.2013.854698

Kohn, M. (2005). Brave new neighborhoods. New York and London: Taylor & Francis.

Kompil, M., Jacobs-Crisioni, C., Dijkstra, L., & Lavalle, C. (2019). Mapping accessibility to generic services in Europe: A market-potential based approach. Sustainable Cities and Society, 47: 101372. https://doi.org/10.1016/j.scs.2018.11.047

Krzysztofik, R. (2007). Lokacje miejskie na obszarze Polski. Dokumentacja geograficzno-historyczna (Urban locations in Poland: Geographical and historical documentation – in Polish). Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.

Lefebvre, H. (1996). The right to the city. In: E. Kofman, & E. Lebas (Eds.): Writings on cities. Blackwell.

Lid, I.M. (2016). Implementing universal design in a Norwegian context: Balancing core values and practical priorities. Disability Studies Quarterly, 36(2). https://doi.org/10.18061/dsq.v36i2.3234

Lofland, L. (2017). The public realm. Exploring the city's quintessential social territory. New York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315134352

Maahsen-Milan, A., & Oliva, L. (2014). The place and the city: Trends in the construction of the public space. Civil Engineering and Architecture, 2(2): 82–91. https://10.13189/cea.2014.020203

Maciejko, A., & Czajka, R. (2020). Accessibility of the open public space in cities. In: J. Charytonowicz, & C. Falcão (Eds.): Advances in human factors in architecture, sustainable urban planning and infrastructure. AHFE 2019. Advances in intelligent systems and computing 966. Cham: Springer. https://10.1007/978-3-030-20151-7_29

Madanipour, A. (2019). Rethinking public space: Between rhetoric and reality. Urban Design International, 24: 38–46.

Mehna, V. (2014). Evaluating public space. Journal of Urban Design, 19(1): 53–88. https://doi.org/10.1080/13574809.2013.854698

Manley, S. (1996). Walls of exclusion: the role of local authorities in creating barrier-free streets. Landscape and Urban Planning, 35: 137–152. https://doi.org/10.1016/0169-2046(96)00310-6

Mesquita, S., & Carneiro, M.J. (2016). Accessibility of European museums to visitors with visual impairments. Disability & Society, 31(3): 373–388. https://doi.org/10.1080/09687599.2016.1167671

Montgomery, J. (1998). Making a city: Urbanity, vitality and urban design. Journal of Urban Design, 3: 93–116. https://doi.org/10.1080/13574809808724418

Moura, F., Cambra, P., Gonçalves, A.B. (2017). Measuring walkability for distinct pedestrian groups with a participatory assessment method: A case study in Lisbon. Landscape and Urban Planning, 157: 282–296. https://doi.org/10.1016/j.landurbplan.2016.07.002

Moughtin, C. (2003). Urban design: Street and square. London: Architectural Press. https://doi.org/10.4324/9780080520278

Mruczek, R. (2019). Średniowieczne miasto lokacyjne na Śląsku. Kamienice, wieże mieszkalne i konstrukcje ulic (A medieval chartered town in Silesia. Townhouses, residential towers, and street layouts – in Polish). In: E. Łużyniecka (ed.), Dziedzictwo architektoniczne. W kręgu świata przyrodniczego i budowli miejskich (Architectural Heritage: Between the Natural World and Urban Structures – in Polish). Wrocław: Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, 55–73.

Nugent, T. (1960). Design to permit their use by physically handicapped, National Academy of Sciences, National Research Council, Washington, I.C. Report no. NAS-NRC-910. Available at: https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED033534.pdf (Accessed: 12 April 2025).

Paszkowski, Z. (2015). Małe miasta w Polsce i ich szanse rozwoju wobec wdrażania polityki spójności i rewitalizacji zintegrowanej (Small towns in Poland and their opportunities of implementation of cohesion policy and integrated revitalization – in Polish). Space & FORM, 23(1): 31–51.

Piekalski, J. (2014). Praga, Wrocław, Kraków. Przestrzeń publiczna i prywatna w czasach średniowiecznego przełomu (Prague, Wrocław, Kraków: Public and private spaces at the turn of the middle ages – in Polish). Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego.

Piekalski J., & Wachowski, K. (Eds.) (2010). Ulice średniowiecznego Wrocławia (The streets of medieval Wrocław – in Polish). Wratislavia Antiqua 11. Wrocław: Uniwersytet Wrocławski, Instytut Archeologii.

PN-EN 12058:2015-04. Natural stone products. Requirements for slabs for floors and stairs. Polish Committee for Standardization.

PN-EN 1341:2013-05. Natural stone slabs for external paving. Requirements and test methods. Polish Committee for Standardization.

PN-EN 1342:2013-05. Natural stone sets for external paving. Requirements and test methods. Polish Committee for Standardization.

PN-EN 1343:2013-05. Natural stone kerbs for external paving. Requirements and test methods. Polish Committee for Standardization.

PN-EN 12371:2010. Natural stone test methods. Determination of frost resistance. Polish Committee for Standardization.

PN-EN 12372:2022-08. Natural stone test methods. Determination of flexural strength under concentrated load. Polish Committee for Standardization.

PN-EN 13755:2008. Natural stone test methods. Determination of water absorption at atmospheric pressure. Polish Committee for Standardization.

PN-EN 14157:2017-11. Natural stone test methods. Determination of abrasion resistance. Polish Committee for Standardization.

Purcell, M. (2013). The right to the city: The struggle for democracy in the urban public realm. Policy & Politics, 41(3): 311–327. https://doi.org/10.1332/030557312X655639

Rawski, K. (2020). Landscape accessibility in terms of Polish law: Can everyone use urban open spaces in Poland? Annals of Warsaw University of Life Sciences—SGGW, Horticulture and Landscape Architecture, 41: 63–75. https://10.22630/AHLA.2020.41.6

Rawski, K., & Kłopotowski, M. (2021). Accessibility of public space. Future of the City. Białystok: Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej, 39–49. https://doi.org/10.24427/978-83-66391-62-8_3

Revitalization Act (2015). Journal of Laws, 2015, item 1777. Available at: https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20150001777/T/D20151777L.pdf (Accessed: 20 December 2024).

Shamseer, L., Moher, D., Clarke, M., Ghersi, D., Liberati, A., Petticrew, M., Shekelle, P., & Stewart, L.A. (2015). The PRISMA-P group: Preferred reporting items for systematic review and meta-analysis protocols (PRISMA-P) 2015: Elaboration and explanation. BMJ, 349: g7647–g7647. https://doi.org/10.1136/bmj.g7647

Starzecka, K. (2020). Degradacja rynków w małych miastach jako jedna z przyczyn pogorszenia jakości życia osób starszych na przykładzie rynku w Kórniku (Small cities as one of the cause of decrease the quality of old people life on the example of the central square in Kórnik – in Polish). Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura, Urbanistyka, Architektura Wnętrz, 2: 43–57. https://doi.org/10.21008/j.2658-2619.2020.2.3

Stauskis, G. (2018). Monitoring user-based accessibility assessment in urban environments and in public buildings. TEMA: Journal of Land Use, Mobility and Environment, 11(1): 89–106. https://10.6092/1970-9870/5345

Standardy dostępności dla polityki spójności 2021-2027 (Accessibility standards for the 2021–2027 cohesion policy – in Polish). Available at: https://www.bgk.pl/files/public/Pliki/Dostepnosc/Zalacznik_nr_1__Standard_Dostepnosci.pdf (Accessed: 12 April 2025).

Szaszák, G., & Kecskés, T. (2020). Universal open space design to inform digital technologies for a disability-inclusive place-making on the example of Hungary. Smart Cities, 3(4): 1293–1333. https://doi.org/10.3390/smartcities3040063

Szymańska, D., & Grzelak-Kostulska, E. (2005). Małe miasta w Polsce - zmiany ludnościowe i funkcjonalne w drugiej połowie XX wieku. Katowice: Akademia Ekonomiczna w Katowicach, 59–90. Available at: http://repozytorium.umk.pl/handle/item/545

Thomas, M. (1991). The Demise of Public Space. In: V. Nadin, and J. Doak (eds.), Town Planning Responses to City Change. Avebury: Aldershot, 209– 224.

Vale, D.S., Ascensao, F., Raposo, N., & Figueiredo, A.P. (2017). Comparing access for all: disability-induced accessibility disparity in Lisbon. Journal of Geographical Systems, 19(1): 43–64. https://doi.org/10.1007/s10109-016-0240-z

Varna, G. (2014). Measuring public space: The star model. London: Routledge.

Vasiljević-Tomić, D., Jerković-Babović, B., & Zorić, A. (2017). Redefining space of the contemporary context of the city: Movement and perception as aspects of accessibility. Facta Universitatis, Series: Architecture and Civil Engineering, 15(2): 199–209. https://10.2298/FUACE170102011V

Wykaz obiektów zabytkowych nieruchomych wpisanych do rejestru zabytków województwa opolskiego – stan na dzień 31 grudnia 2021 (Register of Monuments of the Opolskie Voivodship as on December, 31 2021 – in Polish). Available at: https://wuozopole.pl/63/79/rejestr-zabytkow.html (Accessed: 12 April 2025).

Vitruvius, M.P. (1914). The ten books of Architecture (translated by Morris Hicky Morgan): Cambridge: Harvard University Press.

Zagroba, M., Szczepańska, A., & Senetra, A. (2020). Analysis and Evaluation of Historical Public Spaces in Small Towns in the Polish Region of Warmia. Sustainability (Switzerland), 12(20): 8356. https://doi.org/10.3390/su12208356

Bulletin of Geography. Socio-economic Series

Downloads

  • PDF

Published

2026-07-24

How to Cite

1.
KLESZCZ, Justyna, SZCZEGIELNIAK, Anna, GAŁKOWSKI, Marcin, BROŻYNA, Weronika, ADAMSKA, Monika Ewa, MORDAK, Arkadiusz, KULIŃSKA, Ewa and MASŁOWSKI, Dariusz. Barriers and accessibility in public squares: evidence from small towns in Upper Silesia (Poland). Bulletin of Geography. Socio-economic Series. Online. 24 July 2026. No. 73, pp. 7-26. [Accessed 25 July 2026]. DOI 10.12775/bgss-2026-0023.
  • ISO 690
  • ACM
  • ACS
  • APA
  • ABNT
  • Chicago
  • Harvard
  • IEEE
  • MLA
  • Turabian
  • Vancouver
Download Citation
  • Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
  • BibTeX

Issue

No. 73 (2026): June

Section

Articles

License

Copyright (c) 2026 Justyna Kleszcz, Anna Szczegielniak, Marcin Gałkowski, Weronika Brożyna, Monika Ewa Adamska, Arkadiusz Mordak, Ewa Kulińska, Dariusz Masłowski

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Title, logo and layout of journal Bulletin of Geography. Socio-economic Series are reserved trademarks of Bulletin of Geography. Socio-economic Series.

Stats

Number of views and downloads: 15
Number of citations: 0

Search

Search

Browse

  • Browse Author Index
  • Issue archive

User

User

Current Issue

  • Atom logo
  • RSS2 logo
  • RSS1 logo

Information

  • For Readers
  • For Authors
  • For Librarians

Newsletter

Subscribe Unsubscribe

Tags

Search using one of provided tags:

accessibility, urban studies & urban design, geography, planning & development, public spaces, disabled people's rights, inclusive cities, cultural studies, equal access
Up

Akademicka Platforma Czasopism

Najlepsze czasopisma naukowe i akademickie w jednym miejscu

apcz.umk.pl

Partners

  • Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Akademickie Towarzystwo Andragogiczne
  • Fundacja Copernicus na rzecz Rozwoju Badań Naukowych
  • Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk
  • Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
  • Instytut Tomistyczny
  • Karmelitański Instytut Duchowości w Krakowie
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Krośnie
  • Państwowa Akademia Nauk Stosowanych we Włocławku
  • Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krośnie
  • Polska Fundacja Przemysłu Kosmicznego
  • Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
  • Polskie Towarzystwo Ludoznawcze
  • Towarzystwo Miłośników Torunia
  • Towarzystwo Naukowe w Toruniu
  • Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
  • Uniwersytet Mikołaja Kopernika
  • Uniwersytet w Białymstoku
  • Uniwersytet Warszawski
  • Wojewódzka Biblioteka Publiczna - Książnica Kopernikańska
  • Wyższe Seminarium Duchowne w Pelplinie / Wydawnictwo Diecezjalne „Bernardinum" w Pelplinie

© 2021- Nicolaus Copernicus University Accessibility statement Shop