‘Masters of Situation’: German and Austro-Hungarian Intervention in Ukraine in 1918 in the Light of Ukrainian Memoirs

Grzegorz Skrukwa

DOI: http://dx.doi.org/10.12775/APH.2016.113.02

Abstract


The article discusses the image of the German and Austro-Hungarian intervention in Ukraine in 1918 in Ukrainian memoirs. While these works generally describe the policies of the Central Powers toward Ukraine as imperialist and dictated by the military and economic interests of the two states, only the most radical leftist writers fail to appreciate the role German and Austrian troops played in the removal of Bolshevik forces from Ukraine. Common and individual portraits of the military and political apparatus of the intervention forces differ depending on the political position of the writer. Those who viewed the repressive policies toward rural Ukraine from the perspective of the elites of Kiev discuss them only in abstract terms. In general, Austro-Hungary’s part in the intervention is described in less favourable terms than that of Germany.

Keywords


Ukraine; First World War; Germany; Austro-Hungary; occupation; intervention; memoirs; Treaty of Brest

Full Text:

PDF

References


Андрух Іван, ‘Січові Стрільці в корпусі ген. Натіïва’, Літопис Червоноï Калини, ii, 4–5 (1930), 5–5; 15–18.

Авраменко Никифор, Спомини запорожця (Kyiv, 2007).

Бекесевич П., ‘Моï спомини з останніх днів окупаціï Украïни австро-німецькими військами’, Літопис Червоноï Калини, iii, 3 (1931), 4–6.

Донцов Дмитро, Рік 1918, Киïв (Kyiv, 20022).

Дорошенко Дмитро, Моï спомини про недавнє минуле (1914–1920 рр.) (Kyiv, 2007).

Єрошевич Петро, ‘З боротьби украïнського народу за свою незалежність’, За Державність, viii (1938), 9–65.

Golczewski Franz, Deutsche und Ukrainer 1914–1939 (Paderborn, 2010).

Гаген Марк фон [Hagen Mark von], ‘“У війнах творяться націï”: націотворення в Украïні під час Першоï світовоï війни’, in Каппелер Андреас [Kappeler Andreas] (ed.), Украïна: процеси націотворення (Kyiv, 2011), 271–84.

Галаган Микола, З моïх споминів … 1880-ті–1920-ті (Kyiv, 2005).

Hornykiewicz Theophil (ed.), Ereignisse in der Ukraine 1914–1922, deren Bedeutung und historische Hintergründe (4 vols., Philadelphia, 1966–9).

Hunczak Taras (ed.), The Ukraine, 1917–1921: A Study in Revolution (Cambridge MA, 1977).

Крипякевич Іван et al., Історія украïнського війська (L’viv, 19923).

Кучабський Василь, Безручко Марко, and Коновалець Євген, Золоті ворота. Історія Січович Стрільців 1917–1919 (L’viv and Rochester, 20043).

Куровський Вол[одимир], ‘На окупованич Німцями землях Холмщини, Підляшшя й Полісся’, Калєндар-Альманах Дніпро, viii (1931), 81–6.

Лавров Ю. П., ‘Початок діяльності Союзу Визволення Украïни’, Украïнський історичний журнал, 4–5 (1998), 17–32; 3–16.

Левченко С., ‘Інструкторська Школа Старшин’, За Державність, viii (1938), 119–39.

Левченко С., ‘8-й Катеринославський корпус’, За Державність, ix (1939), 60–75.

Mędrzecki Włodzimierz, Niemiecka interwencja militarna na Ukrainie w 1918 roku (Warszawa, 2000).

Мелешко Федір, ‘Глодоси в часі національноï революціï’, Літопис Червоноï Калини, vi, 7–8 (1934), 20–4.

Михайлик Mихайло, ‘Украïнське село в часи націон. революціï’, Літопис Червоноï Калини, vi, 1–2 (1934), 10–14; 5–9.

Монкевич Борис, Похід Болбочана на Крим. Спогади сотника Арміï УНР та його бойових побратимів (Kyiv, 20142).

Олянчин Домет, ‘Спогади про культурно-освітню працю на Підляшшу, Поліссі й Волині в 1917 р.’, Літопис Червоноï Калини, ix, 1 (1937), 12–15.

Петрів Всеволод, Військово-історичні праці. Спомини (Kyiv, 2002).

Реєнт Олександр and Сердюк Олександр, Перша світова війна і Украïна (Kyiv, 2004).

Реєнт Олександр (ed.), Велика Війна 1914–1918 рр. і Україна (Kyiv 2014).

Skrukwa Grzegorz, ‘Crimea – the Ukrainian Point of View. History and the Present Time’, Sensus Historiae. Studia Interdyscyplinarne, ii, 1 (2011), 135–54.

Skrukwa Grzegorz, Formacje wojskowe ukraińskiej ‘rewolucji narodowej’ 1914–1921 (Toruń, 2008).

Скоропадський Павло, Спогади. Кінець 1917 – грудень 1918 (Kyiv and Philadelphia, 1995).

Snyder Timothy, The Red Prince: The Secret Lives of a Habsburg Archduke (New York, 2008).

Шухевич Степан, Спомини з Украïнськоï-Галицькоï Арміï (1918–1920) (L’viv, 1929).

Шухевич Степан, Моє життя. Спогади (London, 1991).

Терещенко Ю. and Осташко Т., Украïнський патріот з династіі Габсбургів (Kyiv, 2008).

Тютюнник Юрко, Революційна стиxія, Зимовий поxід 1919–1920 рр., Спомини (L’viv, 2004).

Винниченко Володимир, Відродження націï, ii (Kyiv and Vienna, 1920).

Вислоцький Іван, ‘16 місяців у рядах киïвськич Січович Стрільців’, Літопис Червоноï Калини, vii, 7–8 (1935), 29–34.

Вишнівський Олександр, ‘До історіï Синіх і Залізних’, За Державність, vii (1937), 68–101.

Удовиченко Олександр І., Украïна у війні за державність. Історія організаціï і бойових дій Украïнських Збройних Сил 1917–1921 (Kyiv, 1995).

Yekelchyk Serhii, Ukraine: Birth of a Modern Nation (Oxford, 2007).


Partnerzy platformy czasopism