“New Nature” in Modern Japanese Tanka and Haiku Poetry

Sylva Martinásková

DOI: http://dx.doi.org/10.12775/sijp.2020.56-59.12

Abstrakt


The aim of this paper is to present and demonstrate various concepts of new nature as portrayed in modern Japanese tanka  and haiku poetry. I attempt to demonstrate that even man-made objects surrounding humanity in modern times can play a role very similar to traditional natural elements in poetry. They can help express the feelings of poets, reflect perceptions  of today’s world and enable readers to comprehend various aspects of life.


Słowa kluczowe


tanka; haiku; new nature; urban poetry; modernization of Japan

Pełny tekst:

PDF (English)

Bibliografia


Beichman, Janine. 2002. Masaoka Shiki – His Life and Works. Boston–Worcester: Cheng & Tsui Company.

Brower, Robert H., Earl Roy Miner. 1957. “Formative Elements in the Japanese Poetic Tradition“. The Journal of Asian Studies. [online] Vol. 16, No. 4, pp. 503–527. AvailablAvailable from: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/nature_1?q=nature. Accessed 2018.01.10.

Gendai kashū [an anthology of modern tanka poetry]. 1974. Tōkyō: Chikuma Shobō. (『現代歌集』筑摩書房).

Gendai Man’yōshū: Nihon kajin kurabu ansorojī 2001 [an anthology of modern tanka poetry from 2001]. 2001. Tōkyō: Asahi Shinbunsha. (『現代万葉集: 日本歌人クラブアンソロジー2001 年版』朝日新聞社).

Gendai Man’yōshū: Nihon kajin kurabu ansorojī 2014 [an anthology of modern tanka poetry from 2014]. 2014. Tōkyō: Enueichikēshuppan (『現代万葉集: 日本歌人クラブアンソロジー2014 年版』NHK 出版).

Gendai Man’yōshū: Nihon kajin kurabu ansorojī 2015 [an anthology of modern tanka poetry from 2015]. 2015. Tōkyō: Enueichikēshuppan (『現代万葉集: 日本歌人クラブアンソロジー2015 年版』NHK 出版).

Gendai shikashū (Josei sakka shirīzu)24 [an anthology of modern shi and tanka poetry (women writers series)]. 1999. Tōkyō: Kadokawa Shoten. (『現代詩歌集』(女性作家シリーズ24) 』角川書店).

Masaoka Shiki. 2002. Shiki kushū [a collection of haiku poetry by Masaoka Shiki]. Tōkyō: Iwanami Shoten. (『子規句集』岩波書店).

Merriam-Webster. Learner’s Dictionary. [online]. Available from: http://learnersdictionary.com/definition/nature. Accessed 2018.01.10.

Oxford Learner’s Dictionaries. [online]. Available from: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/nature_1?q=nature. Accessed 2018.01.10.

Švarcová, Zdenka. 2012. Haiku – Verše bez hněvu [haiku – verses without anger] ol. 8 Nr. 4. Available from: ttps://www.advojka.cz/archiv/2012/4/haiku-verse-bez-hnevu. Accessed 2018.01.10..

Tanayama Harō. 1996. “Haiku no igaisei“. [the unexpected in haiku] [In:] Takaha Shugyō [ed.] Atarashii sozai to hassō. [New Materials and Conceptions]. Tōkyō: Kadokawa shoten. (「俳句の意外性」『新しい素材と発想』角川書店).

Tawara Machi. 1988. Eigo taiyaku han Sarada kinenbi [Salad Anniversary – English-Japanese Edition]. Transl. Jack Stamm. Tōkyō: Kawade Shobō Shinsha. (『英語対訳版サラダ記念日』河出書房新社).

Webster’s Encyclopedic Unabridged Dictionary of the English Language. 1996. New York: Gramercy Books.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.

Partnerzy platformy czasopism