TY - JOUR AU - Sawrycki, Władysław PY - 2016/04/15 Y2 - 2024/03/28 TI - Ut cantor declamator? O podobieństwach i różnicach między recytatorską a wokalno-muzyczną interpretacją tekstu JF - Litteraria Copernicana JA - LC VL - 17 IS - 1 SE - STUDIA I ROZPRAWY - W kręgu teorii i praktyki żywego słowa DO - 10.12775/LC.2016.003 UR - https://apcz.umk.pl/LC/article/view/LC.2016.003 SP - 33-43 AB - <p>Między interpretacją recytatorską a wokalno-muzyczną tekstu występuje wiele podobieństw wynikłych ze wspólnego głosowego tworzywa. Występują tu także różnice – związane m.in. z sytuacją wykonawczą: recytator kieruje się dyrektywą tekstu, śpiewak czy piosenkarz otrzymuje ją od kompozytora, który tekst muzycznie opracował. Kompozytor może stać blisko recytatora, gdy daje pierwszeństwo tekstowi, nierzadko szukając inspiracji w substracie intonacyjnym, może się od niego oddalać, gdy uniezależnia stronę muzyczną od tekstu. Przykłady tego znajdziemy w pieśni, operze i poezji śpiewanej.</p> ER -